John the Beloved/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Saint Jean, par Pierre Paul Rubens")
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(36 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
[[File:Rubens apostel johannes grt.jpg|thumb|Saint Jean, par Pierre Paul Rubens]]
[[File:Rubens apostel johannes grt.jpg|thumb|Saint Jean, par Pierre Paul Rubens]]


'''John the Beloved''' was the closest disciple of [[Jesus]] the Christ. He authored the [[Book of Revelation]], which was dictated by Jesus, “sent and signified by [[Angel of the Revelation of John the Divine|his angel]].” He who best understood the mystical teachings of the Christ ascended at the close of that embodiment, the only one of the twelve apostles to do so.
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator  et doit donc être révisé.]


== His lifetimes on earth ==
'''Jean le Bien-Aimé''' était le plus proche disciple de [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]] le Christ. Il est l'auteur du [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Livre de l'Apocalypse]], dicté par Jésus, "envoyé et signifié par [[Special:MyLanguage/Angel of the Revelation of John the Divine|Ange de l'Apocalypse de Jean le Divin]]". Celui qui comprenait le mieux les enseignements mystiques du Christ est ascensionné à la fin de cette incarnation, le seul des douze apôtres à l'avoir fait.


Under the guardianship of [[Saint Joseph|Joseph]], the protector of [[Mother Mary|Mary]] and Jesus, John and his brother James received training in the [[Essenes|Essene community]]. Having beheld Jesus enter the inner temple while he was worshiping without, John sensed the destiny of the Christ. Years later when the call came, he was ready to follow his Lord and Master.
<span id="His_lifetimes_on_earth"></span>
== Ses vies sur terre ==


John’s magnetization of the love ray was the greatest of any of the disciples. This love he expressed not only for Jesus, but also for the light of the Christ within him and for his mission, which he, above all, understood and shared. John has told us that his love for Jesus was so great that in order to make his ascension he had to learn the meaning of impersonal love.  
Sous la tutelle de [[Special:MyLanguage/Saint Joseph|Saint Joseph]], le protecteur de [[Special:MyLanguage/Mother Mary|Mère Marie]] et de Jésus, Jean et son frère Jacques reçoivent une formation au sein de la [[Special:MyLanguage/Essenes|Communauté essénienne]]. Ayant vu Jésus entrer dans le temple intérieur alors qu'il adorait à l'extérieur, Jean pressentit le destin du Christ. Des années plus tard, lorsque l'appel fut lancé, il était prêt à suivre son Seigneur et Maître.


John was the only disciple who did not forsake Jesus as he was dying on the cross. As Jesus saw John standing nearby with Mary, he said to her, “Woman, behold thy son!” and said to John, “Behold thy Mother!”<ref>John 19:27.</ref> Jesus thereby acknowledged John as his spiritual brother, as worthy to be the son of his own mother—and therefore, he elevated John to the level of Christ.
La magnétisation du rayon de l'amour par Jean est la plus grande de tous les disciples. Cet amour s'exprimait non seulement pour Jésus, mais aussi pour la lumière du Christ en lui et pour sa mission, qu'il comprenait et partageait avant tout. Jean nous dit que son amour pour Jésus était si grand que, pour faire son ascension, il dut apprendre le sens de l'amour impersonnel.  


John embodied the full person of the Christ Self, and unless this had been true, Jesus would not have created that relationship, because Mary was Mother in the archetypal sense of Universal Mother—she embodied the Mother flame. When Jesus called John her son, he was speaking not just in the physical sense but also in the universal sense of the Son of God, the Son of the Divine Mother, whose representative she was.
Jean est le seul disciple qui n'a pas abandonné Jésus alors qu'il était en train de mourir sur la croix. Voyant Jean à proximité de Marie, Jésus lui dit : "Femme, voici ton fils" et lui dit : "Voici ta mère" <ref>Jean 19:27.</ref> Jésus reconnaît ainsi Jean comme son frère spirituel, digne d'être le fils de sa propre mère — et par conséquent, il l'élève au niveau du Christ.


