Translations:Keepers of the Flame Fraternity/9/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 22:49, 28 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Keepers of the Flame Fraternity)

By the law of [[alchemy]], as you give regular support—heart, head, and hand—to our cause through the Keepers of the Flame Fraternity, we are authorized to deliver into your hands instruction in cosmic law that has already laid the foundation for the ascension of not one but a number of Keepers of the Flame. These have both received and applied the monthly lessons written by the hierarchy, presenting step by step the certain knowledge of the law that leads each Keeper of the Flame on the path of [[initiation]] to the door of the [[I AM Presence]] who declares, “Behold, I AM the open door which no man can shut!”...

Поскольку вы оказываете - сердцем, головой и рукой - регулярную поддержку нашему делу через Братство Хранителей Пламени, мы уполномочены законом алхимии передавать в ваши руки наставление в космическом законе, которое уже заложило основание для вознесения не одного, а целого ряда Хранителей Пламени. Они получают и применяют ежемесячные уроки, написанные Иерархией и предоставляющие, шаг за шагом, определенное знание закона, которое ведет каждого Хранителя Пламени по пути посвящения к двери Я ЕСМЬ Присутствия, объявляющего: "Вот, Я ЕСМЬ дверь отворенная, которую никто не может затворить!"...

Revision as of 03:00, 13 January 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote>Поскольку вы оказываете - сердцем, головой и рукой - регулярную поддержку нашему делу чер...")		Latest revision as of 22:49, 28 August 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	~~<blockquote>~~Поскольку вы оказываете - сердцем, головой и рукой - регулярную поддержку нашему делу через Братство Хранителей Пламени, мы уполномочены законом алхимии передавать в ваши руки наставление в космическом законе, которое уже заложило основание для вознесения не одного, а целого ряда Хранителей Пламени. Они получают и применяют ежемесячные уроки, написанные Иерархией и предоставляющие, шаг за шагом, определенное знание закона, которое ведет каждого Хранителя Пламени по пути [[initiation\|посвящения]] к двери [[I AM Presence\|Я ЕСМЬ Присутствия]], объявляющего: "Вот, Я ЕСМЬ дверь отворенная, которую никто не может затворить!"...~~</blockquote>~~		Поскольку вы оказываете - сердцем, головой и рукой - регулярную поддержку нашему делу через Братство Хранителей Пламени, мы уполномочены законом алхимии передавать в ваши руки наставление в космическом законе, которое уже заложило основание для вознесения не одного, а целого ряда Хранителей Пламени. Они получают и применяют ежемесячные уроки, написанные Иерархией и предоставляющие, шаг за шагом, определенное знание закона, которое ведет каждого Хранителя Пламени по пути [[Special:MyLanguage/initiation\|посвящения]] к двери [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Я ЕСМЬ Присутствия]], объявляющего: "Вот, Я ЕСМЬ дверь отворенная, которую никто не может затворить!"...