Lord Maitreya/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 35: Line 35:
Le Seigneur Maitreya est le maître de  [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]], qui, avec [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]], administre en ce moment les fonctions d’enseignants planétaires. Pour l’humanité en voie d’évolution, Maitreya incarne la conscience cosmique du Christ et son universalité dans tout le cosmos et dans tous les domaines d’activité humaine. On l’appelle le Grand Initiateur et, de fait, il a été l’initiateur de Jésus dans son individualisation de la flamme christique, au cours de son incarnation finale en tant que sauveur du monde et archétype de la Voie, de la Vérité et de la Vie, pour tous ceux qui aspirent à suivre le sentier de l’accomplissement christique personnel.
Le Seigneur Maitreya est le maître de  [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]], qui, avec [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]], administre en ce moment les fonctions d’enseignants planétaires. Pour l’humanité en voie d’évolution, Maitreya incarne la conscience cosmique du Christ et son universalité dans tout le cosmos et dans tous les domaines d’activité humaine. On l’appelle le Grand Initiateur et, de fait, il a été l’initiateur de Jésus dans son individualisation de la flamme christique, au cours de son incarnation finale en tant que sauveur du monde et archétype de la Voie, de la Vérité et de la Vie, pour tous ceux qui aspirent à suivre le sentier de l’accomplissement christique personnel.


== Maitreya’s Mystery School ==
== L'école des mystéres de Maitreya ==


Maitreya was himself a chela of [[Special:MyLanguage/Lord Himalaya|Lord Himalaya]] ([[Special:MyLanguage/manu|manu]] of the fourth root race) and has his own [[Special:MyLanguage/The Focus of Illumination|Focus of Illumination in the Himalayan Mountains]]. He was the guru of [[Special:MyLanguage/twin flame|twin flame]]s in the [[Special:MyLanguage/Garden of Eden|Garden of Eden]], which was a [[Special:MyLanguage/mystery school|mystery school]] of the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]]. The Mystery School of Eden, located on [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemuria]] near where San Diego is today, was the first mystery school on planet Earth. And Maitreya, referred to as the Lord God in Genesis, was its first hierarch.
Maitreya was himself a chela of [[Special:MyLanguage/Lord Himalaya|Lord Himalaya]] ([[Special:MyLanguage/manu|manu]] of the fourth root race) and has his own [[Special:MyLanguage/The Focus of Illumination|Focus of Illumination in the Himalayan Mountains]]. He was the guru of [[Special:MyLanguage/twin flame|twin flame]]s in the [[Special:MyLanguage/Garden of Eden|Garden of Eden]], which was a [[Special:MyLanguage/mystery school|mystery school]] of the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]]. The Mystery School of Eden, located on [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemuria]] near where San Diego is today, was the first mystery school on planet Earth. And Maitreya, referred to as the Lord God in Genesis, was its first hierarch.
Line 45: Line 45:
Wherever these schools have been destroyed, the ascended masters who sponsored them withdrew their flames and sacred shrines to their retreats on the [[Special:MyLanguage/etheric plane|etheric plane]]. Here their disciples are trained between embodiments and in their finer bodies (during sleep or [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]]) in order that they might attain that divine Self-knowledge that, until [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] once again advanced it in the twentieth century, had not been available to mankind en masse in the physical plane for centuries. Maitreya has explained that in this time the outer world itself has become the retreat in which each man will take his initiations and, passing these, will gain his eternal freedom, his ascension in the light.
Wherever these schools have been destroyed, the ascended masters who sponsored them withdrew their flames and sacred shrines to their retreats on the [[Special:MyLanguage/etheric plane|etheric plane]]. Here their disciples are trained between embodiments and in their finer bodies (during sleep or [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]]) in order that they might attain that divine Self-knowledge that, until [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] once again advanced it in the twentieth century, had not been available to mankind en masse in the physical plane for centuries. Maitreya has explained that in this time the outer world itself has become the retreat in which each man will take his initiations and, passing these, will gain his eternal freedom, his ascension in the light.


