Healing thoughtform/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Chaque fois que vous priez pour la guérison, sachez que l'appel exige une réponse. Alors invoquez le Seigneur et sachez qu'il répondra :")
No edit summary
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
[[File:0000205 healing-thoughtform-2283AX 600.jpeg|thumb|upright|alt=caption|La forme-pensée curative superposée au cœur physique]]
[[File:0000205 healing-thoughtform-2283AX 600.jpeg|thumb|upright|alt=caption|La forme-pensée curative superposée au cœur physique]]


Une forme-pensée composée de trois sphères concentriques : blanche au centre, puis bleu saphir et vert émeraude, feu sacré. Elle est scientifiquement créée par [[l'archange Raphaël]] pour la guérison spirituelle et physique.  
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]
 
Une forme-pensée composée de trois sphères concentriques : blanche au centre, puis bleu saphir et vert émeraude, feu sacré. Elle est scientifiquement créée par [[Special:MyLanguage/Archangel Raphael|l'archange Raphaël]] pour la guérison spirituelle et physique.  


<span id="How_to_use_the_healing_thoughtform"></span>
<span id="How_to_use_the_healing_thoughtform"></span>
Line 9: Line 11:
Chaque fois que vous priez pour la guérison, sachez que l'appel exige une réponse. Alors invoquez le Seigneur et sachez qu'il répondra :  
Chaque fois que vous priez pour la guérison, sachez que l'appel exige une réponse. Alors invoquez le Seigneur et sachez qu'il répondra :  


<blockquote>In the name of [[Jesus Christ]] and his presence with me in the Person of my own [[Christ Self]], I call to the heart of my own beloved [[I AM Presence]] and the angels of healing for the beautiful healing thoughtform to seal me in the perfect light of God’s own consciousness of my wholeness—now made manifest!</blockquote>
Au nom de [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus-Christ]] et de sa présence à mes côtés en la personne de mon propre [[Special:MyLanguage/Christ Self|Christ Moi]], j'appelle le cœur de ma bien-aimée [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Présence JE SUIS]] et les anges de la guérison afin que la magnifique forme-pensée de guérison me scelle dans la lumière parfaite de la conscience divine de mon intégrité, qui se manifeste à présent !


Then visualize spheres of sacred fire descending as the pulsating presence of the [[Holy Spirit]]. Visualize the white-fire core centered in the scintillating, sapphire-blue flame wrapped in the leaping, emerald-green fires.  
Visualisez ensuite des sphères de feu sacré descendant sous la forme de la présence palpitante du [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint-Esprit]]. Visualisez le cœur de feu blanc centré dans la flamme bleu saphir scintillante, enveloppée dans les flammes vert émeraude qui jaillissent.  


By your unspeakable love for the [[Holy Spirit]], magnetize this healing thoughtform from the mind of God first to your heart and then to any distressed, disturbed, or diseased area of the body. You can even see your entire form enfolded in God’s healing presence. The healing process takes place through the restoration of Christ’s wholeness—first in your soul (both spiritually and emotionally), then in your mind (mentally and visually), and finally in your body, which will always reflect the state of your “higher” vehicles.  
Par votre amour indicible pour le [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Saint-Esprit]], attirez cette forme-pensée de guérison de l'esprit de Dieu d'abord vers votre cœur, puis vers toute partie de votre corps qui souffre, qui est perturbée ou malade. Vous pouvez même voir votre corps tout entier enveloppé par la présence guérissante de Dieu. Le processus de guérison s'opère par le rétablissement de l'intégrité du Christ, d'abord dans votre âme (tant sur le plan spirituel qu'émotionnel), puis dans votre esprit (mentalement et visuellement), et enfin dans votre corps, qui reflétera toujours l'état de vos véhicules « supérieurs ».  


== The science of the healing thoughtform ==
<span id="The_science_of_the_healing_thoughtform"></span>
== La science de la pensée curative ==


The '''white-fire core''', always interacting with the [[violet flame]], is the energy of Alpha and Omega which transmutes the conditions (physical, mental, and emotional) that cause the disorder—i.e., the dis-ordering of the altogether natural flow of harmony in your life.  
Le « noyau de feu blanc », qui interagit constamment avec la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]], est l'énergie de l'Alpha et de l'Oméga qui transforme les conditions (physiques, mentales et émotionnelles) qui causent le désordre, c'est-à-dire la perturbation du flux harmonieux tout à fait naturel de votre vie.  
   
   
The '''blue sphere'''—again in combination with the violet fire—is the action of the will of God which summons by divine decree the atoms, molecules, and cells into conformity with the inner blueprint of the Son of God in whose image you were and are “fearfully and wonderfully made.”<ref>Ps. 139:14.</ref>
La « sphère bleue », là encore en combinaison avec le feu violet, est l'action de la volonté de Dieu qui, par décret divin, convoque les atomes, les molécules et les cellules pour qu'ils se conforment au plan intérieur du Fils de Dieu, à l'image duquel vous avez été et êtes « formés de manière merveilleuse et extraordinaire ».<ref>Ps. 139:14.</ref>


The '''green sphere'''—blending with the “scrubbing, scouring” action of the violet flame—is the miracle of God’s immortal Life that restores the flow of Spirit through Matter and makes it whole. See in your mind’s eye the healing thoughtform alternating with the surging/resurging violet flame, burning through all substance blocking the flow of the Life-force.  
La '''sphère verte''' — qui se fond avec l'action « nettoyante et purificatrice » de la flamme violette — est le miracle de la Vie immortelle de Dieu qui rétablit le flux de l'Esprit à travers la Matière et la rend entière. Visualisez dans votre esprit la forme-pensée guérissante alternant avec la flamme violette qui jaillit et resurgit, brûlant toute substance bloquant le flux de la force vitale.  
   
