Apollo and Lumina/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "'''Аполлон и Люмина''' являются защитниками сознания Космического Христа. Элохим Второго л...")
(Updating to match new version of source page)
 
(24 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:682px-Belvedere Apollo Pio-Clementino Inv1015 n3.jpg|thumb|Statue of Apollo (Roman copy of a Greek bronze original)]]
[[File:682px-Belvedere Apollo Pio-Clementino Inv1015 n3.jpg|thumb|Статуя Аполлона (римская копия греческого бронзового оригинала)]]


'''Аполлон и Люмина''' являются защитниками сознания Космического Христа. [[Elohim|Элохим]] Второго луча оказывают помощь тем, кто желает познать Бога через разум Сына – второй ипостаси Троицы. Для Элохим Второго луча все представляет собой «мгновенную материализацию разума Бога».
'''Аполлон и Люмина''' являются защитниками сознания Космического Христа. [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] Второго луча оказывают помощь тем, кто желает познать Бога через разум Сына – второй ипостаси Троицы. Для Элохим Второго луча все представляет собой «мгновенную материализацию разума Бога».


== Ancient Greece ==
== Древняя Греция ==


The god known long ago to the Greeks as the mythological Apollo could well be the representation of the memory of an ancient encounter with the Elohim. After thousands of years, however, the gods and goddesses assumed more and more human traits in the minds of the people. Hence, what is currently attributed to Apollo as the god of Greek mythology may not necessarily reflect the actuality of the Elohim.
Мифологический Аполлон – бог, известный древним грекам, вполне мог бы быть отголоском их воспоминаний о давнем взаимодействии с Элохим. Однако по прошествии тысячелетий боги и богини обретали в умах людей все больше человеческих черт. Поэтому качества, приписываемые сегодня Аполлону – богу греческой мифологии, совсем не обязательно присущи Элохим.


Apollo was known in the [[Pythagoras|Pythagorean]] tradition as the symbol of masculine beauty, the solar god who personifies the spiritual light of which the sun is the physical image. He represented the descent of heaven on earth. Apollo is considered by some to be the Solar Logos, the Mediator, [[Vishnu]], Mithras, Horus, the Universal Word. Apollo was lawgiver to the Greek city-states. As the god of divination and prophecy, he communicated to humanity by means of prophets and oracles as in the famed Oracle of [[Delphi]].
Аполлон был известен в [[Special:MyLanguage/Pythagoras|пифагорейской]] традиции как символ мужской красоты; он был солнечным богом, олицетворяющим духовный свет, чьим физическим образом является солнце. Он представлял схождение Небес на Землю. Некоторые считают Аполлона Солнечным Логосом, Посредником, [[Special:MyLanguage/Vishnu|Вишну]], Митрой, Гором, Вселенским Словом. Аполлон был законодателем для греческих городов государств. Как бог прорицания и пророчества он говорил с людьми через пророков и оракулов, как в случае с известным [[Special:MyLanguage/Delphi|Дельфийским Оракулом]].


[[File:Detall de l'Apol·lo del frontó occidental del temple de Zeus, Museu Arqueològic d'Olímpia-detail.jpg|thumb|left|Statue of Apollo from the Temple of Zeus, Olympia]]
[[File:Detall de l'Apollo del fronto occidental del temple de Zeus, Museu Arqueologic d'Olimpia-detail.jpg|thumb|left|Статуя Аполлона из храма Зевса, Олимпия]]


== The flame of illumination ==
== The flame of illumination ==


Apollo’s flame is a golden yellow enveloped in a sheath of blue lightning. The blue flame acts as a protective forcefield of energy surrounding the light of the Christ. This blue lightning cuts through the density of human error and misqualification, clearing the way for Lumina’s golden flame that manifests the perfection of the seven aspects of the Christ mind. The twin flames of Apollo and Lumina infuse earth, air, fire and water with the intelligence locked in the center of the atom—the essence of the diamond-shining mind of God.
Пламя Аполлона – желто золотое, окутанное оболочкой из голубых молний. Голубое пламя действует как защитное энергетическое силовое поле, окружающее свет Христа. Эти голубые молнии пробивают плотную субстанцию человеческих заблуждений и искажений, расчищая путь для золотого пламени Люмины, проявляющего совершенство семи аспектов разума Христа. Близнецовые пламена Аполлона и Люмины наполняют землю, воздух, огонь и воду разумом, заключенным в центре атома, – эссенцией алмазно-сияющего разума Бога.


