Temple of the Sun/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "== Definición ==")
(Created page with "==Funciones del retiro==")
 
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:Statue of liberty from the sky 2-rev.jpg|thumb|upright=1.4|The Statue of Liberty with Manhattan]]
[[File:Statue of liberty from the sky 2-rev.jpg|thumb|upright=1.4|La Estatua de la Libertad con Manhattan]]


Cuando estuvo encarnada en la Atlántida, la Diosa de la Libertad erigió el Templo del Sol, donde actualmente está la isla de Manhattan. Con el hundimiento del continente, el templo físico fue destruido, pero su homólogo etérico queda como un principal centro mundial que concentra las llamas de las doce jerarquías del Sol. El templo, que era la puerta oeste de la Atlántida, se ha convertido en la puerta este del Nuevo Mundo. Es uno de los retiros más importantes del planeta.  
Cuando estuvo encarnada en la [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlántida]], la [[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty|Diosa de la Libertad]] erigió el '''Templo del Sol''', donde actualmente está la isla de Manhattan. Con el hundimiento del continente, el templo físico fue destruido, pero su homólogo etérico queda como un principal centro mundial que concentra las llamas de las [[Special:MyLanguage/Twelve hierarchies of the Sun|doce jerarquías del Sol]]. El templo, que era la puerta oeste de la Atlántida, se ha convertido en la puerta este del Nuevo Mundo. Es uno de los [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|retiros]] más importantes del planeta.  


== Definición ==
== Definición ==


The central altar of the Temple of the Sun is over the [[Statue of Liberty]] on Liberty (Bedloe’s) Island in New York Harbor, the spread of the focus extending over Manhattan Island and parts of New Jersey. The temple is a replica of the [[Temple of the Sun of Helios and Vesta|temple of Helios and Vesta in the sun of our solar system]]. In the central flame room of the temple, we find the pattern that is reproduced over and over again throughout the universe from the heart of the [[Great Hub]] to the [[Flaming Yod]], to the sun of each solar system and each God Star. Every planetary home has a Sun Temple where the central altar is dedicated to the [[Father-Mother God]], the pure white essence of the creative fire of [[Alpha and Omega]], and the twelve surrounding altars are tended by the representatives of the twelve hierarchies of the Sun who focus their flames on behalf of the evolutions of that planet.  
El altar central del Templo del Sol está sobre la [[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Estatua de la Libertad]], en la isla de la Libertad (isla de Bedloe), en la bahía de Nueva York, extendiéndose el foco sobre la isla de Manhattan y partes de Nueva Jersey. El templo es una réplica del [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun of Helios and Vesta|templo de Helios y Vesta en el sol de nuestro sistema solar]]. En la sala de la llama central del templo encontramos el patrón que está reproducido una y otra vez por todo el universo, desde el corazón del [[Special:MyLanguage/Great Hub|Gran Eje]] hasta la [[Special:MyLanguage/Flaming Yod|Flamígera Yod]], hasta el sol de cada sistema solar y cada Estrella Divina. Todo hogar planetario tiene un Templo del Sol donde el altar central está dedicado al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre-Madre]], la pura esencia blanca del fuego creativo de [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alfa y Omega]]. Y los doce altares a su alrededor están cuidados por representantes de las doce jerarquías del Sol, que concentran sus llamas por las evoluciones del planeta en cuestión.  


Tiers of flame rooms proceed out from this center room. In these flame rooms, the brothers in white attend other flames of the one hundred and forty-four. The flame of liberty, the fleur-de-lis of pink, blue and gold, blazes from one of these outer courts. The aura of the retreat is saturated with the golden flame of illumination, and as the [[Château de Liberté]] in France (also a focus of the [[threefold flame]] of liberty) emits a pink aura, so we find that the twin flames of Helios and Vesta are represented in perfect balance in these two retreats dedicated to the liberation of all mankind. The gold and the pink reflect the wisdom and the love of our Sun God and Goddess.
Varios niveles de salas de la llama se despliegan desde esta sala central. En esas salas de la llama, los hermanos de blanco cuidan de otras llamas de entre las ciento cuarenta y cuatro. La llama de la libertad, la flor de lis rosa, azul y oro, resplandece desde uno de estos atrios exteriores. El aura del retiro está saturada de la llama dorada de la iluminación; y, como el [[Special:MyLanguage/Château de Liberté|Château de Liberté]] en Francia (también un foco de la [[Special:MyLanguage/Threefold flame|llama trina]] de la libertad), emite un aura rosada, por lo que vemos que las llamas gemelas de Helios y Vesta están representadas en perfecto equilibrio en estos dos retiros dedicados a la liberación de toda la humanidad. El oro y el rosa reflejan la sabiduría y el amor del Dios y la Diosa del Sol nuestros.


