Karmic Board/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Les huit maîtres ascensionnés qui composent le Conseil karmique ont la responsabilité d'administrer la justice dans ce système de mo...")
No edit summary
 
(29 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Les huit [[Special:MyLanguage/ascended master|maîtres ascensionnés]] qui composent le Conseil karmique ont la responsabilité d'administrer la justice dans ce système de mondes et d’arbitrer le [[Special:MyLanguage/The Karmic Board]] is a body of eight [[ascended master]]s who are assigned the responsibility to dispense justice to this system of worlds, adjudicating [[karma]], mercy and judgment on behalf of every lifestream. The Lords of Karma are divine intercessors who serve under the [[twenty-four elders]] as mediators between a people and their karma.|karma]], la miséricorde et le jugement au nom de chaque courant de vie.
Le conseil karmique est un ensemble de  huit [[Special:MyLanguage/ascended master|maîtres ascensionnés]] qui ont la responsabilité d'administrer la justice dans ce système de mondes et d’arbitrer le [[Special:MyLanguage/karma|karma]], la miséricorde et le jugement au nom de chaque "courant de vie".
Les Seigneurs du karma sont des intermédiaires divins servants sous les [[Special:MyLanguage/twenty-four elders|vingt-quatre aînés comme médiateurs entre les  gens et leur karma.  
Les Seigneurs du karma sont des intermédiaires divins servants sous les [[Special:MyLanguage/twenty-four elders|vingt-quatre aînés]] comme médiateurs entre les  gens et leur karma.  


All souls must pass before the Karmic Board before and after each incarnation on earth, receiving their assignment and karmic allotment for each lifetime beforehand and the review of their performance at its conclusion. Through the [[Keeper of the Scrolls]] and the recording angels, the Lords of Karma have access to the complete records of every lifestream’s incarnations on earth. They determine who shall embody, as well as when and where. They assign souls to families and communities, measuring out the weights of karma that must be balanced as the “jot and tittle” of the Law. The Karmic Board, acting in consonance with the individual [[I AM Presence]] and [[Christ Self]], determines when the soul has earned the right to be free from the wheel of karma and the round of rebirth.  
Toutes les âmes doivent passer devant le Conseil karmique avant et après chaque incarnation sur terre : elles reçoivent à l’avance la tâche et la part de karma pour chaque vie, et, au terme de celle-ci, le bilan de leur performance. Grâce au [[Special:MyLanguage/Keeper of the Scrolls|gardien des manuscrits]] et des anges archivistes, les Seigneurs du karma ont accès aux registres complets de toutes les incarnations sur terre de chaque « courant de vie ».
Ils décident qui s’incarnera, où et quand il le fera. Ils attribuent des familles et des communautés aux âmes, répartissant les fardeaux karmiques, qui doivent être compensés suivant les plus infimes détails de la Loi. Agissant en accord avec la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Présence JE SUIS]] individuelle et le [[Special:MyLanguage/Christ Self|Moi christique]] le Conseil karmique détermine le moment où l’âme a le droit d’être libérée de la roue du karma et des réincarnations.  


== Members ==
== Membres ==


The Karmic Board consists of the [[Great Divine Director]] (representing the first ray), the [[Goddess of Liberty]] (second ray), Ascended Lady Master [[Nada]] (third ray), Elohim [[Cyclopea]] (fourth ray), [[Pallas Athena]], the Goddess of Truth (fifth ray), [[Portia]], Goddess of Justice (sixth ray) and [[Kuan Yin]], the Goddess of Mercy (seventh ray). Recently [[Vairochana]], one of the [[five Dhyani Buddhas]], became the eighth member of the Karmic Board.
Le Conseil Karmique est composé du [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grand Directeur Divin]] (représentant le premier rayon),
de la [[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty|Déesse de la Liberté]], (le deuxième rayon), de la Maître Ascensionnée [[Special:MyLanguage/Nada|Nada]], (le troisième rayon), de l’Élohim [[Special:MyLanguage/Cyclopea|Cyclopéa]], (le quatrième rayon), de [[Special:MyLanguage/Pallas Athena|Pallas Athéna]], déesse de la Vérité, (le cinquième rayon), de [[Special:MyLanguage/Portia|Portia]], déesse de la Justice, (le sixième rayon), de [[Special:MyLanguage/Kuan Yin|Kuan Yin]], déesse de la Miséricorde, (le septième rayon). Récemment, [[Special:MyLanguage/Vairochana|Vairochana]], l'un des [[Special:MyLanguage/five Dhyani Buddhas|cinq Dhyani Bouddhas]], est devenu le huitième membre du Conseil Karmique.


