Translations:Jesus/35/fi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Jeesus opiskeli 12–30-vuotiaana Veljeskunnan sekä ulkoisissa että sisäisissä retriiteissä [[Special:MyLanguage/Ascension Temple|Luxorissa]] ja Himalajalla. [[Special:MyLanguage/Serapis Bey|Serapis Bey]], Luxorin Ylösnousemustemppelin hierarkki Egyptissä, on kuvannut, kuinka mestari Jeesus tuli Luxoriin hyvin nuorena miehenä ja polvistui Hierofantin eteen ”kieltäytyen kaikista kunnianosoituksista, joita hänelle tarjottiin” ja pyysi saada vihkimyksen henkisen lain ja mysteerien ensimmäiselle asteelle. ”Ei häivääkään henkisestä ylpeydestä näkynyt hänen kasvoillaan – ei paremmuutta eikä vääriä odotuksia, vaikka hän olisi voinut odottaa suurinta mahdollista kunnioitusta.”<ref>{{DOA}}, s. 33.</ref>
Jeesus opiskeli 12–30-vuotiaana Veljeskunnan sekä ulkoisissa että sisäisissä retriiteissä [[Special:MyLanguage/Ascension Temple|Luxorissa]] ja Himalajalla. [[Special:MyLanguage/Serapis Bey|Serapis Bey]], Luxorin Ylösnousemustemppelin hierarkki Egyptissä, on kuvannut, kuinka mestari Jeesus tuli Luxoriin hyvin nuorena miehenä ja polvistui Hierofantin eteen ”kieltäytyen kaikista kunnianosoituksista, joita hänelle tarjottiin” ja pyysi saada vihkimyksen henkisen lain ja mysteerien ensimmäiselle asteelle. ”Ei häivääkään henkisestä ylpeydestä näkynyt hänen kasvoillaan – ei paremmuutta eikä vääriä odotuksia, vaikka hän olisi voinut odottaa suurinta mahdollista kunnioitusta.”<ref>{{DOA-fi}}, s. 34.</ref>

Latest revision as of 18:22, 7 December 2025

Information about message (contribute)
First sentence from Masters and Their Retreats. Remainder from Corona Class Lessons, chapter 2, endnote 12.
Message definition (Jesus)
Between the ages of twelve and thirty, Jesus studied in both outer and inner retreats of the [[Ascension Temple|Brotherhood at Luxor]] and in the Himalayas. [[Serapis Bey]], Hierarch of the Ascension Temple at Luxor, Egypt, has described how the Master Jesus came to Luxor as a very young man and knelt before the Hierophant “refusing all honors that were offered him” and asked to be initiated into the first grade of spiritual law and mystery. “No sense of pride marred his visage—no sense of preeminence or false expectation, albeit he could have well expected the highest honors.”<ref>{{DOA}}, p. 33.</ref>

Jeesus opiskeli 12–30-vuotiaana Veljeskunnan sekä ulkoisissa että sisäisissä retriiteissä Luxorissa ja Himalajalla. Serapis Bey, Luxorin Ylösnousemustemppelin hierarkki Egyptissä, on kuvannut, kuinka mestari Jeesus tuli Luxoriin hyvin nuorena miehenä ja polvistui Hierofantin eteen ”kieltäytyen kaikista kunnianosoituksista, joita hänelle tarjottiin” ja pyysi saada vihkimyksen henkisen lain ja mysteerien ensimmäiselle asteelle. ”Ei häivääkään henkisestä ylpeydestä näkynyt hänen kasvoillaan – ei paremmuutta eikä vääriä odotuksia, vaikka hän olisi voinut odottaa suurinta mahdollista kunnioitusta.”[1]

  1. ↑ Serapis Bey, Ylösnousemus, s. 34.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Jesus/35/fi&oldid=225192"