Translations:Spoken Word/24/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 04:09, 9 June 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Spoken Word)

A mystical formula or invocation; a word or formula, often in Sanskrit, to be recited or sung for the purpose of intensifying the action of the Spirit of God in man. A form of prayer consisting of a word or a group of words that is chanted over and over again to magnetize a particular aspect of the Deity or of a being who has actualized that aspect of the Deity.

Fórmula ou invocação mística; palavra ou fórmula, geralmente em sânscrito, que é recitada ou entoada para intensificar a ação do Espírito de Deus no homem. Forma de oração que consiste em uma palavra ou grupo de palavras entoadas repetidamente, a fim de magnetizar certo aspecto da Divindade ou de um ser que realizou este aspecto da Divindade.

Revision as of 00:42, 9 June 2020 (view source) Tmoras (talk \| contribs) (Created page with "Fórmula ou invocação mística; palavra ou fórmula, comumente em sânscrito, que é recitada ou entoada com a finalidade de intensificar a ação do Special:MyLanguage/Sp...")		Latest revision as of 04:09, 9 June 2020 (view source) Tmoras (talk \| contribs) No edit summary
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Fórmula ou invocação mística; palavra ou fórmula, ~~comumente~~ em sânscrito, que é recitada ou entoada ~~com a finalidade de~~ intensificar a ação do ~~[[Special:MyLanguage/Spirit\|~~Espírito]] de Deus no ~~[[Special:MyLanguage/man\|~~homem]]. Forma de ~~[[Special:MyLanguage/prayer\|~~oração]] que consiste em uma palavra ou grupo de palavras ~~entoada (s)~~ repetidamente, a fim de magnetizar ~~determinado~~ aspecto da Divindade ou de um ser que realizou este aspecto da Divindade.		Fórmula ou invocação mística; palavra ou fórmula, geralmente em sânscrito, que é recitada ou entoada para intensificar a ação do Espírito de Deus no homem. Forma de oração que consiste em uma palavra ou grupo de palavras entoadas repetidamente, a fim de magnetizar certo aspecto da Divindade ou de um ser que realizou este aspecto da Divindade.