Causal body/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Причинное Тело")
 
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:ChartofYourDivineSelf.jpg|thumb|alt=caption|The Chart of Your Divine Self]]
[[File:ChartofYourDivineSelf.jpg|thumb|alt=caption|Схема вашего Божественного Я]]


The body of First Cause; seven concentric spheres of light and consciousness surrounding the [[I AM Presence]] in the planes of Spirit, whose momentums, added to by the Good—the Lord’s Word and Works manifested by the [[soul]] in all past lives—are accessible today, moment by moment as we need them. One’s spiritual resources and creativity—talents, graces, gifts and genius, garnered through exemplary service on the seven rays—may be drawn forth from the Causal Body through invocation made to the I AM Presence in the name of the [[Christ Self]].  
Тело Первопричины; семь концентрических сфер света и сознания, окружающих [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствие]] на планах Духа, чьи моментумы, увеличившиеся посредством Блага — Слова и Дел ГОСПОДНИХ, проявленных [[Special:MyLanguage/soul|душой]] во всех прошлых жизнях, — являются доступными сегодня, когда мы в них нуждаемся. Собственные духовные ресурсы и творчество —таланты, благодати, дары и гениальность, накопленные посредством примерного служения на семи лучах, — могут быть извлечены из Каузального Тела через призывание Я ЕСМЬ Присутствия во имя [[Special:MyLanguage/Christ Self|Я Христа]].  


The causal body is the place where we “lay up treasure in heaven”<ref>Matt. 6:19–21.</ref>—the storehouse of every good and perfect thing that is a part of our true identity. In addition, the great spheres of the Causal Body are the dwelling place of the Most High God to which [[Jesus]] referred when he said, “In my Father’s house are many mansions.... I go to prepare a place for you.... I will come again and receive you unto myself; that where I AM [where I, the incarnate Christ, AM in the I AM Presence], there ye may be also.”<ref>John 14:2, 3.</ref>
Каузальное Тело есть место, куда мы складываем «сокровища на небесах»<ref>Мат. 6:19-21.</ref>, — хранилище всякого блага и совершенства, которые являются частью нашей истинной самоидентичности. Кроме того, великие сферы Каузального Тела являются местом обитания Бога Всевышнего, о котором [[Special:MyLanguage/Jesus|Иисус]] сказал: «В доме Отца моего обителей много... Я иду приготовить место вам... Я приду опять и возьму вас к себе, чтоб и вы были, где я [где Я, воплощенный Христос, ЕСМЬ в Я ЕСМЬ Присутствии]»<ref>Иоан. 14:2, 3.</ref>.


The causal body is the mansion, or habitation, of the Spirit of the [[I AM THAT I AM]] to which the soul returns through Christ Jesus and the individual Christ Self in the ritual of the [[ascension]]. The Causal Body as the star of each man’s individualization of the God Flame was referred to by [[Saint Paul|Paul]] when he said, “One star differeth from another star in glory.<ref>I Cor. 15:41.</ref>
Каузальное Тело есть обитель — жилье Духа [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ]], куда душа возвращается через Христа Иисуса и индивидуальное Я Христа в ритуале [[Special:MyLanguage/ascension|вознесения]]. Причинное Тело, как звезду каждой человеческой индивидуализации Богопламени, упоминал [[Special:MyLanguage/Saint Paul|Павел]]: «И звезда от звезды разнится в славе».<ref>1 Кор. 15:41.</ref>


== See also ==
== См. также ==


[[Chart of Your Divine Self]]
[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Схема вашего Божественного Я]]


== Sources ==
== Источники ==


{{SGA}}.
{{SGA-ru}}.


<references />
<references />

Latest revision as of 01:22, 27 February 2023

caption
Схема вашего Божественного Я

Тело Первопричины; семь концентрических сфер света и сознания, окружающих Я ЕСМЬ Присутствие на планах Духа, чьи моментумы, увеличившиеся посредством Блага — Слова и Дел ГОСПОДНИХ, проявленных душой во всех прошлых жизнях, — являются доступными сегодня, когда мы в них нуждаемся. Собственные духовные ресурсы и творчество —таланты, благодати, дары и гениальность, накопленные посредством примерного служения на семи лучах, — могут быть извлечены из Каузального Тела через призывание Я ЕСМЬ Присутствия во имя Я Христа.

Каузальное Тело есть место, куда мы складываем «сокровища на небесах»[1], — хранилище всякого блага и совершенства, которые являются частью нашей истинной самоидентичности. Кроме того, великие сферы Каузального Тела являются местом обитания Бога Всевышнего, о котором Иисус сказал: «В доме Отца моего обителей много... Я иду приготовить место вам... Я приду опять и возьму вас к себе, чтоб и вы были, где я [где Я, воплощенный Христос, ЕСМЬ в Я ЕСМЬ Присутствии]»[2].

Каузальное Тело есть обитель — жилье Духа Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ, куда душа возвращается через Христа Иисуса и индивидуальное Я Христа в ритуале вознесения. Причинное Тело, как звезду каждой человеческой индивидуализации Богопламени, упоминал Павел: «И звезда от звезды разнится в славе».[3]

См. также

Схема вашего Божественного Я

Источники

Сен-Жермен, Курс Алхимии: Наука самотрансформации, Написана Марком Л. Профетом и Элизабет Клэр Профет.

  1. Мат. 6:19-21.
  2. Иоан. 14:2, 3.
  3. 1 Кор. 15:41.