Mother of the Flame/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 17:03, 22 August 2022

Other languages:

Une fonction dans la hiérarchie tenue successivement par les êtres féminins non ascensionnés et très dévoués que Grande Fraternité Blanche a nommés pour prendre soin de la flamme de Vie dans toute l’humanité.

La fonction de Mère de la flamme est portée par une femme choisie parmi les adeptes de la Mère du Monde les plus évoluées. Elle est nommée à vie, sauf si elle est destituée pour cause d'échec ou d’incompétence.

En 1961, Saint-Germain nomma Clara Louise Kieninger première Mère de la flamme de la Fraternité des gardiens de la flamme.

Le 9 Avril 1966, ce manteau fut transféré à la Messagère Elizabeth Clare Prophet.

Clara Louise Kieninger devint alors la Mère régente de la flamme. Son ascension eut lieu le 25 octobre 1970 à Berkeley, en Californie, et elle continue d’assurer cette fonction à partir du plan de l’ascension.

Voir aussi

Pour d’autres fonctions du rayon féminin, voir Mère.

Sources

Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, L’alchimie selon Saint-Germain

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and the Spiritual Path.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-An office of hierarchy held successively by those unascended feminine devotees appointed by the [[Great White Brotherhood]] to nourish, or mother, the flame of Life in all mankind.
+Une fonction dans la hiérarchie tenue successivement par les êtres féminins non ascensionnés et très dévoués que [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]] a nommés pour prendre soin de la flamme de Vie dans toute l’humanité.
-The office of Mother of the Flame is selected from among the most highly evolved women devotees of the [[World Mother]]. She holds a life tenure unless removed for failure or incompetence.
+La fonction de Mère de la flamme est portée par une femme choisie parmi les adeptes de la [[Special:MyLanguage/World Mother|Mère du Monde]] les plus évoluées. Elle est nommée à vie, sauf si elle est destituée pour cause d'échec ou d’incompétence.
 En 1961, [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint-Germain]] nomma [[Special:MyLanguage/Clara Louise Kieninger|Clara Louise Kieninger]] première Mère de la flamme de la [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame Fraternity|Fraternité des gardiens de la flamme]].
@@ Line 8: / Line 8: @@
 Le 9 Avril 1966, ce [[Special:MyLanguage/mantle|manteau]] fut transféré à la Messagère '''[[Special:MyLanguage/Elizabeth Clare Prophet|Elizabeth Clare Prophet]]'''.
-At that time Clara Louise Kieninger became the Regent Mother of the Flame. She made her [[ascension]] on October 25, 1970, in Berkeley, California, and continues to hold that office from the ascended level.
+Clara Louise Kieninger devint alors la Mère régente de la flamme. Son [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] eut lieu le 25 octobre 1970 à Berkeley, en Californie, et elle continue d’assurer cette fonction à partir du plan de l’ascension.
-== See also ==
+== Voir aussi ==
-For other offices on the feminine ray, see [[Mother]].
+Pour d’autres fonctions du rayon féminin, voir [[Special:MyLanguage/Mother|Mère]].
-== Sources ==
+== Sources==
-{{SGA}}.
+{{SGA-fr}}
 {{MSP}}.