Elohim of the five secret rays/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 17:47, 18 October 2025

Other languages:

[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.]

Alors qu'il y a sept paires d'Elohim dans la manifestation extérieure, il y en a cinq dans la manifestation intérieure au sein du Grand Soleil Central. Ces cinq paires manifestent les cinq rayons secrets.

Bien qu'ils n'aient pas révélé leurs noms, leur pouvoir et leur autorité peuvent être invoqués en s'adressant aux "Elohim des cinq rayons secrets". Leur élan peut être utilisé pour développer les bandes des rayons secrets dans le corps causal de l'homme et pour magnétiser le potentiel enflammé du noyau de feu blanc de chaque atome de l'être.

Ces cinq-là apparaîtront lorsque l'humanité aura démontré un plus grand degré de maîtrise des énergies actuellement disponibles pour son évolution spirituelle à travers les sept rayons "actifs".

Les Elohim qui sont sortis du cœur de Dieu en réponse au Grand Commandement sont comparables aux électrons qui sortent du noyau de l'atome. De même que sans les électrons qui créent un tourbillon d'énergie dans le temps et l'espace, il n'y aurait pas de matière, de même sans les Elohim, il n'y aurait pas de monde de forme. Les cinq Elohim qui servent sur les rayons secrets correspondent aux neutrons qui restent au cœur de l'atome.

Voir aussi

Elohim

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, “Elohim of the Five Secret Rays” (Les maîtres et leurs retraites), “Elohim des cinq rayons secrets."

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and the Spiritual Path (Les maîtres et la voie spirituelle), pp. 252–53.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-While there are seven pairs of [[Elohim]] in outer manifestation, there are five in inner manifestation within the [[Great Central Sun]]. These five manifest the [[five secret rays]].
+[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL  et doit donc être révisé.]
-While they have not released their names, their power and authority can be invoked by addressing “the Elohim of the five secret rays.” Their momentum can be used to develop the bands of the secret rays in the [[causal body]] of man and to magnetize the flaming potential of the white-fire core of each atom of being.
+Alors qu'il y a sept paires d'Elohim dans la manifestation extérieure, il y en a cinq dans la manifestation intérieure au sein du [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grand Soleil Central]]. Ces cinq paires manifestent les [[Special:MyLanguage/five secret rays|cinq rayons secrets]].
-These five will come forth when mankind have demonstrated a greater degree of mastery over the energies now available for their spiritual evolution through the seven “active” rays.
+Bien qu'ils n'aient pas révélé leurs noms, leur pouvoir et leur autorité peuvent être invoqués en s'adressant aux "Elohim des cinq rayons secrets". Leur élan peut être utilisé pour développer les bandes des rayons secrets dans le [[Special:MyLanguage/causal body|corps causal]] de l'homme et pour magnétiser le potentiel enflammé du noyau de feu blanc de chaque atome de l'être.
-The Elohim who came forth from the heart of God in response to the Great Command are comparable to the electrons that go forth from the nucleus of the atom. Just as without the electrons that create an energy whirl of time and space there would be no Matter, so without the Elohim there would be no world of form. The five Elohim serving on the secret rays correspond to the neutrons that remain in the heart of the atom.
+Ces cinq-là apparaîtront lorsque l'humanité aura démontré un plus grand degré de maîtrise des énergies actuellement disponibles pour son évolution spirituelle à travers les sept rayons "actifs".
-== See also ==
+Les Elohim qui sont sortis du cœur de Dieu en réponse au Grand Commandement sont comparables aux électrons qui sortent du noyau de l'atome. De même que sans les électrons qui créent un tourbillon d'énergie dans le temps et l'espace, il n'y aurait pas de matière, de même sans les Elohim, il n'y aurait pas de monde de forme. Les cinq Elohim qui servent sur les rayons secrets correspondent aux neutrons qui restent au cœur de l'atome.
-[[Elohim]]
+<span id="See_also"></span>
+== Voir aussi ==
+[[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]]
 == Sources ==
-{{MTR}}, s.v. “Elohim of the Five Secret Rays.”
+{{MTR}}, “Elohim of the Five Secret Rays” (''Les maîtres et leurs retraites''), “Elohim des cinq rayons secrets."
-{{MSP}}, pp. 252–53.
+{{MSP}} (''Les maîtres et la voie spirituelle''), pp. 252–53.
-[[Category:Heavenly beings]]
+[[Category:Les êtres célestes]]