Out of his great mercy, God has anointed these beings to act as mediators between the perfection of the Law and the imperfection of those who have departed from the state of grace. The Karmic Board serves, then, at the level of the Christ Self of mankind, daily weighing the balance of mankind’s use of energy Above and below.  
De sa grande miséricorde, Dieu a oint ces êtres pour agir comme médiateurs entre la perfection de la Loi et l'imperfection de ceux qui se sont écartés de l'état de grâce. Le Conseil Karmique sert, au niveau du Moi Christique de l'humanité, pesant quotidiennement la balance de l'utilisation de l'énergie par l'humanité en haut et en bas.  


== Functions ==
== Fonctions ==


The Lords of Karma adjudicate the cycles of individual karma, group karma, national karma and world karma, always seeking to apply the Law in the way that will give people the best opportunity to make spiritual progress. When the Karmic Lords release a spiral of karma for the planet, the entire nature kingdom plays a part in its descent, which is always according to the law of cycles.  
Les Seigneurs du Karma administrent les cycles du karma individuel, du karma de groupe, du karma national et du karma mondial, cherchant toujours à appliquer la Loi de manière à d'offrir aux gens la meilleure opportunité possible afin de progresser spirituellement. Lorsque les Seigneurs Karmiques libèrent une spirale de karma pour la planète, toujours selon la [[Special:MyLanguage/Law of cycles|Loi des cycles]], tout le royaume de la nature joue un rôle dans sa descente.  


The elementals have been the foremost instruments of the karmic return of mankind’s discord. The earliest memory we have of this phenomenon is the sinking of the continent of [[Lemuria]] beneath the Pacific many thousands of years ago for the karma of the abuse of the sacred fire by priests and priestesses at the altars of God.  
Les [[Special:MyLanguage/elemental|élémentaux]] sont les principaux instruments du retour karmique de la discorde créée par l'humanité. Le premier souvenir que nous ayons de ce phénomène est le naufrage du continent de [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lémurie]] sous le Pacifique il y a de cela plusieurs milliers d'années et qui était dû au karma de l'abus du feu sacré aux autels de Dieu par les prêtres et les prêtresses.  


Changes in climatic conditions (as well as storm, flood, fire, tornado and cataclysm) are brought about as the result of man’s misuse of the creative power of the [[Holy Spirit]]. Through these periodic disturbances in nature, when Atlas shrugs off human discord, the balance of the four elements is restored and the four lower bodies of the planet are purified and realigned.
Les changements climatiques (tels que la tempête, l'inondation, le feu, la tornade et le cataclysme) sont provoqués par l'utilisation abusive par l'homme de la puissance créatrice du [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Saint-Esprit]]. Grâce à ces perturbations périodiques de la nature, lorsque Atlas s'affranchit de la discorde humaine, l'équilibre des quatre éléments est rétabli et les quatre corps inférieurs de la planète sont purifiés et réalignés.


== Petitions from mankind ==
== Pétitions de l'humanité ==


{{Main|Petitions to the Karmic Board}}
{{Main-fr|Petitions to the Karmic Board|Pétitions au Conseil Karmique}}


Twice a year, at winter and summer solstice, the Lords of Karma meet at the [[Royal Teton Retreat]] to review petitions from unascended mankind. Traditionally, students of the masters write personal petitions to the Karmic Board requesting grants of energy, dispensations and sponsorship for constructive projects and endeavors. The letters are consecrated and burned. The angels then carry the etheric matrix of these letters to the Royal Teton Retreat, where they are read by the Lords of Karma.
Les Seigneurs du karma se réunissent dans la [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Retraite du Royal Teton]] deux fois par an, lors des [[Special:MyLanguage/winter solstice|solstices d’hiver]] et d’été, afin d’examiner les requêtes de l’humanité non ascensionnée et d’accorder des grâces nécessaires pour lui venir en aide. Traditionnellement, les étudiants des maîtres écrivent des pétitions personnelles au Conseil Karmique demandant des subventions d'énergie, des dispenses et des parrainages pour des projets et des efforts constructifs. Les lettres sont consacrées et brûlées. Les anges portent ensuite la matrice éthérique de ces lettres à la retraite royale de Teton, où elles sont lues par les Seigneurs du Karma.


Students who are requesting assistance may offer to perform a particular service or work or make a commitment to certain [[prayer]]s and [[decree]]s that the masters can use as “seed money” for something they desire to see accomplished in the world. They may also offer a portion of their [[causal body]] as energy for the masters to use, but such an offer must be approved by the Lords of Karma. The exact percentage will be determined by the I AM Presence and Holy Christ Self.
Les étudiants qui demandent de l'aide peuvent offrir un service ou un travail particulier ou s'engager à réciter certaines [[Special:MyLanguage/prayer|prières]] et [[Special:MyLanguage/decree|décrets]] afin que les maîtres puissent utiliser cette énergie comme « capital» pour réaliser ce qu’ils souhaitent voir s’accomplir dans le monde. Ils peuvent également offrir une partie de leur [[Special:MyLanguage/causal body|corps causal]] comme énergie que les maîtres pourraient utiliser, mais une telle offre doit être approuvée par les Seigneurs du Karma. Le pourcentage exact sera déterminé par la Présence JE SUIS et le Saint Moi Christique.


