Cuzco/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "::::Conto quatro, ::::Eu adoro ::::A minha Presença divina! ::::Cinco e seis, ::::Ó Deus, vem firmar ::::Sublime em Ti meu olhar!")
No edit summary
 
(43 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 4: Line 4:
== A correção do eixo da Terra ==
== A correção do eixo da Terra ==


O retiro de Cuzco foi dedicado à manutenção do equilíbrio de forças na Terra, a ajustá-la ao peso dos eflúvios cármicos e a manter em órbita planeta e o seu eixo. Os planeta e o seu eixo. Os [[Special:MyLanguage/Ascended master|mestres ascenso]]s que prestam serviço com Cuzco no seu retiro usam tecnologia avançada, inclusive computadores e instrumentos científicos.mestres ascensos que prestam serviço com
O retiro de Cuzco foi dedicado à manutenção do equilíbrio de forças na Terra, a ajustá-la ao peso dos eflúvios cármicos e a manter em órbita planeta e o seu eixo. Os planeta e o seu eixo. Os [[Special:MyLanguage/Ascended master|mestres ascenso]]s que prestam serviço com Cuzco no seu retiro usam tecnologia avançada, inclusive computadores e instrumentos científicos.
Cuzco no seu retiro usam tecnologia avançada, inclusive computadores e instrumentos científicos.


Há milênios, o eixo da Terra tem se inclinado consideravelmente devido ao grande peso da discórdia humana das evoluções planetárias. Durante um ajuste relativamente recente do eixo do planeta (12 de outubro de 1958) foi Cuzco, com outros membros das hostes ascensas, que manteve a guarda, impedindo a ação de cataclismos durante o ajuste, o qual permitirá ao planeta Terra receber uma porção maior de bênçãos de [[Special:MyLanguage/Helios and Vesta|Hélios e Vesta]].
Há milênios, o eixo da Terra tem se inclinado consideravelmente devido ao grande peso da discórdia humana das evoluções planetárias. Durante um ajuste relativamente recente do eixo do planeta (12 de outubro de 1958) foi Cuzco, com outros membros das hostes ascensas, que manteve a guarda, impedindo a ação de cataclismos durante o ajuste, o qual permitirá ao planeta Terra receber uma porção maior de bênçãos de [[Special:MyLanguage/Helios and Vesta|Hélios e Vesta]].


== O decreto do “Conta até Nove” ==
== O decreto do “Conta até Nove” ==
Line 44: Line 43:
::::Sublime em Ti meu olhar!
::::Sublime em Ti meu olhar!


<small><small>(Visualize a band of white fire around the head and [[Third-eye chakra|third eye]])</small></small>
<small><small>(Visualize uma faixa de fogo branco em torno da cabeca e do  [[Special:MyLanguage/Third-eye chakra|terceiro olho]])</small></small>


::::I count seven,
::::Conto até sete,
::::Come, O Heaven,
::::Vem, ó céu,
::::My energies take hold!
::::Minhas energias submete!
::::Eight and nine,
::::Oito e nove,
::::Completely thine,
::::Sou Teu somente,
::::My mental world enfold!
::::Vem envolver minha mente!


<small><small>(Visualize the white light encircling all of the chakras and the [[four lower bodies]])</small></small>
<small><small>(Visualize a luz branca envolvendo todos os chakras e os  [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatro corpos inferiores]])</small></small>


::The white-fire Light now encircles me,
::Luz de fogo branco agora me domina,
::All riptides are rejected!
::O turbilhão é banido!
::With God’s own might around me bright
::Envolto em poder e luz divina
::I AM by Love protected!
::EU SOU pelo amor protegido!


