Translations:Hail Mary/18/fi: Difference between revisions

Latest revision as of 14:47, 30 May 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hail Mary)

: Hail, Mary, full of grace.
: The Lord is with thee.
: Blessed art thou among women
:: and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Terve Maria, armoitettu,

Herra sinun kanssasi.

Siunattu sinä vaimojen joukossa

ja siunattu kohtusi hedelmä, Jeesus.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 :Herra sinun kanssasi.
 :Siunattu sinä vaimojen joukossa
-::ja siunattu kohtusi hedelmä Jeesus.
+::ja siunattu kohtusi hedelmä, Jeesus.