Law of forgiveness/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "{{Cosmic law-fr}}")
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{Cosmic law-fr}}
{{Cosmic law-fr}}


The '''law of forgiveness''' is a certain law. It involves two actions: the setting aside of [[karma]] so that we may attain to greater light and then face and balance it, as well as the transmutation of karma by the [[violet flame]].
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]


Forgiveness means that through Christ, the personal Mediator, our karma may be set aside until we perform, by our sacred labor, those certain works that build up the momentum of light in our temple and then allow us to be able to challenge and transmute the karma we have made.
La '''loi du pardon''' est une certaine loi. Elle implique deux actions : la mise de côté du [[Special:MyLanguage/karma|karma]] afin que nous puissions atteindre une plus grande lumière, puis l'affronter et l'équilibrer, ainsi que la transmutation du karma par la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]].


== Forgiveness and karma ==
Le pardon signifie que, par l'intermédiaire du Christ, le Médiateur personnel, notre karma peut être mis de côté jusqu'à ce que nous accomplissions, par notre travail sacré, certaines œuvres qui renforcent l'élan de lumière dans notre temple et nous permettent ensuite de remettre en question et de transmuter le karma que nous avons créé.


Forgiveness is a law, and by this law, our sins are set aside to give us the opportunity to develop the [[Christ consciousness]]. [[Kuan Yin]] instructs us:
<span id="Forgiveness_and_karma"></span>
== Le pardon et le karma ==


<blockquote>Training in the law of forgiveness is necessary, for it is indeed the foundation of the Aquarian age.... Forgiveness is not the balancing of karma; it is the setting aside of karma whereby you are given the freedom in renewed creativity to conquer, to go forth, to make things right without that heavy burden, that weight of sin. And when you come to the place where you have further attainment, then, according to the law of forgiveness, that karma that was set aside is returned to you. And in your heightened state of consciousness in the plane of self-mastery, you are quickly able to place in the flame that substance for transmutation and to pursue your high calling.<ref>Kuan Yin, “A Mother’s-Eye View of the World,” {{POWref|59|6|, March 15, 2016}}</ref></blockquote>
Le pardon est une loi, et par cette loi, nos péchés sont mis de côté pour nous donner l'opportunité de développer la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|conscience du Christ]]. [[Special:MyLanguage/Kuan Yin|Kuan Yin]] nous instruit :


There is a difference between the forgiveness of sins and their transmutation. Someone may steal your purse and later tell you that he is sorry he took it. You may forgive him, but the matter is not closed, karmically speaking, until he returns that purse to you with every penny intact or makes whatever restitution is necessary. Forgiveness is not the balancing of karma; it is the setting aside of karma whereby you are given the freedom to make things right without that heavy burden of sin. 
<blockquote>La formation à la loi du pardon est nécessaire, car c'est en effet le fondement de l'ère du Verseau.... Le pardon n'est pas l'équilibre du karma ; c'est la mise de côté du karma qui vous donne la liberté, dans une créativité renouvelée, de conquérir, d'aller de l'avant, d'arranger les choses sans ce lourd fardeau, ce poids du péché. Et lorsque vous atteignez un niveau supérieur, alors, selon la loi du pardon, ce karma qui a été mis de côté vous est rendu. Et dans votre état de conscience accru sur le plan de la maîtrise de soi, vous êtes rapidement en mesure de placer dans la flamme cette substance pour la transmutation et de poursuivre votre appel élevé.<ref>Kuan Yin, "A Mother's-Eye View of the World" ("Le regard d'une mère sur le monde"), {{POWref-fr|59|6|, 15 mars 2016}}</ref></blockquote>


== The action of forgiveness ==
Il y a une différence entre le pardon des péchés et leur transmutation. Quelqu'un peut voler votre sac à main et vous dire plus tard qu'il regrette de l'avoir pris. Vous pouvez lui pardonner, mais l'affaire n'est pas close, karmiquement parlant, tant qu'il ne vous a pas rendu le sac à main avec chaque centime intact ou qu'il n'a pas fait tout ce qui est nécessaire pour le restituer. Le pardon n'est pas l'équilibre du karma ; c'est la mise de côté du karma qui vous donne la liberté d'arranger les choses sans le lourd fardeau du péché. 


The foundation of the path of the abundant life or of science is forgiveness. It is the resolution of harmony between every part of God. It is an intense love action of the freedom flame. The energies of the [[violet flame]], the energies of God, are always pulsating, always moving, and they are transmuting the records of the subconscious. Forgiveness is the fulfillment of the law in Isaiah, “Though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.”<ref>Isa. 1:18.</ref>
<span id="The_action_of_forgiveness"></span>
== L'action de pardonner ==


When we invoke the law of forgiveness, it bursts like fireworks in the aura as violet, purple and pink, dissolving unpleasant conditions in our world. And it begins to intensify until great spheres of energy are going forth from our heart and inundating the world. You may visualize a loved one, a child, a self-styled enemy, a political figure; you may visualize an entire city, the government, the whole nation or the planet within this brilliant sphere of mercy’s flame, becoming the recipient of waves and waves of this wine of forgiveness.
Le fondement du chemin de la vie abondante ou de la science est le pardon. C'est la résolution de l'harmonie entre toutes les parties de Dieu. C'est une action d'amour intense de la flamme de la liberté. Les énergies de la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]], les énergies de Dieu, sont toujours en train de pulser, de bouger, et elles transmutent les archives du subconscient. Le pardon est l'accomplissement de la loi d'Isaïe : "Même si vos péchés sont comme le cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige; S'ils sont rouges comme la pourpre, ils deviendront comme la laine."<ref>Isaïe 1:18.</ref>


