Translations:Elementals/18/pl: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "<blockquote>Pamięć rasowa o takich wydarzeniach sięga mgły Lemurii i Atlantydy i jest dziś utrzymywana jako...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<blockquote>Pamięć rasowa o takich wydarzeniach sięga mgły [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemurii]] i [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlantydy]] i jest dziś utrzymywana jako legenda lub baśń, mit lub ułuda przez tych, których życie byłoby zbyt odwrócone aby dostosować się do ich tempa lub osobistej samooceny, gdyby poważnie potraktowali ten „podpoziom” fali życia, postrzegany na poziomach podświadomości, ale zaprzeczany wszędzie, z wyjątkiem gry snu nocy letniej.</blockquote>
Pamięć rasowa o takich wydarzeniach sięga mgły [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemurii]] i [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlantydy]] i jest dziś utrzymywana jako legenda lub baśń, mit lub ułuda przez tych, których życie byłoby zbyt odwrócone aby dostosować się do ich tempa lub osobistej samooceny, gdyby poważnie potraktowali ten „podpoziom” fali życia, postrzegany na poziomach podświadomości, ale zaprzeczany wszędzie, z wyjątkiem gry snu nocy letniej.

Latest revision as of 20:52, 8 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Elementals)
The race memory of such occurrences goes back to the mists of [[Lemuria]] and [[Atlantis]] and is held today as legend or fairy tale, myth or make-believe by those whose lives would be too turned around to suit their pace or personal self-esteem, were they to take seriously this ‘sub-level’ of a lifewave, perceived at subconscious levels but denied everywhere except in the play of a midsummer night’s dream.

Pamięć rasowa o takich wydarzeniach sięga mgły Lemurii i Atlantydy i jest dziś utrzymywana jako legenda lub baśń, mit lub ułuda przez tych, których życie byłoby zbyt odwrócone aby dostosować się do ich tempa lub osobistej samooceny, gdyby poważnie potraktowali ten „podpoziom” fali życia, postrzegany na poziomach podświadomości, ale zaprzeczany wszędzie, z wyjątkiem gry snu nocy letniej.