Apollo and Lumina want us to focus on education and the quickening of the mind of God within all mankind. On July 6, 1975, Apollo came with a major dispensation of a rod of illumination for the stepping-up of the minds of humanity. Apollo said this dispensation is delivered only once in ten thousand years. He said: “Mankind may, if they choose, employ the rod to enter a new era and a golden age.<ref>{{GWB}}, p. 269–70.</ref>
Аполлон и Люмина хотят, чтобы мы сосредоточили внимание на образовании и на задаче пробуждении разума Бога во всем человечестве. 6 июля 1975 года Аполлон пришел с важной диспенсацией жезла озарения для возвышения умов человечества. Аполлон сообщил, что эта диспенсация дается только раз в десять тысяч лет. Он сказал: «Человечество может, если захочет, использовать этот жезл для вступления в новую эру и золотой век».<ref>{{GWB-ru}}, p. 269–70.</ref>


The [[Great Divine Director]] explained that this electrode of energy could turn around all negativity that has ever been superimposed upon us. “This dispensation came in order that for the remaining quarter of the century, the lightbearers should have every advantage possible to increase divine awareness,<ref>The Great Divine Director, “A Path of Karma Yoga”, {{POWref|31|73|, October 30, 1988}}</ref> and so that the mind of God could be restored within them.
[[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Великий Божественный Направитель]] объяснил, что этот электрод энергии может обратить вспять все негативные матрицы, когда-либо наложенные на нас. «Эта диспенсация дарована для того, чтобы в оставшуюся четверть этого века светоносцы получили все возможные преимущества для увеличения божественного осознания»,<ref>Великий Божественный Направитель, “A Path of Karma Yoga”, {{POWref-ru|31|73|, 30 октября 1988 г}}</ref> дабы в них мог быть восстановлен разум Бога.


You may visualize the rod of illumination being activated within you. See it as an intense golden light pulsating within your brain. See this electrode burning up all impurities that would impede the flow of God’s light in your mind. Also see a corona of golden light that is the manifestation of the mind of God superimposed over your own head and over the heads of the children of light on earth.
Вы можете представлять, что жезл озарения активизирован внутри вас. Визуализируйте его в виде интенсивного золотого света, пульсирующего внутри вашего мозга. Увидьте, как этот электрод сжигает все нечистоты, способные воспрепятствовать движению потока Божьего света в ваш ум. Узрите также ореол золотого света (проявление разума Бога), охватывающий вашу голову и головы всех детей света на Земле.


== Retreat ==
== Обитель ==


{{main|Apollo and Lumina's retreat}}
{{main-ru|Apollo and Lumina's retreat|Обитель Аполлона и Люмины}}


Apollo and Lumina’s retreat is located in the etheric plane over Lower Saxony, Germany. In preparation for the coming golden age, tremendous tides of illumination’s flame are being released from this temple. The millions of angels who serve under Apollo and Lumina are ready to go forth to raise the consciousness of the entire earth to the level of the Christ in answer to the calls of the students.
Обитель Аполлона и Люмины расположена на эфирном плане над Нижней Саксонией, в Германии. В подготовке к приходу золотого века из этого храма высвобождены огромные волны пламени озарения. Миллионы ангелов, служащих под началом Аполлона и Люмины, готовы выступить, чтобы в ответ на призывы учеников возвысить сознание всей Земли до уровня Христа.


These angels, together with those angels serving at the retreats of [[Jophiel and Christine]], [[Lord Lanto]], the [[God and Goddess Meru]], Lord [[Gautama Buddha]], Lord [[Himalaya]], [[Lord Maitreya]] and the [[World Teacher]]s, [[Jesus]] and [[Kuthumi]], should be called upon on behalf of the enlightenment of all mankind, for they are equal in every respect to the tremendous task at hand. Ask them to bring about illumined, intelligent action in all situations, especially those that affect the future of earth and her evolutions.
Следует призывать этих ангелов вместе с ангелами, служащими в обителях [[Special:MyLanguage/Jophiel and Christine|Иофиила и Кристины]], [[Special:MyLanguage/Lord Lanto|Господа Ланто]], [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru|Бога и Богини Меру]], Господа [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Гаутамы Будды]], Господа [[Special:MyLanguage/Himalaya|Гималайи]], [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Господа Майтрейи]] и [[Special:MyLanguage/World Teacher|Мировых Учителей]] [[Special:MyLanguage/Jesus|Иисуса]] и [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Кутхуми]], для просвещения всего человечества, ибо они во всех отношениях готовы к выполнению этой трудной и важной работы. Просите их вызывать озаренное, разумное действие во всех ситуациях и особенно в тех, которые влияют на будущее Земли и ее эволюций.


