Queen of Light/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 09:52, 29 October 2025

Other languages:

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

La Reine de Lumière concentre l'action de la brume de feu cristalline et de l'épée cristalline. Partout où elle va, elle dirige ses rayons lumineux à travers la flamme cristalline et rayonne toute la conscience du Christ à travers le prisme cristallin. Ses légions de lumière manient l'épée de cristal et peuvent être appelées à trancher les créations humaines les plus denses, afin de purifier les quatre corps inférieurs de tout ce qui ne reflète pas l'éclat cristallin de l'esprit du Christ.

Sa conscience se trouve à la frontière entre le cristal et la brume, là où la Matière devient Esprit et où l'Esprit devient Matière. C'est véritablement le fil du rasoir de la réalisation du Christ. Lorsque la Reine de Lumière et ses légions brandissent leurs épées de cristal au nom de la liberté de l'humanité, il se produit une formidable libération d'éclairs cristallins.

La Reine de Lumière s'exprime en tant que mère et se préoccupe avant tout des enfants du monde. Elle sollicite notre aide en leur nom et déclare :

Son souci pour les enfants du monde entier

Certains d'entre vous se sont engagés intérieurement à défendre ces adorables enfants, depuis leur conception jusqu'à l'âge de sept ans. C'est une période délicate, celle de la formation. Ceux d'entre vous qui ont pris cet engagement doivent se rappeler que la flamme de l'application doit être utilisée quotidiennement. Et ces enfants ont besoin de votre aide chaque matin lorsque vous priez.
Je voudrais développer en vous le sentiment que les enfants du monde, les bébés, font tellement partie de vous-même que ne pas les appeler reviendrait à ne pas appeler votre propre tube de lumière, à ne pas vous nourrir ou à ne pas prendre soin de votre famille immédiate. Ils doivent être sous votre aile, car votre aile est l'aile du Tout-Puissant, et c'est la lumière infaillible de Dieu, la protection dont ils ont besoin.
Ils sont bombardés de toutes parts. Et maintenant, ils doivent être bombardés de lumière, avec le pouvoir du fiat de la lumière et de la Le Verbe. Ô mères du monde, je vous appelle cette nuit. Moi, la Reine de la Lumière, je vous implore : réveillez-vous à votre mission de protéger le Saint Enfant Jésus....
Oh, nous attendons avec impatience le jour où seront prêtes sur terre les âmes capables de recevoir véritablement les avatars et la septième race racine qui arrive. Et alors même que nous préparons ce grand continent qu'est l'Amérique du Sud, les hordes des ténèbres s'y installent également, pour revendiquer ces enfants avant même leur naissance. Ô bien-aimés, tournez-vous maintenant vers l'Amérique du Sud et comprenez que ce continent doit être protégé. Vous devez fournir le chemin de lumière sur lequel les enfants de l'âge d'or pourront venir.^[1]

La Déesse de la Lumière, la Reine de la Lumière et la Déesse de la Pureté forment une trinité de trois êtres cosmiques qui se sont concentrés sur un seul objectif : focaliser la lumière intense de la conscience du Christ de Dieu.

Retraite

► Article principal: Retraite de la Reine de Lumière

La retraite de la Reine de Lumière se trouve dans le plan éthérique au-dessus de l'île de Sicile, près de Messine.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, “Queen of Light” (Les maîtres et leurs retraites), “Reine de la lumière."

↑ Queen of Light (Reine de Lumière), 3 juillet 1969.

[1] Queen of Light (Reine de Lumière), 3 juillet 1969.