I accept this done right now with full Power! I AM this done right now with full Power! I AM, I AM, I AM God-Life expressing Perfection all ways at all times. This which I call forth for myself I call forth for every man, woman, and child on this planet!
Aceito que isto se faça agora com pleno poder. EU SOU a realização disto agora mesmo com pleno poder. EU SOU, EU SOU, EU SOU a Vida Divina  expressando perfeição de todas as formas e a cada instante. Isto que peço para mim, peço-o também para todo homem, mulher e criança neste planeta!


== The raising of the Mother flame ==
== A elevação da chama da Mãe ==


Surya and Cuzco are also concerned about raising the flame of Mu (Mother) and the culture of the Motherland. The cult of the Mother, destined to come into prominence as we enter the [[Aquarian age]], was the foundation of the civilization of [[Lemuria]]. The fall of Mu was the direct result of the [[Fall of man]], which reached its lowest point in the desecration of the shrines to the Cosmic Virgin. Through the worship of the Motherhood of God and the elevation in society of the functions of the feminine aspect of the Deity, it is expected that science and [[religion]] will once again reach their apex, and man will discover the Spirit of God as the flame enshrined upon the altar of his own being.
Surya e Cuzco também se interessam pela elevação da chama de Mu (Mãe) e com a cultura da Terra Mãe. O culto à Mãe, que deve destacar-se à medida que entramos na [[Special:MyLanguage/Aquarian age|era de Aquário]], foi o fundamento da civilização da [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemúria]]. A queda de Mu foi o resultado direto da [[Special:MyLanguage/Aquarian age|queda do homem]], que chegou ao seu ponto mais baixo com a profanação dos santuários da Virgem Cósmica. Pela adoração do aspecto Materno de Deus e a elevação das suas funções na sociedade, espera-se que a ciência e a [[Special:MyLanguage/religion|religião]] atinjam novamente o seu ponto mais alto, e que o homem descubra o Espírito de Deus como a chama entesourada no altar do seu próprio ser.


[[File:Cusco Coricancha view1.jpg|thumb|upright=1.4|Convent of Santo Domingo, Cuzco, built on the foundation of the Inca Temple of the Sun, the most important temple in the Inca empire. The walls of the temple were originally covered with sheets of solid gold.]]
[[File:Cusco Coricancha view1.jpg|thumb|upright=1.4|Convento de Santo Domingo, Cuzco, construído sobre as fundações do Templo do Sol Inca, o templo mais importante no império Inca. As paredes do templo eram originalmente cobertas com folhas sólidas de ouro.]]


== The meaning of his name ==
== O significado de seu nome ==


The ascended master Cuzco explained the meaning of his name in a dictation delivered at Cuzco, Peru, on December 23, 1973. He said:  
Em um [[Special:MyLanguage/Dictation|ditado]] transmitido em Cuzco, no Peru, em 23 de dezembro de 1973, o Mestre Ascenso Cuzco explicou o significado do seu nome:  


<blockquote>I am the masterful Presence that hails the coming of the Christed one. And this is the inner meaning, the light pattern of the name Cuzco: the coming of the Christed one.</blockquote>
<blockquote>EU SOU a Presença magistral que saúda a vinda do ser Crístico. Esse é o significado interior, o padrão de luz do nome Cuzco: a vinda do ser Crístico</blockquote>


He also said:  
Ele também afirmou:  


<blockquote>I am the governing Presence of a flame that was anchored here [at Cuzco] thousands of years ago, far beyond the mists of time and space as you reckon them. And the flame is a focus of hearts, hearts consecrated to the Christ, twin flames consecrated to a new race and a golden age.</blockquote>
<blockquote>EU SOU a Presença que governa uma chama que foi ancorada aqui, em Cuzco, há milhares de anos, muito para além das névoas do tempo e do espaço como são calculados hoje. A chama é o foco dos corações consagrados ao Cristo, das almas gêmeas consagradas a uma nova raça e a uma [[Special:MyLanguage/golden age|Era de Ouro]]</blockquote>