=== The Mystery School come again ===
=== Le retour de l'école mystérieuse ===


{{Main-fr|Maitreya’s Mystery School|l’école des mystères de Maitreya }}
{{Main-fr|Maitreya’s Mystery School|l’école des mystères de Maitreya}}


The long-awaited “Coming Buddha,” Maitreya has indeed come to reopen his Mystery School to assist Saint Germain and [[Special:MyLanguage/Portia|Portia]], twin flames of the [[Special:MyLanguage/seventh ray|seventh ray]] and hierarchs of [[Special:MyLanguage/Aquarian age|Aquarius]], to usher in the New Age. On May 31, 1984, he dedicated the [[Special:MyLanguage/Heart of the Inner Retreat|Heart of the Inner Retreat]] and the entire [[Special:MyLanguage/Royal Teton Ranch|Royal Teton Ranch]] to the path and teaching of the Cosmic Christ in order that those who departed from his tutelage, going the way of Serpents (the fallen angels who led [[Special:MyLanguage/Eve|Eve]] astray), might be restored and the children of the light follow the Son of God in the regeneration.
Le bien-aimé Maitreya fut le SEIGNEUR Dieu de l’Éden, le Gourou des flammes jumelles. Longtemps attendu comme le « Bouddha-à-venir », il est vraiment venu rouvrir son École de mystères afin d’aider Saint-Germain et [[Special:MyLanguage/Portia|Portia]], flammes jumelles du [[Special:MyLanguage/seventh ray|septième rayon]] et hiérarques du Verseau, à marquer le début du Nouvel  âge. Le 31 mai 1984, il a consacré le  [[Special:MyLanguage/Heart of the Inner Retreat|Cœur de la retraite intérieure]] et tout le  [[Special:MyLanguage/Royal Teton Ranch|Royal Teton Ranch]] au Sentier et à l’Enseignement du Christ cosmique, afin que ceux qui s’étaient écartés de sa tutelle, et avaient suivi le chemin des Serpents (les anges déchus qui ont dévoyé [[Special:MyLanguage/Eve|Ève]]) puissent retrouver la voie et que les enfants de la Lumière puissent suivre le Fils de Dieu dans la voie de la régénération.


[[File:Jack Spurling-clipper ship Argonaut.jpg|thumb|upright|A clipper ship]]
[[File:Jack Spurling-clipper ship Argonaut.jpg|thumb|upright|A clipper ship]]


== Retreats ==
== Retraites ==


{{main|The Focus of Illumination}}
{{main-fr|The Focus of Illumination| Le foyer de l'illumination}}


{{main|Maitreya's retreat over Tientsin, China}}
{{main-fr|Maitreya's retreat over Tientsin, China|Retraite de Maitreya au-dessus de Tientsin en Chine}}


As well as the Focus of Illumination, his retreat in the Himalayas, Maitreya maintains an etheric retreat over Tientsin, China, southeast of Peking (Beijing). With Lord Gautama he also teaches students seeking to graduate from earth’s schoolroom at the [[Special:MyLanguage/Shamballa|Eastern]] and [[Special:MyLanguage/Western Shamballa|Western Shamballa]] and at the [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Royal Teton Retreat]].
As well as the Focus of Illumination, his retreat in the Himalayas, Maitreya maintains an etheric retreat over Tientsin, China, southeast of Peking (Beijing). With Lord Gautama he also teaches students seeking to graduate from earth’s schoolroom at the [[Special:MyLanguage/Shamballa|Eastern]] and [[Special:MyLanguage/Western Shamballa|Western Shamballa]] and at the [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Royal Teton Retreat]].


As the sponsor of twin flames, he is the friend of all initiates of the sacred fire. When called upon, he will give the illumination of the Christ and the strength of the Word to pass the initiations that come under his sponsorship.
Garant des flammes jumelles, il est l’ami de tous les initiés du feu sacré. Lorsqu'il est appelé, il apporte l’illumination du Christ et la force du Verbe afin de nous permettre de réussir les initiations qui relèvent de son parrainage.


His banner is the thoughtform of a mighty [[Special:MyLanguage/Clipper ship|clipper ship]] as it comes in with the tides at eventide to fetch souls of mankind to take them to another shore. His musical [[Special:MyLanguage/Keynote|keynote]] is “Ah, Sweet Mystery of Life.”
His banner is the thoughtform of a mighty [[Special:MyLanguage/Clipper ship|clipper ship]] as it comes in with the tides at eventide to fetch souls of mankind to take them to another shore. His musical [[Special:MyLanguage/Keynote|keynote]] is “Ah, Sweet Mystery of Life.”