[1]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[File:0000166 queen-of-light-by-sindelar-2112AX 600.jpeg|thumb|Reine de Lumière]]
-La « Reine de Lumière » concentre l'action de la « brume de feu cristalline » et de l'« épée cristalline ». Partout où elle va, elle dirige ses rayons lumineux à travers la flamme cristalline et rayonne toute la « conscience christique » à travers le prisme cristallin. Ses légions de lumière manient l'épée de cristal et peuvent être appelées à trancher les créations humaines les plus denses, afin de purifier les [[quatre corps inférieurs]] de tout ce qui ne reflète pas l'éclat cristallin de l'esprit du Christ.
+[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]
-Sa conscience se trouve à la frontière entre le cristal et la brume, là où la [[Matière]] devient [[Esprit]] et où l'Esprit devient Matière. C'est véritablement le fil du rasoir de la réalisation du Christ. Lorsque la Reine de Lumière et ses légions brandissent leurs épées de cristal au nom de la liberté de l'humanité, il se produit une formidable libération d'éclairs cristallins.
+La '''Reine de Lumière''' concentre l'action de la [[Special:MyLanguage/crystal fire mist|brume de feu cristalline]] et de l'[[Special:MyLanguage/sword|épée]] cristalline. Partout où elle va, elle dirige ses rayons lumineux à travers la flamme cristalline et rayonne toute la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|conscience du Christ]] à travers le prisme cristallin. Ses légions de lumière manient l'épée de cristal et peuvent être appelées à trancher les créations humaines les plus denses, afin de purifier les [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatre corps inférieurs]] de tout ce qui ne reflète pas l'éclat cristallin de l'esprit du Christ.
+Sa conscience se trouve à la frontière entre le cristal et la brume, là où la [[Special:MyLanguage/Matter|Matière]] devient [[Special:MyLanguage/Spirit|Esprit]] et où l'Esprit devient Matière. C'est véritablement le fil du rasoir de la réalisation du Christ. Lorsque la Reine de Lumière et ses légions brandissent leurs épées de cristal au nom de la liberté de l'humanité, il se produit une formidable libération d'éclairs cristallins.
 La Reine de Lumière s'exprime en tant que mère et se préoccupe avant tout des enfants du monde. Elle sollicite notre aide en leur nom et déclare :
@@ Line 11: / Line 13: @@
 == Son souci pour les enfants du monde entier ==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <blockquote>
-Some of you have pledged at inner levels to take your stand for those sweet children from the moment that they are conceived to the age of seven. That is the tender, forming period. Those of you who have taken your vows must remember that the flame of application must be used daily. And these children require your assistance each morning when you pray.
+Certains d'entre vous se sont engagés intérieurement à défendre ces adorables enfants, depuis leur conception jusqu'à l'âge de sept ans. C'est une période délicate, celle de la formation. Ceux d'entre vous qui ont pris cet engagement doivent se rappeler que la flamme de l'application doit être utilisée quotidiennement. Et ces enfants ont besoin de votre aide chaque matin lorsque vous priez.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Je voudrais développer en vous le sentiment que les enfants du monde, les bébés, font tellement partie de vous-même que ne pas les appeler reviendrait à ne pas appeler votre propre tube de lumière, à ne pas vous nourrir ou à ne pas prendre soin de votre famille immédiate. Ils doivent être sous votre aile, car votre aile est l'aile du Tout-Puissant, et c'est la lumière infaillible de Dieu, la protection dont ils ont besoin.
-I would like to develop in you the sense that the children of the world, the babies are so much a part of your own self that not to call for them would be much like not calling for your own tube of light or not feeding yourself or not taking care of your immediate family. They must be under your wing, for your wing is the wing of the Almighty, and that is the unfailing light of God, the protection that is required.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Ils sont bombardés de toutes parts. Et maintenant, ils doivent être bombardés de lumière, avec le pouvoir du fiat de la lumière et de la [[Special:MyLanguage/spoken Word|Le Verbe]]. Ô mères du monde, je vous appelle cette nuit. Moi, la Reine de la Lumière, je vous implore : réveillez-vous à votre mission de protéger le Saint Enfant Jésus....
-They are bombarded from every side. And so now they must be bombarded with light, with the power of the fiat of the light and of the [[spoken Word]]. O mothers of the world, I call to you this night. I, the Queen of Light, implore you: Awaken to your mission to guard the Holy Christ Child....
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Oh, nous attendons avec impatience le jour où seront prêtes sur terre les âmes capables de recevoir véritablement les [[Special:MyLanguage/avatar|avatars]] et la [[Special:MyLanguage/seventh root race|septième race racine]] qui arrive. Et alors même que nous préparons ce grand continent qu'est l'Amérique du Sud, les hordes des ténèbres s'y installent également, pour revendiquer ces enfants avant même leur naissance. Ô bien-aimés, tournez-vous maintenant vers l'Amérique du Sud et comprenez que ce continent doit être protégé. Vous devez fournir le chemin de lumière sur lequel les enfants de l'âge d'or pourront venir.<ref>Queen of Light (Reine de Lumière), 3 juillet 1969.</ref>
-Oh, we long for the day when there are prepared upon earth those souls who can truly receive the [[avatar]]s and the incoming [[seventh root race]]. And even as we are preparing that great continent of South America, so the hordes of shadow are moving in also, to claim these children even before they are born. O beloved ones, turn now and face South America and realize that that continent must be protected. You must provide the pathway of light over which the golden-age children might come.<ref>Queen of Light, July 3, 1969.</ref>
 </blockquote>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+La [[Special:MyLanguage/Goddess of Light|Déesse de la Lumière]], la Reine de la Lumière et la [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Déesse de la Pureté]] forment une trinité de trois [[Special:MyLanguage/cosmic being|êtres cosmiques]] qui se sont concentrés sur un seul objectif : focaliser la lumière intense de la conscience du Christ de Dieu.
-The [[Goddess of Light]], the Queen of Light and the [[Goddess of Purity]] form a trinity of three [[cosmic being]]s who have majored on the one-pointed goal of focusing the intense light of the Christ consciousness of God.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Retreat"></span>
-== Retreat ==
+== Retraite ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{main-fr|Queen of Light's retreat|Retraite de la Reine de Lumière}}
-{{main|Queen of Light's retreat}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+La retraite de la Reine de Lumière se trouve dans le plan éthérique au-dessus de l'île de Sicile, près de Messine.
-The retreat of the Queen of Light is in the etheric plane over the island of Sicily, near Messina.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == Sources ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{MTR}}, “Queen of Light” (''Les maîtres et leurs retraites''), “Reine de la lumière."
-{{MTR}}, s.v. “Queen of Light.”
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[Category:Les êtres célestes]]
-[[Category:Heavenly beings]]
-</div>
 <references />