Translations:Issa/3/es: Difference between revisions

Latest revision as of 01:34, 30 June 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Issa)

The parallels between Saint Issa and [[Jesus]] were remarkable, leading Notovitch to conclude that the manuscripts provided the account, absent from the Bible, of Jesus’ life between age 13 and 30. He published the story of his discovery in 1890 in ''Life of Saint Issa'' (English trans. ''The Unknown Life of Christ'', 1895). According to Notovitch, the original Pali manuscripts of the life of Saint Issa were in the library of Lhasa in [[Tibet]] where the Dalai Lama resided.

Las similitudes entre el Santo Isa y Jesús fueron notables, esto llevó a Notovitch a concluir que los manuscritos proporcionaban el relato (ausente en la Biblia) de la vida de Jesús entre los 13 y los 30 años. Publicó la historia de su descubrimiento en 1890 en Life of Saint Issa (traducción al inglés The Unknown Life of Christ, 1895). Según Notovitch, los manuscritos originales Pali de la vida del Santo Isa estaban en la biblioteca de Lhasa, en Tibet, donde residía el Dalai Lama.

Revision as of 16:24, 29 June 2021 (view source) Melissa Uribe (talk \| contribs) (Created page with "Las similitudes entre el Santo Issa y Jesús fueron notables, esto llevó a Notovitch a concluir que los manuscritos proporcionaban el relato, aus...")		Latest revision as of 01:34, 30 June 2021 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Las similitudes entre el Santo ~~Issa~~ y [[Special:MyLanguage/Jesus\|Jesús]] fueron notables, esto llevó a Notovitch a concluir que los manuscritos proporcionaban el relato, ausente en la Biblia, de la vida de Jesús entre los 13 y los 30 años. Publicó la historia de su descubrimiento en 1890 en ''Life of Saint Issa'' (traducción al inglés ''The Unknown Life of Christ'', 1895). Según Notovitch, los manuscritos originales Pali de la vida del Santo ~~Issa~~ estaban en la biblioteca de Lhasa en [[Tibet]] donde residía el Dalai Lama.		Las similitudes entre el Santo Isa y [[Special:MyLanguage/Jesus\|Jesús]] fueron notables, esto llevó a Notovitch a concluir que los manuscritos proporcionaban el relato (ausente en la Biblia) de la vida de Jesús entre los 13 y los 30 años. Publicó la historia de su descubrimiento en 1890 en ''Life of Saint Issa'' (traducción al inglés ''The Unknown Life of Christ'', 1895). Según Notovitch, los manuscritos originales Pali de la vida del Santo Isa estaban en la biblioteca de Lhasa, en [[Special:MyLanguage/Tibet\|Tibet]], donde residía el Dalai Lama.