On April 4, 1969, Cuzco said that some of us were with him at the Temple of the Wind on Lemuria. He said:
Em 4 de abril de 1969, Cuzco explicou que alguns de nós tínhamos estado com ele no Templo do Vento, na Lemúria. Disse:


<blockquote>I, Cuzco of old, have reigned over the islands of the sea. I am well remembered in South America and honored there.</blockquote>
<blockquote>Eu, Cuzco em tempos imemoriais, reinei sobre as ilhas do mar. Sou lembrado e reverenciado na América do Sul.</blockquote>


== Work with elemental life ==
== Trabalho com a vida elemental ==


Cuzco works closely with [[elemental life]] to hold the balance for earth’s transition from the age of Pisces to the age of Aquarius. In his 1988 dictation Cuzco said:
Cuzco trabalha em estreita colaboração com a vida elemental para manter o equilíbrio da Terra, na transição da era de Peixes para a era de Aquário. Em um ditado de 1988 afirmou:


<blockquote>I hold the balance of the currents of the seas and of the continents. And in my retreat, which the unascended do not frequent, there the balance of the tides and of the unleashing of the karma of a planetary sphere may be sent forth by higher edict. Thus we work very closely with all elemental life and the four hierarchs of the elements....</blockquote>
<blockquote>
Mantenho o equilíbrio das correntes marinhas e dos continentes. E no meu retiro, que os não ascensos não frequentam, o equilíbrio das marés e o desencadeamento do carma de uma esfera planetária podem ser liberados por éditos superiores. Trabalhamos em estreita colaboração com a vida elemental e com os quatro hierarcas dos elementos...


<blockquote>It is the great desire of all elemental life to bring peaceful and calm transition everywhere upon earth. Unfortunately, the cooperation has not been forthcoming from many. O let the violet flame go forth into the hearts of those who do know better but do lead in anger in their protest and thus, to a certain extent, negate their opportunity to be the instrument of [[God Harmony]]....</blockquote>
O maior desejo da vida elemental é promover uma transição pacífica e calma em toda a Terra. Infelizmente, muitos não têm cooperado. Deixai que a chama violeta penetre os corações dos que sabem o que fazer, mas carregam de raiva os seus protestos e, de certa maneira, perdem a oportunidade de serem instrumentos da [[Special:MyLanguage/God Harmony|harmonia divina]]...


<blockquote>From my retreat I send forth resurrection’s flame that you might be above the din, the turmoil, above the discord and all burdens of the conclusion of the century....</blockquote>
Do meu retiro envio a chama da ressurreição para que vos mantenhais acima da algazarra, do tumulto, da discórdia e de todos os fardos do final do século.


<blockquote>I am an emissary of the God Surya. I am an emissary of the focal point of the [[Central sun|Central Sun]] and the seat of [[God-government]] of this galaxy [the God Star, [[Sirius]]].... Each time you call upon beloved Surya, I am also the echo that answers, for I am the chela of this Great One, and therefore, I bring to you the Omega balance of your call.</blockquote>
Sou um emissário do Deus Surya. Sou um emissário do ponto focal do Grande [[Special:MyLanguage/Central sun|Sol Central]] e da sede do [[Special:MyLanguage/God-government|governo divino]] desta galáxia, a [Estrela Divina [[Special:MyLanguage/Sirius|Sírio]]]. Sempre que invocais o amado Surya, sou também o eco que responde, pois sou chela desse Grande Ser e trago até vós o equilíbrio de Ômega do vosso chamado.


