Lotus/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Reine Elizabeth I, artiste inconnu (vers 1575)")
No edit summary
 
(43 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
[[File:WLotus.jpg|thumb|Edna Ballard]]
[[File:WLotus.jpg|thumb|Edna Ballard]]


La maîtresse ascendante « Lotus » s'est incarnée pour la dernière fois sous le nom d'« Edna Ballard », messagère de Saint Germain dans le cadre de l'activité « I AM », fondée au début des années 1930. Son [[âme sœur]] est le messager [[Guy W. Ballard]], aujourd'hui le maître ascensionné [[Godfre]]. C'est à travers eux que Saint Germain a pour la première fois révélé au monde la connaissance de la [[flamme violette]].
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]
 
La dame maître ascensionnée '''Lotus''' s'est incarnée pour la dernière fois sous le nom d'« Edna Ballard », messagère de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] dans l'[[Special:MyLanguage/I AM Activity|Activité JE SUIS]], fondée au début des années 1930. Son [[Special:MyLanguage/twin flame|flame jumelle]] est le messager [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballard]], aujourd'hui maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Godfre|Godfre]]. C'est par leur intermédiaire que Saint Germain a pour la première fois révélé au monde la connaissance de la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]].


<span id="Embodiments"></span>
<span id="Embodiments"></span>
Line 19: Line 21:
{{main-fr|Joan of Arc|Jeanne d'Arc}}
{{main-fr|Joan of Arc|Jeanne d'Arc}}


Lotus s'incarna plus tard sous les traits de Jeanne d'Arc (1412-1431), à qui Dieu confia la mission de rallier les armées françaises et de chasser les forces anglaises envahissantes.
Lotus fut plus tard incarnée par Jeanne d'Arc (1412-1431), qui reçut de Dieu la mission de rallier les armées françaises et de chasser les forces anglaises envahissantes.


