Translations:Initiation/37/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:42, 21 December 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Initiation)

* Initiations of the path of the [[ruby ray]]: Sacrifice, Selflessness, Surrender and Service. {{OSS}}, Chapter 9.
* Thirty-three initiations illustrated in the life of Jesus: {{OSS}}, p. 352.
* The [[test of the ten]]. The test of selflessness in the solar plexus chakra: {{THA}}, Book Two, Chapter 10.
* Initiations of the saints who follow the Lamb: {{OSS}}, diagrammed on pp. 247–49.
* Initiations which Sanat Kumara gave to Ezekiel: {{OSS}}, pp. 73–76.
* Initiations of the [[twelve solar hierarchies]] on the [[cosmic clock]]: {{PYF}}; {{PTA}}, pp. 106–74.
* The [[fourteen stations of the cross]]: {{PUC}}, pp. 194–212.
* Initiations of the 22 chapters in the [[Book of Revelation]]: {{A4H}}, pp. 189–91.
* Initiation of the slaying of the personal and planetary [[dweller-on-the-threshold]]: {{PCA}}, pp.181–209; {{TEW}}.
* Initiation of the [[trial by fire]]: {{PTA}}, pp. 217–21.
* The initiations of the [[transfiguration]], [[resurrection]] and [[ascension]] are explained and discussed in detail in {{PTI}}, pp. 239–47.

Initiations du chemin du rayon rubis : Sacrifice, Altruisme, Abandon et Service. Elizabeth Clare Prophet, The Opening of the Seventh Seal: Sanat Kumara on the Path of the Ruby Ray (L'ouverture du septième sceau : Sanat Kumara sur le chemin du rayon de rubis), chapitre 9.
Trente-trois initiations illustrées dans la vie de Jésus : Elizabeth Clare Prophet, The Opening of the Seventh Seal: Sanat Kumara on the Path of the Ruby Ray (L'ouverture du septième sceau : Sanat Kumara sur le chemin du rayon de rubis), p. 352.
L'épreuve des dix. L'épreuve de l'altruisme dans le chakra du plexus solaire : Kuthumi et Djwal Kul, L’aura humaine : Apprendre à fortifier l’aura et les chakras, Livre Deux, Chapitre 10.
Initiations des saints qui suivent l'Agneau : Elizabeth Clare Prophet, The Opening of the Seventh Seal: Sanat Kumara on the Path of the Ruby Ray (L'ouverture du septième sceau : Sanat Kumara sur le chemin du rayon de rubis), schématisées aux pages 247-249.
Initiations données par Sanat Kumara à Ézéchiel : Elizabeth Clare Prophet, The Opening of the Seventh Seal: Sanat Kumara on the Path of the Ruby Ray (L'ouverture du septième sceau : Sanat Kumara sur le chemin du rayon de rubis), pages 73-76.
Initiations des douze hiérarchies solaires sur l'horloge cosmique : Elizabeth Clare Prophet, Predict Your Future: Understand the Cycles of the Cosmic Clock (Prédisez votre avenir : Comprendre les cycles de l'horloge cosmique)

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path to Attainment (La voie de l'accomplissement), pp. 106-74.