== Functions of the retreat ==
==Funciones del retiro==


The Goddess of Liberty says, “Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free, the wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tossed to me. I lift my lamp beside the golden door.”<ref>Words by Emma Lazarus, from “The New Colossus,” inscribed on the pedestal of the Statue of Liberty.</ref> Her Temple of the Sun is the open door of America from Europe, opening the door to all facets of the consciousness of humanity through the twelve aspects of the twelve solar hierarchies. The many millions who have come from Europe and Asia are the people who are destined to become a part of the mandala, or pattern, of the golden age.
La Diosa de la Libertad dice: «Dadme a vuestros fatigados, a vuestros pobres, a vuestras masas hacinadas anhelando respirar en libertad, el desamparado desecho de vuestra rebosante orilla. Enviadme a estos, los desamparados, sacudidos por las tempestades, a mí. ¡Yo elevo mi lámpara junto a la puerta dorada!»<ref>Palabras de Emma Lazarus, de “The New Colossus (El nuevo coloso)”, inscritas en el pedestal de la Estatua de la Libertad.</ref>. Su Templo del Sol es la puerta abierta a los Estados Unidos desde Europa, dando entrada a todas las facetas de la conciencia de la humanidad a través de los doce aspectos de las doce jerarquías solares. Los muchos millones que han llegado de Europa y Asia están destinados a convertirse en parte del mandala, o patrón, de la [[Special:MyLanguage/Golden age|era de oro]].


The great diversity of virtues proceeding forth from the Temple of the Sun accounts for the great immigration that has been drawn to the Eastern shores of the United States. The melting pot that has created the nation of America has occurred through the grid and the forcefield of this retreat. Every evolution associated with this planet can be found on Manhattan Island. Every form of endeavor of science, art, music and everything under the sun that mankind have imagined—either to amplify the attributes and virtues of the twelve hierarchies or as perversions of the same—all can be found within a few miles of this retreat.
La gran diversidad de virtudes que surgen del Templo del Sol da cuenta de la gran inmigración que han atraído las costas orientales de los Estados Unidos. La mezcla que ha creado la nación de los Estados Unidos se ha producido por la red y el campo energético de este retiro. Todas las evoluciones asociadas con este planeta se pueden encontrar en la isla de Manhattan. Todas las formas de empeño en las ciencias, el arte, la música y todas las cosas posibles que la humanidad ha imaginado (para amplificar los atributos y las virtudes de las doce jerarquías o como perversiones de eso mismo), todas ellas se pueden encontrar a unas pocas millas de este retiro.


The flame of this retreat inspired the creation of the Statue of Liberty. The book she holds is the Book of the Law that is destined to come forth in America, the teachings of the great masters of wisdom, the teachings of the [[ascended master]]s.
La llama de este retiro inspiró la creación de la Estatua de la Libertad. El libro que ella tiene en su mano es el Libro de la Ley, que está destinado a surgir en los Estados Unidos, las enseñanzas de los grandes maestros de sabiduría, las enseñanzas de los [[Special:MyLanguage/Ascended master|maestros ascendidos]].


== See also ==
== Véase también ==


[[Goddess of Liberty]]
[[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty|Diosa de la Libertad]]


[[Château de Liberté]]
[[Special:MyLanguage/Château de Liberté|Château de Liberté]]


[[Temple of the Sun of Helios and Vesta]]
[[Special:MyLanguage/Temple of the Sun of Helios and Vesta|Templo del Sol de Helios y Vesta]]


== Sources ==
== Notas ==


{{MTR}}, s.v. “The Temple of the Sun.
{{MTR-es-vol2}}, s.v. “El Templo del Sol”.