== See also ==
== См. также ==


[[Elohim]]
[[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]]


== Sources ==
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “Apollo and Lumina.”
{{MTR-ru}}, С.В. “Аполлон и Люмина.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Небесные существа]]


<references />
<references />

Latest revision as of 04:54, 7 August 2023

Other languages:
Статуя Аполлона (римская копия греческого бронзового оригинала)

Аполлон и Люмина являются защитниками сознания Космического Христа. Элохим Второго луча оказывают помощь тем, кто желает познать Бога через разум Сына – второй ипостаси Троицы. Для Элохим Второго луча все представляет собой «мгновенную материализацию разума Бога».

Древняя Греция

Мифологический Аполлон – бог, известный древним грекам, вполне мог бы быть отголоском их воспоминаний о давнем взаимодействии с Элохим. Однако по прошествии тысячелетий боги и богини обретали в умах людей все больше человеческих черт. Поэтому качества, приписываемые сегодня Аполлону – богу греческой мифологии, совсем не обязательно присущи Элохим.

Аполлон был известен в пифагорейской традиции как символ мужской красоты; он был солнечным богом, олицетворяющим духовный свет, чьим физическим образом является солнце. Он представлял схождение Небес на Землю. Некоторые считают Аполлона Солнечным Логосом, Посредником, Вишну, Митрой, Гором, Вселенским Словом. Аполлон был законодателем для греческих городов государств. Как бог прорицания и пророчества он говорил с людьми через пророков и оракулов, как в случае с известным Дельфийским Оракулом.

Статуя Аполлона из храма Зевса, Олимпия

The flame of illumination

Пламя Аполлона – желто золотое, окутанное оболочкой из голубых молний. Голубое пламя действует как защитное энергетическое силовое поле, окружающее свет Христа. Эти голубые молнии пробивают плотную субстанцию человеческих заблуждений и искажений, расчищая путь для золотого пламени Люмины, проявляющего совершенство семи аспектов разума Христа. Близнецовые пламена Аполлона и Люмины наполняют землю, воздух, огонь и воду разумом, заключенным в центре атома, – эссенцией алмазно-сияющего разума Бога.

Аполлон и Люмина хотят, чтобы мы сосредоточили внимание на образовании и на задаче пробуждении разума Бога во всем человечестве. 6 июля 1975 года Аполлон пришел с важной диспенсацией жезла озарения для возвышения умов человечества. Аполлон сообщил, что эта диспенсация дается только раз в десять тысяч лет. Он сказал: «Человечество может, если захочет, использовать этот жезл для вступления в новую эру и золотой век».[1]

Великий Божественный Направитель объяснил, что этот электрод энергии может обратить вспять все негативные матрицы, когда-либо наложенные на нас. «Эта диспенсация дарована для того, чтобы в оставшуюся четверть этого века светоносцы получили все возможные преимущества для увеличения божественного осознания»,[2] дабы в них мог быть восстановлен разум Бога.

Вы можете представлять, что жезл озарения активизирован внутри вас. Визуализируйте его в виде интенсивного золотого света, пульсирующего внутри вашего мозга. Увидьте, как этот электрод сжигает все нечистоты, способные воспрепятствовать движению потока Божьего света в ваш ум. Узрите также ореол золотого света (проявление разума Бога), охватывающий вашу голову и головы всех детей света на Земле.

Обитель

Основная статья: Обитель Аполлона и Люмины

Обитель Аполлона и Люмины расположена на эфирном плане над Нижней Саксонией, в Германии. В подготовке к приходу золотого века из этого храма высвобождены огромные волны пламени озарения. Миллионы ангелов, служащих под началом Аполлона и Люмины, готовы выступить, чтобы в ответ на призывы учеников возвысить сознание всей Земли до уровня Христа.

Следует призывать этих ангелов вместе с ангелами, служащими в обителях Иофиила и Кристины, Господа Ланто, Бога и Богини Меру, Господа Гаутамы Будды, Господа Гималайи, Господа Майтрейи и Мировых УчителейИисуса и Кутхуми, для просвещения всего человечества, ибо они во всех отношениях готовы к выполнению этой трудной и важной работы. Просите их вызывать озаренное, разумное действие во всех ситуациях и особенно в тех, которые влияют на будущее Земли и ее эволюций.

См. также

Элохим

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, С.В. “Аполлон и Люмина.”

  1. Template:GWB-ru, p. 269–70.
  2. Великий Божественный Направитель, “A Path of Karma Yoga”, Жемчужины мудрости, том 31, номер 73, 30 октября 1988 г