[[File:Alpocalypse Cave.jpg|thumb|The cave on Patmos where it is said that John received the Book of Revelation]]
Jean incarnait la pleine personne du Moi-Christ, et si cela n'avait pas été vrai, Jésus n'aurait pas créé cette relation, car Marie était Mère au sens archétypal de Mère universelle — elle incarnait la flamme de la Mère. Lorsque Jésus a appelé Jean son fils, il ne parlait pas seulement au sens physique, mais aussi au sens universel du Fils de Dieu, du Fils de la Mère divine, dont elle était la représentante.


John stayed in Jerusalem for some time during the persecutions following Jesus’ resurrection. After the martyrdom of Peter and [[Saint Paul|Paul]], John settled in Ephesus, the greatest city of Asia Minor, where Paul had centered his missionary activities. There is a tradition, which is confirmed by Tertullian and Jerome, that during the reign of Domitian, John was taken to Rome where an attempt to put him to death in a cauldron of boiling oil was miraculously thwarted. (This is the [[Trial by fire|test of fire]] that was also faced by Shadrach, Meshach and Abednego.<ref>Dan. 3:20–26.</ref>) He emerged from the cauldron unharmed and was then banished to the island of Patmos. Here he received and recorded the Book of Revelation.
[[File:Alpocalypse Cave.jpg|thumb|La caverne de Patmos, où Jean aurait reçu l'Apocalypse.]]


After the death of Domitian in the year <small>A</small>.<small>D</small>. 96, John could return to Ephesus, and many believe that he wrote his Gospel and three epistles at that time, when he was in his nineties. John is said to have passed his last years at Ephesus, and to have died there at a great age, outliving all the other apostles. According to some, he simply “disappeared”—was translated like [[Elijah]] or “assumed” into heaven as was the Blessed Virgin. Others testify to the miracles wrought from the dust of his tomb.
Jean est resté quelque temps à Jérusalem pendant les persécutions qui ont suivi la résurrection de Jésus. Après le martyre de Pierre et de [[Special:MyLanguage/Saint Paul|Saint Paul]], Jean s'installa à Éphèse, la plus grande ville d'Asie mineure, où Paul avait centré ses activités missionnaires. Une tradition, confirmée par Tertullien et Jérôme, veut que sous le règne de Domitien, Jean ait été emmené à Rome où une tentative de mise à mort dans un chaudron d'huile bouillante a été miraculeusement déjouée. (Il s'agit de l'[[épreuve par le feu|épreuve du feu]] à laquelle ont également été confrontés Shadrach, Meshach et Abednego.<ref>Dan. 3:20-26.</ref>) Il est sorti indemne du chaudron et a été banni sur l'île de Patmos. C'est là qu'il reçut et enregistra le livre de l'Apocalypse.  


In an earlier embodiment, John was '''Benjamin, the youngest brother of Joseph''', the idle dreamer, who later embodied as Jesus. Of his eleven brothers (all of whom served as his disciples in his final embodiment), Joseph loved Benjamin the most.
Après la mort de Domitien en l'an 96 de notre ère, Jean put retourner à Éphèse. Nombreux sont ceux qui pensent qu'il écrivit son Évangile et ses trois épîtres à cette époque, alors qu'il avait plus de quatre-vingt-dix ans. Jean aurait passé ses dernières années à Éphèse et y serait mort très âgé, survivant à tous les autres apôtres. Selon certains, il aurait simplement « disparu » – il aurait été enlevé comme [[Special:MyLanguage/Elijah|Élie]] ou « emporté » au ciel comme la Sainte Vierge. D'autres témoignent des miracles opérés dans la poussière de son tombeau.


== His service today ==
Dans une incarnation antérieure, Jean était ''Benjamin, le plus jeune frère de Joseph'', le rêveur oisif, qui s'est ensuite incarné en Jésus. Parmi ses onze frères (qui ont tous été ses disciples dans sa dernière incarnation), Joseph aimait le plus Benjamin.


