Translations:Ascension/7/fi: Difference between revisions

Latest revision as of 18:26, 1 June 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ascension)

When a physical ascension takes place, the physical body is transformed by and superseded by the ascended master light body. During the ascension ritual, the soul becomes permanently clothed with this body, also called the “wedding garment,” or the [[deathless solar body]]. [[Serapis Bey]] describes the process in his ''Dossier on the Ascension'':

Kun tapahtuu fyysinen ylösnousemus, ylösnousseen mestarin valokeho muuntaa ja korvaa fyysisen kehon. Ylösnousemusrituaalin aikana sielu puetaan pysyvästi tähän kehoon, jota kutsutaan myös "häävaatteeksi" tai kuolemattomaksi aurinkokehoksi. Serapis Bey kuvaa tapahtumaa teoksessaan Ylösnousemus:

Revision as of 18:25, 1 June 2023 (view source) EijaPaatero (talk \| contribs) (Created page with "Kun tapahtuu fyysinen ylösnousemus, ylösnousseen mestarin valokeho muuntaa ja korvaa fyysisen kehon. Ylösnousemusrituaalin aikana sielu puetaan pysyvästi tähän kehoon, j...")		Latest revision as of 18:26, 1 June 2023 (view source) EijaPaatero (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Kun tapahtuu fyysinen ylösnousemus, ylösnousseen mestarin valokeho muuntaa ja korvaa fyysisen kehon. Ylösnousemusrituaalin aikana sielu puetaan pysyvästi tähän kehoon, jota kutsutaan myös "häävaatteeksi" tai [[Special:MyLanguage/deathless solar body\|kuolemattomaksi aurinkokehoksi]]. [[Special:MyLanguage/\|Serapis Bey\|Serapis Bey]] kuvaa tapahtumaa teoksessaan ''Ylösnousemus'':		Kun tapahtuu fyysinen ylösnousemus, ylösnousseen mestarin valokeho muuntaa ja korvaa fyysisen kehon. Ylösnousemusrituaalin aikana sielu puetaan pysyvästi tähän kehoon, jota kutsutaan myös "häävaatteeksi" tai [[Special:MyLanguage/deathless solar body\|kuolemattomaksi aurinkokehoksi]]. [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|Serapis Bey]] kuvaa tapahtumaa teoksessaan ''Ylösnousemus'':