Translations:Mystery school/4/pt: Difference between revisions

Revision as of 04:20, 2 June 2020

Information about message (contribute)

SGOA

Message definition (Mystery school)

One by one, these mystery schools were destroyed or disbanded. And wherever this happened, the ascended masters who sponsored them withdrew their flames and sacred shrines to their retreats on the [[etheric plane]]. Here their disciples are trained between embodiments and in their finer bodies (during sleep or [[samadhi]]) in order that they might attain that Divine Self-knowledge which, until [[Saint Germain]] once again advanced it in this century, has not been available to mankind en masse in the physical plane for centuries.

Uma a uma, essas escolas de mistérios foram destruídas ou dispersadas.Sempre que essas escolas eram destruídas, os Mestres Ascensos que as patrocinavam retiravam suas chamas e santuários sagrados para seus retiros no plano etérico. Aí os discípulos são treinados entre as encarnações e em seus corpos mais sutis (durante o sono ou samadhi) para que possam alcançar o Conhecimento do Eu Divino, que, até que Saint Germain mais uma vez o fomentasse neste século, não esteve disponível, para a humanidade em massa no plano físico, durante séculos