[[Category:Etheric retreats]]
[[Category:Retiros etéricos]]


<references />
<references />

Latest revision as of 23:03, 30 April 2020

Other languages:
La Estatua de la Libertad con Manhattan

Cuando estuvo encarnada en la Atlántida, la Diosa de la Libertad erigió el Templo del Sol, donde actualmente está la isla de Manhattan. Con el hundimiento del continente, el templo físico fue destruido, pero su homólogo etérico queda como un principal centro mundial que concentra las llamas de las doce jerarquías del Sol. El templo, que era la puerta oeste de la Atlántida, se ha convertido en la puerta este del Nuevo Mundo. Es uno de los retiros más importantes del planeta.

Definición

El altar central del Templo del Sol está sobre la Estatua de la Libertad, en la isla de la Libertad (isla de Bedloe), en la bahía de Nueva York, extendiéndose el foco sobre la isla de Manhattan y partes de Nueva Jersey. El templo es una réplica del templo de Helios y Vesta en el sol de nuestro sistema solar. En la sala de la llama central del templo encontramos el patrón que está reproducido una y otra vez por todo el universo, desde el corazón del Gran Eje hasta la Flamígera Yod, hasta el sol de cada sistema solar y cada Estrella Divina. Todo hogar planetario tiene un Templo del Sol donde el altar central está dedicado al Dios Padre-Madre, la pura esencia blanca del fuego creativo de Alfa y Omega. Y los doce altares a su alrededor están cuidados por representantes de las doce jerarquías del Sol, que concentran sus llamas por las evoluciones del planeta en cuestión.

Varios niveles de salas de la llama se despliegan desde esta sala central. En esas salas de la llama, los hermanos de blanco cuidan de otras llamas de entre las ciento cuarenta y cuatro. La llama de la libertad, la flor de lis rosa, azul y oro, resplandece desde uno de estos atrios exteriores. El aura del retiro está saturada de la llama dorada de la iluminación; y, como el Château de Liberté en Francia (también un foco de la llama trina de la libertad), emite un aura rosada, por lo que vemos que las llamas gemelas de Helios y Vesta están representadas en perfecto equilibrio en estos dos retiros dedicados a la liberación de toda la humanidad. El oro y el rosa reflejan la sabiduría y el amor del Dios y la Diosa del Sol nuestros.

Funciones del retiro

La Diosa de la Libertad dice: «Dadme a vuestros fatigados, a vuestros pobres, a vuestras masas hacinadas anhelando respirar en libertad, el desamparado desecho de vuestra rebosante orilla. Enviadme a estos, los desamparados, sacudidos por las tempestades, a mí. ¡Yo elevo mi lámpara junto a la puerta dorada!»[1]. Su Templo del Sol es la puerta abierta a los Estados Unidos desde Europa, dando entrada a todas las facetas de la conciencia de la humanidad a través de los doce aspectos de las doce jerarquías solares. Los muchos millones que han llegado de Europa y Asia están destinados a convertirse en parte del mandala, o patrón, de la era de oro.

La gran diversidad de virtudes que surgen del Templo del Sol da cuenta de la gran inmigración que han atraído las costas orientales de los Estados Unidos. La mezcla que ha creado la nación de los Estados Unidos se ha producido por la red y el campo energético de este retiro. Todas las evoluciones asociadas con este planeta se pueden encontrar en la isla de Manhattan. Todas las formas de empeño en las ciencias, el arte, la música y todas las cosas posibles que la humanidad ha imaginado (para amplificar los atributos y las virtudes de las doce jerarquías o como perversiones de eso mismo), todas ellas se pueden encontrar a unas pocas millas de este retiro.

La llama de este retiro inspiró la creación de la Estatua de la Libertad. El libro que ella tiene en su mano es el Libro de la Ley, que está destinado a surgir en los Estados Unidos, las enseñanzas de los grandes maestros de sabiduría, las enseñanzas de los maestros ascendidos.

Véase también

Diosa de la Libertad

Château de Liberté

Templo del Sol de Helios y Vesta

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, Los Maestros y sus Retiros, Volumen 2, s.v. “El Templo del Sol”.

  1. Palabras de Emma Lazarus, de “The New Colossus (El nuevo coloso)”, inscritas en el pedestal de la Estatua de la Libertad.