== Sources ==
== Sources ==


{{MTR}}, s.v. “Karmic Board.”
{{MTR}}, s.v. “Karmic Board.”

Latest revision as of 12:26, 3 August 2023

Le conseil karmique est un ensemble de huit maîtres ascensionnés qui ont la responsabilité d'administrer la justice dans ce système de mondes et d’arbitrer le karma, la miséricorde et le jugement au nom de chaque "courant de vie". Les Seigneurs du karma sont des intermédiaires divins servants sous les vingt-quatre aînés comme médiateurs entre les gens et leur karma.

Toutes les âmes doivent passer devant le Conseil karmique avant et après chaque incarnation sur terre : elles reçoivent à l’avance la tâche et la part de karma pour chaque vie, et, au terme de celle-ci, le bilan de leur performance. Grâce au gardien des manuscrits et des anges archivistes, les Seigneurs du karma ont accès aux registres complets de toutes les incarnations sur terre de chaque « courant de vie ». Ils décident qui s’incarnera, où et quand il le fera. Ils attribuent des familles et des communautés aux âmes, répartissant les fardeaux karmiques, qui doivent être compensés suivant les plus infimes détails de la Loi. Agissant en accord avec la Présence JE SUIS individuelle et le Moi christique le Conseil karmique détermine le moment où l’âme a le droit d’être libérée de la roue du karma et des réincarnations.

Membres

Le Conseil Karmique est composé du Grand Directeur Divin (représentant le premier rayon), de la Déesse de la Liberté, (le deuxième rayon), de la Maître Ascensionnée Nada, (le troisième rayon), de l’Élohim Cyclopéa, (le quatrième rayon), de Pallas Athéna, déesse de la Vérité, (le cinquième rayon), de Portia, déesse de la Justice, (le sixième rayon), de Kuan Yin, déesse de la Miséricorde, (le septième rayon). Récemment, Vairochana, l'un des cinq Dhyani Bouddhas, est devenu le huitième membre du Conseil Karmique.

De sa grande miséricorde, Dieu a oint ces êtres pour agir comme médiateurs entre la perfection de la Loi et l'imperfection de ceux qui se sont écartés de l'état de grâce. Le Conseil Karmique sert, au niveau du Moi Christique de l'humanité, pesant quotidiennement la balance de l'utilisation de l'énergie par l'humanité en haut et en bas.

Fonctions

Les Seigneurs du Karma administrent les cycles du karma individuel, du karma de groupe, du karma national et du karma mondial, cherchant toujours à appliquer la Loi de manière à d'offrir aux gens la meilleure opportunité possible afin de progresser spirituellement. Lorsque les Seigneurs Karmiques libèrent une spirale de karma pour la planète, toujours selon la Loi des cycles, tout le royaume de la nature joue un rôle dans sa descente.

Les élémentaux sont les principaux instruments du retour karmique de la discorde créée par l'humanité. Le premier souvenir que nous ayons de ce phénomène est le naufrage du continent de Lémurie sous le Pacifique il y a de cela plusieurs milliers d'années et qui était dû au karma de l'abus du feu sacré aux autels de Dieu par les prêtres et les prêtresses.

Les changements climatiques (tels que la tempête, l'inondation, le feu, la tornade et le cataclysme) sont provoqués par l'utilisation abusive par l'homme de la puissance créatrice du Saint-Esprit. Grâce à ces perturbations périodiques de la nature, lorsque Atlas s'affranchit de la discorde humaine, l'équilibre des quatre éléments est rétabli et les quatre corps inférieurs de la planète sont purifiés et réalignés.

Pétitions de l'humanité

Article principal: Pétitions au Conseil Karmique

Les Seigneurs du karma se réunissent dans la Retraite du Royal Teton deux fois par an, lors des solstices d’hiver et d’été, afin d’examiner les requêtes de l’humanité non ascensionnée et d’accorder des grâces nécessaires pour lui venir en aide. Traditionnellement, les étudiants des maîtres écrivent des pétitions personnelles au Conseil Karmique demandant des subventions d'énergie, des dispenses et des parrainages pour des projets et des efforts constructifs. Les lettres sont consacrées et brûlées. Les anges portent ensuite la matrice éthérique de ces lettres à la retraite royale de Teton, où elles sont lues par les Seigneurs du Karma.

Les étudiants qui demandent de l'aide peuvent offrir un service ou un travail particulier ou s'engager à réciter certaines prières et décrets afin que les maîtres puissent utiliser cette énergie comme « capital» pour réaliser ce qu’ils souhaitent voir s’accomplir dans le monde. Ils peuvent également offrir une partie de leur corps causal comme énergie que les maîtres pourraient utiliser, mais une telle offre doit être approuvée par les Seigneurs du Karma. Le pourcentage exact sera déterminé par la Présence JE SUIS et le Saint Moi Christique.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, s.v. “Karmic Board.”