== See also ==
Lorsque nous invoquons la loi du pardon, elle éclate comme un feu d'artifice dans l'aura sous forme de violet, de pourpre et de rose, dissolvant les conditions désagréables dans notre monde. Et cela commence à s'intensifier jusqu'à ce que de grandes sphères d'énergie sortent de notre cœur et inondent le monde. Vous pouvez visualiser un être cher, un enfant, un ennemi autoproclamé, un personnage politique ; vous pouvez visualiser une ville entière, le gouvernement, la nation entière ou la planète dans cette sphère brillante de la flamme de la miséricorde, devenant le destinataire de vagues et de vagues de ce vin du pardon.


[[Confession]]
<span id="See_also"></span>
== Voir aussi ==
 
[[Special:MyLanguage/Confession|Confession]]


== Sources ==
== Sources ==


Elizabeth Clare Prophet, February 19, 1978.
Elizabeth Clare Prophet, 19 février 1978.


Elizabeth Clare Prophet, August 13, 1978.
Elizabeth Clare Prophet, 13 août 1978.


{{MTR}}, s.v. “Kuan Yin.”
{{MTR}}, "Kuan Yin" (''Les maîtres et leurs retraites''), “Kuan Yin".
<references />
<references />

Latest revision as of 15:08, 25 October 2025

Other languages:
 
Partie d’une série d’articles sur la
Loi cosmique

Loi cosmique


Loi de confinement
Loi de correspondance
Loi des cycles
Loi du pardon
Loi du karma
Loi de l’Un
Loi de transcendance
 

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

La loi du pardon est une certaine loi. Elle implique deux actions : la mise de côté du karma afin que nous puissions atteindre une plus grande lumière, puis l'affronter et l'équilibrer, ainsi que la transmutation du karma par la flamme violette.

Le pardon signifie que, par l'intermédiaire du Christ, le Médiateur personnel, notre karma peut être mis de côté jusqu'à ce que nous accomplissions, par notre travail sacré, certaines œuvres qui renforcent l'élan de lumière dans notre temple et nous permettent ensuite de remettre en question et de transmuter le karma que nous avons créé.

Le pardon et le karma

Le pardon est une loi, et par cette loi, nos péchés sont mis de côté pour nous donner l'opportunité de développer la conscience du Christ. Kuan Yin nous instruit :

La formation à la loi du pardon est nécessaire, car c'est en effet le fondement de l'ère du Verseau.... Le pardon n'est pas l'équilibre du karma ; c'est la mise de côté du karma qui vous donne la liberté, dans une créativité renouvelée, de conquérir, d'aller de l'avant, d'arranger les choses sans ce lourd fardeau, ce poids du péché. Et lorsque vous atteignez un niveau supérieur, alors, selon la loi du pardon, ce karma qui a été mis de côté vous est rendu. Et dans votre état de conscience accru sur le plan de la maîtrise de soi, vous êtes rapidement en mesure de placer dans la flamme cette substance pour la transmutation et de poursuivre votre appel élevé.[1]

Il y a une différence entre le pardon des péchés et leur transmutation. Quelqu'un peut voler votre sac à main et vous dire plus tard qu'il regrette de l'avoir pris. Vous pouvez lui pardonner, mais l'affaire n'est pas close, karmiquement parlant, tant qu'il ne vous a pas rendu le sac à main avec chaque centime intact ou qu'il n'a pas fait tout ce qui est nécessaire pour le restituer. Le pardon n'est pas l'équilibre du karma ; c'est la mise de côté du karma qui vous donne la liberté d'arranger les choses sans le lourd fardeau du péché.

L'action de pardonner

Le fondement du chemin de la vie abondante ou de la science est le pardon. C'est la résolution de l'harmonie entre toutes les parties de Dieu. C'est une action d'amour intense de la flamme de la liberté. Les énergies de la flamme violette, les énergies de Dieu, sont toujours en train de pulser, de bouger, et elles transmutent les archives du subconscient. Le pardon est l'accomplissement de la loi d'Isaïe : "Même si vos péchés sont comme le cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige; S'ils sont rouges comme la pourpre, ils deviendront comme la laine."[2]

Lorsque nous invoquons la loi du pardon, elle éclate comme un feu d'artifice dans l'aura sous forme de violet, de pourpre et de rose, dissolvant les conditions désagréables dans notre monde. Et cela commence à s'intensifier jusqu'à ce que de grandes sphères d'énergie sortent de notre cœur et inondent le monde. Vous pouvez visualiser un être cher, un enfant, un ennemi autoproclamé, un personnage politique ; vous pouvez visualiser une ville entière, le gouvernement, la nation entière ou la planète dans cette sphère brillante de la flamme de la miséricorde, devenant le destinataire de vagues et de vagues de ce vin du pardon.

Voir aussi

Confession

Sources

Elizabeth Clare Prophet, 19 février 1978.

Elizabeth Clare Prophet, 13 août 1978.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, "Kuan Yin" (Les maîtres et leurs retraites), “Kuan Yin".

  1. ↑ Kuan Yin, "A Mother's-Eye View of the World" ("Le regard d'une mère sur le monde"), Perles de sagesse, vol. 59, num. 6, 15 mars 2016.
  2. ↑ Isaïe 1:18.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Law_of_forgiveness/fr&oldid=213463"