John uses as his symbol a purple [[Maltese Cross]] superimposed upon a pink Maltese Cross with gold radiance surrounding it. The flame focused in [[John the Beloved's retreat|his retreat in the etheric realms]] above the state of Arizona is purple and gold. Through this flame, which focuses the power of divine love in its four phases, he teaches the mastery of fire, air, water and earth as the four aspects of the nature of God.
<span id="His_service_today"></span>
== Son service aujourd’hui ==


This hope is also held by beloved John and the brothers and sisters who serve in his retreat, who teach the impersonal impersonality of divine love through the mastery of the fire element, the impersonal personality of divine love through the mastery of the air element, the personal personality of divine love through the mastery of the water element, and the personal impersonality of divine love through the mastery of the earth element. (These four aspects of God’s consciousness correspond to God as Father, Son, Mother and Holy Spirit.)
John utilise comme symbole une [[Special:MyLanguage/Maltese Cross|Croix de Malte]] violette superposée à une Croix de Malte rose avec une radiance dorée qui l'entoure. La flamme focalisée dans la [[Special:MyLanguage/John the Beloved's retreat|retraite de Jean le Bien-Aimé dans les royaumes éthériques]] au-dessus de l'état de l'Arizona est pourpre et or. Par cette flamme, qui concentre le pouvoir de l'amour divin dans ses quatre phases, il enseigne la maîtrise du feu, de l'air, de l'eau et de la terre en tant que quatre aspects de la nature de Dieu.


Students who desire to study these four aspects of the nature of God and how they can solve the problems of our civilization that are the result of the perversions of the love ray on the planet may ask to be taken to John the Beloved’s retreat while they sleep.
Cet espoir est aussi celui du bien-aimé John et des frères et sœurs qui servent dans sa retraite, qui enseignent l'impersonnalité de l'amour divin par la maîtrise de l'élément feu, la personnalité impersonnelle de l'amour divin par la maîtrise de l'élément air, la personnalité personnelle de l'amour divin par la maîtrise de l'élément eau, et l'impersonnalité personnelle de l'amour divin par la maîtrise de l'élément terre. (Ces quatre aspects de la conscience de Dieu correspondent à Dieu en tant que Père, Fils, Mère et Saint-Esprit).


== See also ==
Les étudiants qui désirent étudier ces quatre aspects de la nature de Dieu et la façon dont ils peuvent résoudre les problèmes de notre civilisation qui sont le résultat des perversions du rayon d'amour sur la planète peuvent demander à être emmenés à la retraite de Jean le Bien-Aimé pendant qu'ils dorment.


[[John the Beloved's retreat]]
<span id="See_also"></span>
== Voir aussi ==


[[Angel of the Revelation of John the Divine]]
[[Special:MyLanguage/John the Beloved's retreat|Retraite de Jean le Bien-Aimé]]


[[Book of Revelation]]
[[Special:MyLanguage/Angel of the Revelation of John the Divine|Ange de l'Apocalypse de Jean le Divin]]
 
[[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Livre de l'Apocalypse]]


== Sources ==
== Sources ==


{{MTR}}, s.v. “John the Beloved.
{{MTR}}, “John the Beloved” (''Les maîtres et leurs retraites''), "Jean le bien-aimé."


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Les êtres célestes]]
[[Category:Messengers]]
[[Category:Messagers]]


<references />
<references />

Latest revision as of 10:06, 14 January 2026

Saint Jean, par Pierre Paul Rubens

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Jean le Bien-Aimé était le plus proche disciple de Jésus le Christ. Il est l'auteur du Livre de l'Apocalypse, dicté par Jésus, "envoyé et signifié par Ange de l'Apocalypse de Jean le Divin". Celui qui comprenait le mieux les enseignements mystiques du Christ est ascensionné à la fin de cette incarnation, le seul des douze apôtres à l'avoir fait.

Ses vies sur terre

Sous la tutelle de Saint Joseph, le protecteur de Mère Marie et de Jésus, Jean et son frère Jacques reçoivent une formation au sein de la Communauté essénienne. Ayant vu Jésus entrer dans le temple intérieur alors qu'il adorait à l'extérieur, Jean pressentit le destin du Christ. Des années plus tard, lorsque l'appel fut lancé, il était prêt à suivre son Seigneur et Maître.

La magnétisation du rayon de l'amour par Jean est la plus grande de tous les disciples. Cet amour s'exprimait non seulement pour Jésus, mais aussi pour la lumière du Christ en lui et pour sa mission, qu'il comprenait et partageait avant tout. Jean nous dit que son amour pour Jésus était si grand que, pour faire son ascension, il dut apprendre le sens de l'amour impersonnel.