   
As the whirling (clockwise) thoughtform magnetizes the flow of your lifestream into the matrix of Nature’s original design, the debris of centuries of misqualified thought and feeling substance is thrown off, by centrifugal force, into the violet flame, where it is stripped of all discord and transmuted by the [[alchemy]] of the Holy Spirit back to the crystal clarity of the [[River of Life]].
Alors que la forme-pensée tourbillonnante (dans le sens des aiguilles d'une montre) magnétise le flux de votre courant de vie dans la matrice du dessein originel de la Nature, les débris de siècles de pensées et de sentiments mal qualifiés sont projetés, par la force centrifuge, dans la flamme violette, où ils sont dépouillés de toute discorde et transmutés par l'[[Special:MyLanguage/alchemy|alchimie]] du Saint-Esprit pour retrouver la clarté cristalline du [[Special:MyLanguage/River of Life|Fleuve de la Vie]].


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== Voir aussi ==


[[Flame of healing]]
[[Special:MyLanguage/Flame of healing|Flamme de guérison]]


== For more information ==
<span id="For_more_information"></span>
== Pour plus d’information ==


For more information on using the healing thoughtform and the [[flames of God]] for healing, see {{SSW}}.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de la forme-pensée de guérison et des [[Special:MyLanguage/flames of God|flammes de Dieu]] pour la guérison, voir {{SSW-fr}}.


== Sources ==
== Sources ==


{{POWref|31|56}}
{{POWref-fr|31|66}}


{{SSW}}.
{{SSW-fr}}.


<references />
<references />

Latest revision as of 19:59, 18 December 2025

Other languages:
caption
La forme-pensée curative superposée au cœur physique

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Une forme-pensée composée de trois sphères concentriques : blanche au centre, puis bleu saphir et vert émeraude, feu sacré. Elle est scientifiquement créée par l'archange Raphaël pour la guérison spirituelle et physique.

Comment utiliser la forme-pensée de guérison

Chaque fois que vous priez pour la guérison, sachez que l'appel exige une réponse. Alors invoquez le Seigneur et sachez qu'il répondra :

Au nom de Jésus-Christ et de sa présence à mes côtés en la personne de mon propre Christ Moi, j'appelle le cœur de ma bien-aimée Présence JE SUIS et les anges de la guérison afin que la magnifique forme-pensée de guérison me scelle dans la lumière parfaite de la conscience divine de mon intégrité, qui se manifeste à présent !

Visualisez ensuite des sphères de feu sacré descendant sous la forme de la présence palpitante du Saint-Esprit. Visualisez le cœur de feu blanc centré dans la flamme bleu saphir scintillante, enveloppée dans les flammes vert émeraude qui jaillissent.

Par votre amour indicible pour le Saint-Esprit, attirez cette forme-pensée de guérison de l'esprit de Dieu d'abord vers votre cœur, puis vers toute partie de votre corps qui souffre, qui est perturbée ou malade. Vous pouvez même voir votre corps tout entier enveloppé par la présence guérissante de Dieu. Le processus de guérison s'opère par le rétablissement de l'intégrité du Christ, d'abord dans votre âme (tant sur le plan spirituel qu'émotionnel), puis dans votre esprit (mentalement et visuellement), et enfin dans votre corps, qui reflétera toujours l'état de vos véhicules « supérieurs ».

La science de la pensée curative

Le « noyau de feu blanc », qui interagit constamment avec la flamme violette, est l'énergie de l'Alpha et de l'Oméga qui transforme les conditions (physiques, mentales et émotionnelles) qui causent le désordre, c'est-à-dire la perturbation du flux harmonieux tout à fait naturel de votre vie.

La « sphère bleue », là encore en combinaison avec le feu violet, est l'action de la volonté de Dieu qui, par décret divin, convoque les atomes, les molécules et les cellules pour qu'ils se conforment au plan intérieur du Fils de Dieu, à l'image duquel vous avez été et êtes « formés de manière merveilleuse et extraordinaire ».[1]

La sphère verte — qui se fond avec l'action « nettoyante et purificatrice » de la flamme violette — est le miracle de la Vie immortelle de Dieu qui rétablit le flux de l'Esprit à travers la Matière et la rend entière. Visualisez dans votre esprit la forme-pensée guérissante alternant avec la flamme violette qui jaillit et resurgit, brûlant toute substance bloquant le flux de la force vitale.

Alors que la forme-pensée tourbillonnante (dans le sens des aiguilles d'une montre) magnétise le flux de votre courant de vie dans la matrice du dessein originel de la Nature, les débris de siècles de pensées et de sentiments mal qualifiés sont projetés, par la force centrifuge, dans la flamme violette, où ils sont dépouillés de toute discorde et transmutés par l'alchimie du Saint-Esprit pour retrouver la clarté cristalline du Fleuve de la Vie.

Voir aussi

Flamme de guérison

Pour plus d’information

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la forme-pensée de guérison et des flammes de Dieu pour la guérison, voir Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, La science du Verbe.

Sources

Perles de sagesse, vol. 31, num. 66.

Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, La science du Verbe.

  1. ↑ Ps. 139:14.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Healing_thoughtform/fr&oldid=227126"