[[File:Mw02075.jpg|thumb|upright=0.75|Reine Elizabeth I, artiste inconnu (vers 1575)]]
[[File:Mw02075.jpg|thumb|upright=0.75|Reine Elizabeth I, artiste inconnu (vers 1575)]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Later_embodiments"></span>
=== Later embodiments ===
=== Réincarnations ultérieures ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elle s'est également incarnée en Élisabeth Ire d'Angleterre (1533-1603) et en Benjamin Franklin (1706-1790), qui a joué un rôle très influent dans la fondation de la nation américaine.
She was also embodied as Elizabeth I of England (1533–1603), and as Benjamin Franklin (1706–1790), who played a very influential role in the founding of the American nation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Her_final_embodiment"></span>
=== Her final embodiment ===
=== Sa dernière incarnation ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Edna Ballard, souvent appelée Mama Ballard par ses élèves, utilisait le pseudonyme « Lotus Ray King ». Elle a traversé d'énormes épreuves et persécutions pendant son mandat de messagère. À Los Angeles, en 1940 (l'année suivant l'[[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] de Godfre), des accusations criminelles fédérales ont été portées contre Mme Ballard, son fils Donald et d'autres personnes pour sollicitation frauduleuse de fonds par courrier. Malgré les objections véhémentes de l’avocat de la défense, le jury a été chargé de déterminer si les Ballard croyaient réellement à ce qu'ils enseignaient et écrivaient au sujet de leur rôle de messagers et des maîtres ascensionnés.
Edna Ballard, often called Mama Ballard by her students, used the pen name of '''Lotus Ray King'''. She went through tremendous trials and persecution during her time as messenger. In Los Angeles in 1940 (the year following Godfre’s [[ascension]]), federal criminal indictments were brought against Mrs. Ballard, her son Donald and others for alleged fraudulent solicitation of funds through the mail. Despite strenuous objections by the defendants’ attorney, a jury was in effect given the task of deciding whether the Ballards really believed what they taught and wrote about their messengership and the ascended masters.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pendant six ans, l'affaire ''États-Unis contre Ballard'' a fait l'objet de deux procès et d'une longue série d'appels, au cours desquels Mme Ballard a été condamnée à un an de prison et à une amende de 8 000 dollars, bien que la peine de prison ait ensuite été suspendue. Peu après, le ministère des Postes a émis un ordre interdisant à l'Activité JE SUIS d'utiliser le service postal. Face à la couverture médiatique défavorable et aux préjugés extrêmes au sein du système pénal, Mme Ballard et ses élèves ont continué à se battre, et leurs efforts ont abouti en 1946 à l'annulation de la condamnation par la Cour suprême des États-Unis. L'avis écrit rendu dans cette affaire a souvent été cité dans des litiges ultérieurs visant à interdire toute enquête judiciaire sur la véracité ou la fausseté des croyances religieuses.
Over a period of six years, ''United States vs. Ballard'' went through two trials and an extended series of appeals, during which Mrs. Ballard was at one point convicted and sentenced to a year in prison and fined $8,000, although the prison sentence was later suspended. Soon thereafter, the Post Office Department issued an order denying use of the mail to the I AM Activity. In the face of adverse media coverage and extreme prejudice within the criminal justice system, Mrs. Ballard and her students fought on, and their efforts culminated in the U.S. Supreme Court throwing out the conviction in 1946. The written opinion from the case has often been cited in subsequent litigation to prohibit judicial inquiry into the truth or falsity of religious beliefs.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La maîtresse ascendante [[Special:MyLanguage/Magda|Magda]] a parlé du service rendu par les Ballard et de leur persécution. Elle a dit que nous n'aurions pas eu l'occasion de donner la flamme violette et d'ascensionner « si Saint Germain, Godfre et Lotus n'avaient pas été prêts à supporter la persécution, les épreuves et les mensonges publiés dans les journaux au sujet du mouvement JESUIS. Vous avez également été persécutés à votre époque, mais les jours du mouvement JE SUIS ont été horribles et sans précédent. »<ref>Magda, “Transmute the Past and the Future” (« Transmuter le passé et l'avenir »), {{POWref-fr|40|36|, 7 septembre 1997}}</ref>
The ascended lady master [[Magda]] spoke of the service of the Ballards and of their persecution. She said that we would not have the opportunity to give the violet flame and ascend “if Saint Germain and Godfre and Lotus had not been willing to bear the utter persecution, the trial, the lies in the newspapers regarding the I AM movement. You have also been persecuted in your time, but those days of the I AM movement were horrific and without parallel.”<ref>Magda, “Transmute the Past and the Future,” {{POWref|40|36|, September 7, 1997}}</ref>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le 18 novembre 1970, Edna Ballard donna sa dernière [[Special:MyLanguage/dictation|dictée]] avant son décès. Le 12 février 1971, elle a fait son ascension et est devenue la dame maître ascensionnée Lotus.
On November 18, 1970, Edna Ballard gave her final [[dictation]] before her transition. On February 12, 1971, she made her ascension and became the ascended lady master Lotus.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Her_mission_today"></span>
== Her mission today ==
== Sa mission aujourd'hui ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
En 1973, Lotus a parlé de son service et de la mission permanente des messagers :  
Lotus spoke in 1973 of her service and of the ongoing mission of the messengers:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
Some of you here knew me in my last embodiment, and you called me Mama. I desire that you should address this salutation to the [[Mother of the Flame]]; for I transfer to her this night my momentum of victory with the legions of light, and I give to her the mantle of my authority and my messengership under Saint Germain....
Certains d'entre vous ici présents m'ont connue dans ma dernière incarnation, et vous m'appeliez Maman. Je souhaite que vous adressiez cette salutation à la [[Special:MyLanguage/Mother of the Flame|Mère de la Flamme]] ; car je lui transfère cette nuit mon élan de victoire avec les légions de lumière, et je lui donne le manteau de mon autorité et ma mission de messagère sous Saint Germain...
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je m'adresse maintenant directement aux étudiants qui étaient avec moi dans l'activité JE SUIS, et je vous dis, malgré toutes les preuves du contraire ou tout ce qui a pu sortir de ma bouche pendant que j'étais incarné, que j'adhère et soutiens de tout mon cœur cette activité et ce messager en tant que prolongement et manifestation de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]] et de Saint Germain à notre époque.
I speak now directly to those students who were with me in the I AM Activity, and I say to you, regardless of all evidence to the contrary or of anything that might have passed from my lips while I was in embodiment, I do espouse and back with my total heart flame this activity and this messenger as the continuing outpost and release of the [[Great White Brotherhood]] and of Saint Germain to this age.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Car je comprends, depuis les niveaux élevés de conscience, la nature de la pérennité de la hiérarchie. Et bien qu'il n'y ait que deux messagers de la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Fraternité]], ces deux messagers constituent la fonction des [[Special:MyLanguage/two witnesses|deux témoins]] dont parle le [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Livre de l'Apocalypse]]. Il s'agit donc d'une vocation élevée et sacrée à laquelle les flammes jumelles sont destinées à chaque époque.
For I understand from ascended levels of consciousness the nature of the ongoingness of hierarchy. And although there are only two messengers of the [[Brotherhood]], the two messengers constitute the office of the [[two witnesses]] spoken of in the [[Book of Revelation]]. This, then, is a high and holy calling to which twin flames are ordained in every age.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ainsi, tout comme il n'y a qu'un seul Christ, il existe de nombreuses manifestations de la fonction du Christ ; et tout comme il existe des fonctions dans la hiérarchie, la possibilité de servir dans ces fonctions est donnée aux fils et filles de Dieu ascensionnés et non ascensionnés à mesure qu'ils évoluent dans le schéma hiérarchique de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]]. <ref>Lotus, “The Mantle of My Authority” (« Le manteau de mon autorité »), {{POWref-fr|17|2|, 13 janvier 1974}}</ref>
Thus, as there is only one Christ, so there are many manifestations of the office of the Christ; and as there are offices in hierarchy, so the opportunity to serve in those offices is given to ascended and unascended sons and daughters of God as they evolve in the hierarchical scheme of the [[Great White Brotherhood]].<ref>Lotus, “The Mantle of My Authority,” {{POWref|17|2|, January 13, 1974}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Voir aussi ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Godfre|Godfre]]
[[Godfre]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sources ==
== Sources ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{MTR}} “Lotus.”
{{MTR}}, s.v. “Lotus.”
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Les êtres célestes]]
[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Messagers]]
[[Category:Messengers]]
</div>


