Translations:World Teacher/2/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 02:06, 4 June 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (World Teacher)

Serving under Lord Maitreya, Jesus and Kuthumi are responsible for setting forth the Teachings in this two-thousand-year cycle leading to individual self-mastery and the [[Christ consciousness]]. They sponsor all [[soul]]s seeking union with God, tutoring them in the fundamental laws governing the cause/effect sequences of their own karma and teaching them how to come to grips with the day-to-day challenges of their individual [[dharma]], one’s duty to fulfill the Christ potential through the [[sacred labor]].

Servindo sob a direção do Senhor Maitreya, Jesus e Kuthumi são responsáveis pela transmissão dos Ensinamentos neste ciclo de dois mil anos que conduz o indivíduo à mestria pessoal e à consciência Crística. Eles patrocinam todas as almas que buscam a união com Deus, orientando-as nas leis fundamentais que governam as seqüências de causa/efeito de seu próprio carma e ensinando-as a enfrentar os desafios cotidianos de seu dharma individual, o dever de expressar o potencial do Cristo por meio do labor sagrado.

Revision as of 02:06, 4 June 2020 (view source) Tmoras (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 02:06, 4 June 2020 (view source) Tmoras (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Servindo sob a direção do Senhor Maitreya, Jesus e Kuthumi são responsáveis pela transmissão dos Ensinamentos neste ciclo de dois mil anos que conduz o indivíduo à mestria pessoal e à [[Special:MyLanguage/Christ consciousness\|consciência Crística]]. Eles patrocinam todas as [[Special:MyLanguage/soul\|almas]] que buscam a união com Deus, orientando-as nas leis fundamentais que governam as seqüências de causa/efeito de seu próprio carma e ensinando-as a enfrentar os desafios cotidianos de seu [[Special:MyLanguage/dharma\|dharma]] individual, o dever de ~~cumprir~~ o potencial de Cristo por meio do [[Special:MyLanguage/sacred labor\|labor sagrado]].		Servindo sob a direção do Senhor Maitreya, Jesus e Kuthumi são responsáveis pela transmissão dos Ensinamentos neste ciclo de dois mil anos que conduz o indivíduo à mestria pessoal e à [[Special:MyLanguage/Christ consciousness\|consciência Crística]]. Eles patrocinam todas as [[Special:MyLanguage/soul\|almas]] que buscam a união com Deus, orientando-as nas leis fundamentais que governam as seqüências de causa/efeito de seu próprio carma e ensinando-as a enfrentar os desafios cotidianos de seu [[Special:MyLanguage/dharma\|dharma]] individual, o dever de expressar o potencial do Cristo por meio do [[Special:MyLanguage/sacred labor\|labor sagrado]].