Translations:Goddess of Freedom/23/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 18:05, 12 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Goddess of Freedom)

I speak to all Keepers of the Flame in the world: Let your keeping of the flame be the multiplying of your flame. Give the teaching, sponsor other souls and be willing to understand that forces assail them also. You must make your calls for their protection. You must make calls for the binding of their [[dweller-on-the-threshold]] and all forces surrounding them that would keep them from entering in to this mighty opportunity that is offered.

Я обращаюсь ко всем хранителям пламени во всем мире: не просто храните, но и приумножайте пламя. Распространяйте Учение, помогайте другим душам и постарайтесь понять, что силы [тьмы] атакуют их тоже, а потому вам следует делать призывы об их защите. Вам следует делать призывы о связывании их стража порога и всех окружающих их сил тьмы, стремящихся помешать им воспользоваться предложенной великой возможностью.

Revision as of 18:02, 12 August 2023 (view source) Avepaulina (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 18:05, 12 August 2023 (view source) Avepaulina (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~<blockquote>~~Я обращаюсь ко всем хранителям пламени во всем мире: не просто храните, но и приумножайте пламя. Распространяйте Учение, помогайте другим душам и постарайтесь понять, что силы [тьмы] атакуют их тоже, а потому вам следует делать призывы об их защите. Вам следует делать призывы о связывании их стража порога и всех окружающих их сил тьмы, стремящихся помешать им воспользоваться предложенной великой возможностью.~~</blockquote>~~		Я обращаюсь ко всем хранителям пламени во всем мире: не просто храните, но и приумножайте пламя. Распространяйте Учение, помогайте другим душам и постарайтесь понять, что силы [тьмы] атакуют их тоже, а потому вам следует делать призывы об их защите. Вам следует делать призывы о связывании их стража порога и всех окружающих их сил тьмы, стремящихся помешать им воспользоваться предложенной великой возможностью.