<blockquote>I will come to you if you call me. I will be in your heart if you will have me. I come in the fullness of the comfort flame of the [[Holy Spirit]]. I bring comfort to all life even as I assist all life to adjust to new cycles.<ref>Cuzco, “The Wisdom of God Parents,” {{POWref|32|2|, January 8, 1989}}</ref></blockquote>
Virei, se me chamardes. Estarei nos vossos corações se me receberdes. Venho na plenitude da chama do consolo do [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espírito Santo]]. Trago consolo a toda vida, assim como a ajudo a ajustar-se aos novos ciclos.<ref> Cuzco, The Wisdom of God Parents (A Sabedoria dos Pais Divinos), Pérolas de Sabedoria, vol. 32, n° 2, 8 de janeiro de 1989.</ref>
</blockquote>


== See also ==
== Ver também ==


[[Surya]]
[[Special:MyLanguage/Surya|Surya]]


[[Sacred Retreat of the Blue Flame]]
[[Special:MyLanguage/Sacred Retreat of the Blue Flame|Retiro Sagrado da Chama Azul]]


== Sources ==
== Fontes ==


{{MTR}}, s.v. “Cuzco.”
{{MTR-pt}}, s.v. “Cuzco.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiais]]


<references />
<references />

Latest revision as of 22:51, 12 September 2023

Other languages:

Cuzco é um discípulo de Surya e o diretor do seu retiro da vontade de Deus, próximo a Suva, o Retiro Sagrado da Chama Azul. Este retiro está situado em uma ilha, no nordeste de Viti Levu (a maior da ilhas Fiji), e estende-se até às montanhas, mas outras partes ficam debaixo do mar. Durante muitos séculos, Cuzco serviu sob o comando do amado Surya para evitar ou minimizar atividades cataclísmicas. O seu grande poder equilibrador da paz, os seus conselhos para que sigamos a sabedoria oferecida pela Grande Fraternidade Branca,e o seu amor divino são dádivas radiosas para toda a humanidade.

A correção do eixo da Terra

O retiro de Cuzco foi dedicado à manutenção do equilíbrio de forças na Terra, a ajustá-la ao peso dos eflúvios cármicos e a manter em órbita planeta e o seu eixo. Os planeta e o seu eixo. Os mestres ascensos que prestam serviço com Cuzco no seu retiro usam tecnologia avançada, inclusive computadores e instrumentos científicos.

Há milênios, o eixo da Terra tem se inclinado consideravelmente devido ao grande peso da discórdia humana das evoluções planetárias. Durante um ajuste relativamente recente do eixo do planeta (12 de outubro de 1958) foi Cuzco, com outros membros das hostes ascensas, que manteve a guarda, impedindo a ação de cataclismos durante o ajuste, o qual permitirá ao planeta Terra receber uma porção maior de bênçãos de Hélios e Vesta.

O decreto do “Conta até Nove”

Cuzco está preocupado com o turbilhão de raiva, ódio, medo, frustração, confusão, escárnio, intrigas e muitos outros momentuns relacionados com as forças psíquicas que investem impetuosamente contra as correntes de vida dos seres não ascensos. Ele ensinou-nos o “Decreto do Conta até Nove” com o qual podemos proteger os quatro corpos inferiores do bombardeio do turbilhão astral.


DECRETO DO CONTA-ATÉ-NOVE

Em nome da amada, poderosa e triunfante Presença de Deus EU SOU em mim, do meu amado Santo Cristo Pessoal, do amado Arcanjo Miguel, do Principe Oromasis, da Poderosa Astrea, da Deusa da Luz, do Amado Mestre Ascenso Cuzco, dos amados Guru Ma e Lanello, de todo o Espírito da Grande Fraternidade Branca, da Mãe do Mundo e da vida elemental -- dos reinos do fogo, do ar, da água e da terra! Eu decreto:

(Visualize a luz branca preenchendo o ovóide da aura)

Vem agora, por Amor Divino,
Esta minha alma guardar!
Faz meu mundo todo Teu,
Luz divina em mim brilhar.

(Visualize uma faixa de fogo branco em torno do plexo solar)

Conto um,
Está consumado!
Acalmem-se as emoções!
Dois e três,
EU SOU livre,
Paz de Deus nos corações!

