Translations:Heros and Amora/7/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "<blockquote>La acción del amor es la acción de la fuerza más poderosa de todo el cosmos, el desencadenamiento del núcleo de fuego blanco del átomo, del núcleo de los ray...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<blockquote>La acción del amor es la acción de la fuerza más poderosa de todo el cosmos, el desencadenamiento del núcleo de fuego blanco del átomo, del núcleo de los rayos secretos… Observad, pues, cómo Dios administra el juicio mediante el instrumento de los Elohim y mediante el instrumento del amor, y ved cómo en los próximos días se produce un refuerzo de las elecciones: los que elijan la luz tendrán su luz reforzada… y los que son de la oscuridad se convertirán en la masa conglomerada del subconsciente de masas donde las espirales de la aniquilación propia y la derrota conducen a la segunda muerte. ¡Por tanto, elegid la vida!… Elegid la alianza con la llama interior. Y que no os preocupe si la mensajera, el emisario, está en lo cierto, está equivocada, es real o no es real… Preocupaos de la elección dentro de la ciudadela de vuestra conciencia, de vuestro ser y vuestra vida, y entonces sabréis lo que es Real<ref></ref>.</blockquote>
<blockquote>La acción del amor es la acción de la fuerza más poderosa de todo el cosmos, el desencadenamiento del núcleo de fuego blanco del átomo, del núcleo de los rayos secretos… Observad, pues, cómo Dios administra el juicio mediante el instrumento de los Elohim y mediante el instrumento del amor, y ved cómo en los próximos días se produce un refuerzo de las elecciones: los que elijan la luz tendrán su luz reforzada… y los que son de la oscuridad se convertirán en la masa conglomerada del subconsciente de masas donde las espirales de la aniquilación propia y la derrota conducen a la segunda muerte. ¡Por tanto, elegid la vida!… Elegid la alianza con la llama interior. Y que no os preocupe si la mensajera, el emisario, está en lo cierto, está equivocada, es real o no es real… Preocupaos de la elección dentro de la ciudadela de vuestra conciencia, de vuestro ser y vuestra vida, y entonces sabréis lo que es Real<ref>“The Elohim and Their Retreats (Los Elohim y sus retiros)”, ''Perlas de Sabiduría'', 1978, pág. 351.</ref>.</blockquote>

Latest revision as of 00:24, 30 March 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Heros and Amora)
<blockquote>The action of love is the action of the mightiest force in all of cosmos, the unleashing of the white-fire core of the atom, of the core of the secret rays.... Watch, then, how the judgment is meted by God through the instrument of the Elohim and through the instrument of love, and see how in the coming days there is a reinforcement of choices: those who choose light will find their light reinforced ... and those who are of the darkness will become that conglomerate mass of the mass subconscious wherein the spirals of self-annihilation and defeat lead, then, to the second death. Choose, then, life!... Choose allegiance to the inner flame. And be not concerned whether or not the messenger, the emissary, is right, is wrong, is real, or is not real.... Be concerned with the choice within the citadel of your own consciousness, your own being and life, and then you will know what is Real.<ref>“The Elohim and Their Retreats,” ''Pearls of Wisdom'', 1978, p. 351.</ref></blockquote>

La acción del amor es la acción de la fuerza más poderosa de todo el cosmos, el desencadenamiento del núcleo de fuego blanco del átomo, del núcleo de los rayos secretos… Observad, pues, cómo Dios administra el juicio mediante el instrumento de los Elohim y mediante el instrumento del amor, y ved cómo en los próximos días se produce un refuerzo de las elecciones: los que elijan la luz tendrán su luz reforzada… y los que son de la oscuridad se convertirán en la masa conglomerada del subconsciente de masas donde las espirales de la aniquilación propia y la derrota conducen a la segunda muerte. ¡Por tanto, elegid la vida!… Elegid la alianza con la llama interior. Y que no os preocupe si la mensajera, el emisario, está en lo cierto, está equivocada, es real o no es real… Preocupaos de la elección dentro de la ciudadela de vuestra conciencia, de vuestro ser y vuestra vida, y entonces sabréis lo que es Real[1].

  1. “The Elohim and Their Retreats (Los Elohim y sus retiros)”, Perlas de Sabiduría, 1978, pág. 351.