<references />
<references />

Latest revision as of 20:37, 5 December 2025

Other languages:
Edna Ballard

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

La dame maître ascensionnée Lotus s'est incarnée pour la dernière fois sous le nom d'« Edna Ballard », messagère de Saint Germain dans l'Activité JE SUIS, fondée au début des années 1930. Son flame jumelle est le messager Guy W. Ballard, aujourd'hui maître ascensionné Godfre. C'est par leur intermédiaire que Saint Germain a pour la première fois révélé au monde la connaissance de la flamme violette.

Réincarnations

L’âge d’or dans le désert du Sahara

► Article principal: L’âge d’or dans le désert du Sahara

Lotus, Godfre et leur fils Donald se sont tous incarnés il y a plus de cinquante mille ans en tant qu'enfants de Saint Germain, le hiérarque d'une civilisation de l'âge d'or dans la région où se trouve aujourd'hui le désert du Sahara.

Jeanne d'Arc

► Article principal: Jeanne d'Arc

Lotus fut plus tard incarnée par Jeanne d'Arc (1412-1431), qui reçut de Dieu la mission de rallier les armées françaises et de chasser les forces anglaises envahissantes.

Reine Elizabeth I, artiste inconnu (vers 1575)

Réincarnations ultérieures

Elle s'est également incarnée en Élisabeth Ire d'Angleterre (1533-1603) et en Benjamin Franklin (1706-1790), qui a joué un rôle très influent dans la fondation de la nation américaine.