Jean est le seul disciple qui n'a pas abandonné Jésus alors qu'il était en train de mourir sur la croix. Voyant Jean à proximité de Marie, Jésus lui dit : "Femme, voici ton fils" et lui dit : "Voici ta mère" [1] Jésus reconnaît ainsi Jean comme son frère spirituel, digne d'être le fils de sa propre mère — et par conséquent, il l'élève au niveau du Christ.

Jean incarnait la pleine personne du Moi-Christ, et si cela n'avait pas été vrai, Jésus n'aurait pas créé cette relation, car Marie était Mère au sens archétypal de Mère universelle — elle incarnait la flamme de la Mère. Lorsque Jésus a appelé Jean son fils, il ne parlait pas seulement au sens physique, mais aussi au sens universel du Fils de Dieu, du Fils de la Mère divine, dont elle était la représentante.

La caverne de Patmos, où Jean aurait reçu l'Apocalypse.

Jean est resté quelque temps à Jérusalem pendant les persécutions qui ont suivi la résurrection de Jésus. Après le martyre de Pierre et de Saint Paul, Jean s'installa à Éphèse, la plus grande ville d'Asie mineure, où Paul avait centré ses activités missionnaires. Une tradition, confirmée par Tertullien et Jérôme, veut que sous le règne de Domitien, Jean ait été emmené à Rome où une tentative de mise à mort dans un chaudron d'huile bouillante a été miraculeusement déjouée. (Il s'agit de l'épreuve du feu à laquelle ont également été confrontés Shadrach, Meshach et Abednego.[2]) Il est sorti indemne du chaudron et a été banni sur l'île de Patmos. C'est là qu'il reçut et enregistra le livre de l'Apocalypse.

Après la mort de Domitien en l'an 96 de notre ère, Jean put retourner à Éphèse. Nombreux sont ceux qui pensent qu'il écrivit son Évangile et ses trois épîtres à cette époque, alors qu'il avait plus de quatre-vingt-dix ans. Jean aurait passé ses dernières années à Éphèse et y serait mort très âgé, survivant à tous les autres apôtres. Selon certains, il aurait simplement « disparu » – il aurait été enlevé comme Élie ou « emporté » au ciel comme la Sainte Vierge. D'autres témoignent des miracles opérés dans la poussière de son tombeau.

Dans une incarnation antérieure, Jean était Benjamin, le plus jeune frère de Joseph, le rêveur oisif, qui s'est ensuite incarné en Jésus. Parmi ses onze frères (qui ont tous été ses disciples dans sa dernière incarnation), Joseph aimait le plus Benjamin.

Son service aujourd’hui

John utilise comme symbole une Croix de Malte violette superposée à une Croix de Malte rose avec une radiance dorée qui l'entoure. La flamme focalisée dans la retraite de Jean le Bien-Aimé dans les royaumes éthériques au-dessus de l'état de l'Arizona est pourpre et or. Par cette flamme, qui concentre le pouvoir de l'amour divin dans ses quatre phases, il enseigne la maîtrise du feu, de l'air, de l'eau et de la terre en tant que quatre aspects de la nature de Dieu.

Cet espoir est aussi celui du bien-aimé John et des frères et sœurs qui servent dans sa retraite, qui enseignent l'impersonnalité de l'amour divin par la maîtrise de l'élément feu, la personnalité impersonnelle de l'amour divin par la maîtrise de l'élément air, la personnalité personnelle de l'amour divin par la maîtrise de l'élément eau, et l'impersonnalité personnelle de l'amour divin par la maîtrise de l'élément terre. (Ces quatre aspects de la conscience de Dieu correspondent à Dieu en tant que Père, Fils, Mère et Saint-Esprit).

Les étudiants qui désirent étudier ces quatre aspects de la nature de Dieu et la façon dont ils peuvent résoudre les problèmes de notre civilisation qui sont le résultat des perversions du rayon d'amour sur la planète peuvent demander à être emmenés à la retraite de Jean le Bien-Aimé pendant qu'ils dorment.

Voir aussi

Retraite de Jean le Bien-Aimé

Ange de l'Apocalypse de Jean le Divin

Livre de l'Apocalypse

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, “John the Beloved” (Les maîtres et leurs retraites), "Jean le bien-aimé."

  1. Jean 19:27.
  2. Dan. 3:20-26.