Les quatorze stations du chemin de croix : Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path of the Universal Christ (La voie du Christ universel), pp. 194-212.
Initiations des 22 chapitres du Livre de l'Apocalypse : Elizabeth Clare Prophet, The Astrology of the Four Horsemen (L'astrologie des quatre cavaliers), pp. 189-91.
Initiation du meurtre du gardien du seuil personnel et planétaire : Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path of Christ or Antichrist (La voie du Christ ou de l'Antichrist), pp. 181-209 ; Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Enemy Within (L'ennemi intérieur).
Initiation de l'épreuve du feu : Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path to Attainment (La voie de l'accomplissement), pp. 217–21.
Les initiations de la transfiguration, de la résurrection et de l'ascension sont expliquées et discutées en détail dans Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path to Immortality (Le chemin de l'immortalité), pp. 239–47.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Initiations du chemin du [[Special:MyLanguage/ruby ray|rayon rubis]] : Sacrifice, Altruisme, Abandon et Service. {{OSS}}, chapitre 9.
+* Initiations du chemin du [[Special:MyLanguage/ruby ray|rayon rubis]] : Sacrifice, Altruisme, Abandon et Service. {{OSS}} (''L'ouverture du septième sceau : Sanat Kumara sur le chemin du rayon de rubis)'', chapitre 9.
-* Trente-trois initiations illustrées dans la vie de Jésus : {{OSS}}, p. 352.
+* Trente-trois initiations illustrées dans la vie de Jésus : {{OSS}} (''L'ouverture du septième sceau : Sanat Kumara sur le chemin du rayon de rubis)'', p. 352.
-* L'[[Special:MyLanguage/test of the ten|épreuve des dix]]. L'épreuve de l'altruisme dans le chakra du plexus solaire : {{THA}}, Livre Deux, Chapitre 10.
+* L'[[Special:MyLanguage/test of the ten|épreuve des dix]]. L'épreuve de l'altruisme dans le chakra du plexus solaire : {{THA-fr}}, Livre Deux, Chapitre 10.
-* Initiations des saints qui suivent l'Agneau : {{OSS}}, schématisées aux pages 247-249.
+* Initiations des saints qui suivent l'Agneau : {{OSS}} (''L'ouverture du septième sceau : Sanat Kumara sur le chemin du rayon de rubis)'', schématisées aux pages 247-249.
-* Initiations données par Sanat Kumara à Ézéchiel : {{OSS}}, pages 73-76.
+* Initiations données par Sanat Kumara à Ézéchiel : {{OSS}} (''L'ouverture du septième sceau : Sanat Kumara sur le chemin du rayon de rubis)'', pages 73-76.
-* Initiations des [[Special:MyLanguage/twelve solar hierarchies|douze hiérarchies solaires]] sur l'[[horloge cosmique]] : {{PYF}} ; {{PTA}}, pp. 106-74.
+* Initiations des [[Special:MyLanguage/twelve solar hierarchies|douze hiérarchies solaires]] sur l'[[Special:MyLanguage/cosmic clock|horloge cosmique]] : {{PYF}} (''Prédisez votre avenir : Comprendre les cycles de l'horloge cosmique)''
-* Les [[Special:MyLanguage/fourteen stations of the cross|quatorze stations du chemin de croix]] : {{PUC}}, pp. 194-212.
+; {{PTA}} (''La voie de l'accomplissement''), pp. 106-74.
-* Initiations des 22 chapitres du [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Livre de l'Apocalypse]] : {{A4H}}, pp. 189-91.
+* Les [[Special:MyLanguage/fourteen stations of the cross|quatorze stations du chemin de croix]] : {{PUC}} (''La voie du Christ universel)'', pp. 194-212.
-* Initiation du meurtre du [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|gardien du seuil]] personnel et planétaire : {{PCA}}, pp. 181-209 ; {{TEW}}.
+* Initiations des 22 chapitres du [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Livre de l'Apocalypse]] : {{A4H}} (''L'astrologie des quatre cavaliers)'', pp. 189-91.
-* Initiation de l'[[Special:MyLanguage/trial of fire|épreuve du feu]] : {{PTA}}, pp. 217–21.
+* Initiation du meurtre du [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|gardien du seuil]] personnel et planétaire : {{PCA}} (''La voie du Christ ou de l'Antichrist)'', pp. 181-209 ; {{TEW}} (''L'ennemi intérieur)''.
-* Les initiations de la [[transfiguration]], de la [[résurrection]] et de l'[[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] sont expliquées et discutées en détail dans {{PTI}}, pp. 239–47.
+* Initiation de l'[[Special:MyLanguage/trial by fire|épreuve du feu]] : {{PTA}} (''La voie de l'accomplissement)'', pp. 217–21.
-*** Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite) ***
+* Les initiations de la [[Special:MyLanguage/transfiguration|transfiguration]], de la [[Special:MyLanguage/resurrection|résurrection]] et de l'[[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] sont expliquées et discutées en détail dans {{PTI}} (''Le chemin de l'immortalité)'', pp. 239–47.