== For more information ==
== Pour plus d'informations ==


{{MOI}}
{{MOI}}

Latest revision as of 20:12, 17 May 2022

Seigneur Maitreya

Lord Maitreya holds the office of Cosmic Christ and Planetary Buddha. His name means “loving kindness,” and he focuses the radiance of the Cosmic Christ to the evolutions of earth. Guardian to the planet Earth from Venus, he succeeded Lord Gautama as Cosmic Christ when Gautama became Lord of the World at a Royal Teton ceremony on January 1, 1956. Under the office of the Cosmic Christ, Lord Maitreya monitors potential earth changes as well as the comings and the goings of the fallen angels and the progress of the Christs incarnate.

In the history of the planet, there have been numerous Buddhas who have served the evolutions of mankind through the steps and stages of the path of the bodhisattva. Lord Maitreya, the Cosmic Christ, has passed the initiations of the Buddha. He has come to the fore in this age to teach all who have departed from the way of the Great Guru Sanat Kumara, from whose lineage both he and Gautama descended.

The historical Maitreya

Maitreya is worshiped in Tibet, Mongolia, China, Japan and throughout Asia, where he is revered by Buddhists as “the Compassionate One” and as the coming Buddha. While Maitreya is accepted by all Buddhists, he does take on a variety of roles in different cultures and religious sects. These roles include the guardian and restorer of the Dharma; intercessor and protector; a guru who personally communes with, initiates and teaches his devotees; a messiah who descends when the world is in turmoil; a messenger sent by the Divine Mother to rescue her children; and the Zen Laughing Buddha.

Buddhist scholar Evans-Wentz describes Maitreya as the “Buddhist Messiah, who will regenerate the world by the power of divine love, and inaugurate a New Age of Universal Peace and Brotherhood. He is at present in the Tushita Heaven, whence He will descend and be born among men and become the future Buddha, to reveal anew, as did Gautama and the long Dynasty of past Buddhas, the Path leading to the Great Liberation.”[1]

The “Hemp-bag Bonze”

The Hemp-bag Bonze lying on a sheet being held up by four children
The “Hemp-bag Bonze” Japan, 17th century

In Chinese Buddhism, Lord Maitreya is sometimes portrayed as the “Hemp-bag Bonze.” (A “bonze” is a Buddhist monk.) In his role, Maitreya appears as a plump, jolly, pot-bellied Laughing Buddha. He is often shown sitting and holding a sack, with happy children climbing all over him. To the Chinese, he represents prosperity, material wealth and spiritual contentment; the children represent the blessing of a large family.

Buddhist scholar Kenneth Ch’en writes of this portrayal of Maitreya:

One feature of his appearance singled him out—he carried a hemp bag wherever he went. Into this bag was deposited whatever he received, and for this reason, the bag became an object of intense curiosity, especially among the children. They would chase him and climb all over him, and force him to open his bag. On such an occasion he would place the bag on the ground, empty the contents one by one, and just as methodically put them back into the bag. The expressions attributed to him were all enigmatic and exhibit [Zen] characteristics.... Once a monk asked him about his bag; he replied by placing it on the ground. When asked what this meant, he shouldered the bag and went away. Once he was asked how old the bag was, and he replied that it was as old as space.[2]

This bag demonstrates the mystery of space and the miracle of space under the dominion of the Buddha. Its timelessness shows the Buddha’s mastery of segments of eternity, hence eternity itself, through the flame of Mother.

The lineage from Sanat Kumara

Lord Maitreya and Lord Gautama were the first from among mankind to respond to Sanat Kumara’s magnetic pull to face God and to return to that divine estate in which man had first been created and which he was destined to outpicture in the world of form.

The time came when the one who had served the earth as her Planetary Buddha chose to return to his own planetary chain, leaving a vacancy in this office for one from among earth’s guardians to fill. Lord Maitreya applied for the initiations necessary to qualify for this office. Centuries of self-discipline, of training, of devotion and of mastery were required in order for him to attain his present stature. His colleague through all of these classrooms of experience was Lord Gautama, who, by a margin won the buddhic degree first, while Lord Maitreya was accorded the office next in line—that of World Teacher.

As World Teacher, his mission was to design for each two-thousand-year cycle the specific type of spiritual instruction most required for the human race for that period. Whenever there was a readied and willing instrument, he was to act as mediator, polarizing the atoms of the four lower bodies of that lifestream, so that the divine plan of that one’s individualized I AM Source might flow through its instrument, outpicturing in the world of form the works of a Christ.