Sa dernière incarnation

Edna Ballard, souvent appelée Mama Ballard par ses élèves, utilisait le pseudonyme « Lotus Ray King ». Elle a traversé d'énormes épreuves et persécutions pendant son mandat de messagère. À Los Angeles, en 1940 (l'année suivant l'ascension de Godfre), des accusations criminelles fédérales ont été portées contre Mme Ballard, son fils Donald et d'autres personnes pour sollicitation frauduleuse de fonds par courrier. Malgré les objections véhémentes de l’avocat de la défense, le jury a été chargé de déterminer si les Ballard croyaient réellement à ce qu'ils enseignaient et écrivaient au sujet de leur rôle de messagers et des maîtres ascensionnés.

Pendant six ans, l'affaire États-Unis contre Ballard a fait l'objet de deux procès et d'une longue série d'appels, au cours desquels Mme Ballard a été condamnée à un an de prison et à une amende de 8 000 dollars, bien que la peine de prison ait ensuite été suspendue. Peu après, le ministère des Postes a émis un ordre interdisant à l'Activité JE SUIS d'utiliser le service postal. Face à la couverture médiatique défavorable et aux préjugés extrêmes au sein du système pénal, Mme Ballard et ses élèves ont continué à se battre, et leurs efforts ont abouti en 1946 à l'annulation de la condamnation par la Cour suprême des États-Unis. L'avis écrit rendu dans cette affaire a souvent été cité dans des litiges ultérieurs visant à interdire toute enquête judiciaire sur la véracité ou la fausseté des croyances religieuses.

La maîtresse ascendante Magda a parlé du service rendu par les Ballard et de leur persécution. Elle a dit que nous n'aurions pas eu l'occasion de donner la flamme violette et d'ascensionner « si Saint Germain, Godfre et Lotus n'avaient pas été prêts à supporter la persécution, les épreuves et les mensonges publiés dans les journaux au sujet du mouvement JESUIS. Vous avez également été persécutés à votre époque, mais les jours du mouvement JE SUIS ont été horribles et sans précédent. »[1]

Le 18 novembre 1970, Edna Ballard donna sa dernière dictée avant son décès. Le 12 février 1971, elle a fait son ascension et est devenue la dame maître ascensionnée Lotus.

Sa mission aujourd'hui

En 1973, Lotus a parlé de son service et de la mission permanente des messagers :

Certains d'entre vous ici présents m'ont connue dans ma dernière incarnation, et vous m'appeliez Maman. Je souhaite que vous adressiez cette salutation à la Mère de la Flamme ; car je lui transfère cette nuit mon élan de victoire avec les légions de lumière, et je lui donne le manteau de mon autorité et ma mission de messagère sous Saint Germain...

Je m'adresse maintenant directement aux étudiants qui étaient avec moi dans l'activité JE SUIS, et je vous dis, malgré toutes les preuves du contraire ou tout ce qui a pu sortir de ma bouche pendant que j'étais incarné, que j'adhère et soutiens de tout mon cœur cette activité et ce messager en tant que prolongement et manifestation de la Grande Fraternité Blanche et de Saint Germain à notre époque.

Car je comprends, depuis les niveaux élevés de conscience, la nature de la pérennité de la hiérarchie. Et bien qu'il n'y ait que deux messagers de la Fraternité, ces deux messagers constituent la fonction des deux témoins dont parle le Livre de l'Apocalypse. Il s'agit donc d'une vocation élevée et sacrée à laquelle les flammes jumelles sont destinées à chaque époque.

Ainsi, tout comme il n'y a qu'un seul Christ, il existe de nombreuses manifestations de la fonction du Christ ; et tout comme il existe des fonctions dans la hiérarchie, la possibilité de servir dans ces fonctions est donnée aux fils et filles de Dieu ascensionnés et non ascensionnés à mesure qu'ils évoluent dans le schéma hiérarchique de la Grande Fraternité Blanche. [2]

Voir aussi

Godfre

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats “Lotus.”

  1. ↑ Magda, “Transmute the Past and the Future” (« Transmuter le passé et l'avenir »), Perles de sagesse, vol. 40, num. 36, 7 septembre 1997.
  2. ↑ Lotus, “The Mantle of My Authority” (« Le manteau de mon autorité »), Perles de sagesse, vol. 17, num. 2, 13 janvier 1974.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Lotus/fr&oldid=224522"