Le Seigneur Maitreya est le maître de Jésus, qui, avec Kuthumi, administre en ce moment les fonctions d’enseignants planétaires. Pour l’humanité en voie d’évolution, Maitreya incarne la conscience cosmique du Christ et son universalité dans tout le cosmos et dans tous les domaines d’activité humaine. On l’appelle le Grand Initiateur et, de fait, il a été l’initiateur de Jésus dans son individualisation de la flamme christique, au cours de son incarnation finale en tant que sauveur du monde et archétype de la Voie, de la Vérité et de la Vie, pour tous ceux qui aspirent à suivre le sentier de l’accomplissement christique personnel.

L'école des mystéres de Maitreya

Maitreya was himself a chela of Lord Himalaya (manu of the fourth root race) and has his own Focus of Illumination in the Himalayan Mountains. He was the guru of twin flames in the Garden of Eden, which was a mystery school of the Brotherhood. The Mystery School of Eden, located on Lemuria near where San Diego is today, was the first mystery school on planet Earth. And Maitreya, referred to as the Lord God in Genesis, was its first hierarch.

Since the expulsion of man and woman from the Garden of Eden because of the misuse of the sacred fire in the incorrect application of free will, the Great White Brotherhood has maintained mystery schools and retreats that have served as repositories for the knowledge of the sacred fire that is vouchsafed to twin flames when they have demonstrated the discipline necessary to keep the way of the Tree of Life. The Essene Community was a repository for certain of the ancient mysteries as was the school at Crotona conducted by Pythagoras.

Following the sinking of Lemuria and Atlantis, the mystery schools that had been established there were relocated in China, India and Tibet as well as in Europe, the Americas and the Pacific fire ring, where they were maintained for thousands of years until, one by one, they were overrun by the hordes of darkness.

Wherever these schools have been destroyed, the ascended masters who sponsored them withdrew their flames and sacred shrines to their retreats on the etheric plane. Here their disciples are trained between embodiments and in their finer bodies (during sleep or samadhi) in order that they might attain that divine Self-knowledge that, until Saint Germain once again advanced it in the twentieth century, had not been available to mankind en masse in the physical plane for centuries. Maitreya has explained that in this time the outer world itself has become the retreat in which each man will take his initiations and, passing these, will gain his eternal freedom, his ascension in the light.

Le retour de l'école mystérieuse

Article principal: l’école des mystères de Maitreya

Le bien-aimé Maitreya fut le SEIGNEUR Dieu de l’Éden, le Gourou des flammes jumelles. Longtemps attendu comme le « Bouddha-à-venir », il est vraiment venu rouvrir son École de mystères afin d’aider Saint-Germain et Portia, flammes jumelles du septième rayon et hiérarques du Verseau, à marquer le début du Nouvel âge. Le 31 mai 1984, il a consacré le Cœur de la retraite intérieure et tout le Royal Teton Ranch au Sentier et à l’Enseignement du Christ cosmique, afin que ceux qui s’étaient écartés de sa tutelle, et avaient suivi le chemin des Serpents (les anges déchus qui ont dévoyé Ève) puissent retrouver la voie et que les enfants de la Lumière puissent suivre le Fils de Dieu dans la voie de la régénération.

A clipper ship

Retraites

Article principal: Le foyer de l'illumination

Article principal: Retraite de Maitreya au-dessus de Tientsin en Chine

As well as the Focus of Illumination, his retreat in the Himalayas, Maitreya maintains an etheric retreat over Tientsin, China, southeast of Peking (Beijing). With Lord Gautama he also teaches students seeking to graduate from earth’s schoolroom at the Eastern and Western Shamballa and at the Royal Teton Retreat.

Garant des flammes jumelles, il est l’ami de tous les initiés du feu sacré. Lorsqu'il est appelé, il apporte l’illumination du Christ et la force du Verbe afin de nous permettre de réussir les initiations qui relèvent de son parrainage.

His banner is the thoughtform of a mighty clipper ship as it comes in with the tides at eventide to fetch souls of mankind to take them to another shore. His musical keynote is “Ah, Sweet Mystery of Life.”

Pour plus d'informations

Elizabeth Clare Prophet, Maitreya on Initiation

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, s.v. “Lord Maitreya.”

  1. W. Y. Evans-Wentz, ed., The Tibetan Book of the Great Liberation (London: Oxford University Press, 1954) p. xxvii.
  2. Kenneth K. S. Ch’en, Buddhism in China: A Historical Survey (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1964), pp. 405–6.