(Visualize uma faixa de fogo branco em torno do pescoço e do chakra da garganta)

Conto quatro,
Eu adoro
A minha Presença divina!
Cinco e seis,
Ó Deus, vem firmar
Sublime em Ti meu olhar!

(Visualize uma faixa de fogo branco em torno da cabeca e do terceiro olho)

Conto até sete,
Vem, ó céu,
Minhas energias submete!
Oito e nove,
Sou Teu somente,
Vem envolver minha mente!

(Visualize a luz branca envolvendo todos os chakras e os quatro corpos inferiores)

Luz de fogo branco agora me domina,
O turbilhão é banido!
Envolto em poder e luz divina
EU SOU pelo amor protegido!

Aceito que isto se faça agora com pleno poder. EU SOU a realização disto agora mesmo com pleno poder. EU SOU, EU SOU, EU SOU a Vida Divina expressando perfeição de todas as formas e a cada instante. Isto que peço para mim, peço-o também para todo homem, mulher e criança neste planeta!

A elevação da chama da Mãe

Surya e Cuzco também se interessam pela elevação da chama de Mu (Mãe) e com a cultura da Terra Mãe. O culto à Mãe, que deve destacar-se à medida que entramos na era de Aquário, foi o fundamento da civilização da Lemúria. A queda de Mu foi o resultado direto da queda do homem, que chegou ao seu ponto mais baixo com a profanação dos santuários da Virgem Cósmica. Pela adoração do aspecto Materno de Deus e a elevação das suas funções na sociedade, espera-se que a ciência e a religião atinjam novamente o seu ponto mais alto, e que o homem descubra o Espírito de Deus como a chama entesourada no altar do seu próprio ser.

Convento de Santo Domingo, Cuzco, construído sobre as fundações do Templo do Sol Inca, o templo mais importante no império Inca. As paredes do templo eram originalmente cobertas com folhas sólidas de ouro.

O significado de seu nome

Em um ditado transmitido em Cuzco, no Peru, em 23 de dezembro de 1973, o Mestre Ascenso Cuzco explicou o significado do seu nome:

EU SOU a Presença magistral que saúda a vinda do ser Crístico. Esse é o significado interior, o padrão de luz do nome Cuzco: a vinda do ser Crístico

Ele também afirmou:

EU SOU a Presença que governa uma chama que foi ancorada aqui, em Cuzco, há milhares de anos, muito para além das névoas do tempo e do espaço como são calculados hoje. A chama é o foco dos corações consagrados ao Cristo, das almas gêmeas consagradas a uma nova raça e a uma Era de Ouro

Em 4 de abril de 1969, Cuzco explicou que alguns de nós tínhamos estado com ele no Templo do Vento, na Lemúria. Disse:

Eu, Cuzco em tempos imemoriais, reinei sobre as ilhas do mar. Sou lembrado e reverenciado na América do Sul.

Trabalho com a vida elemental

Cuzco trabalha em estreita colaboração com a vida elemental para manter o equilíbrio da Terra, na transição da era de Peixes para a era de Aquário. Em um ditado de 1988 afirmou:

Mantenho o equilíbrio das correntes marinhas e dos continentes. E no meu retiro, que os não ascensos não frequentam, o equilíbrio das marés e o desencadeamento do carma de uma esfera planetária podem ser liberados por éditos superiores. Trabalhamos em estreita colaboração com a vida elemental e com os quatro hierarcas dos elementos...

O maior desejo da vida elemental é promover uma transição pacífica e calma em toda a Terra. Infelizmente, muitos não têm cooperado. Deixai que a chama violeta penetre os corações dos que sabem o que fazer, mas carregam de raiva os seus protestos e, de certa maneira, perdem a oportunidade de serem instrumentos da harmonia divina...

Do meu retiro envio a chama da ressurreição para que vos mantenhais acima da algazarra, do tumulto, da discórdia e de todos os fardos do final do século.

Sou um emissário do Deus Surya. Sou um emissário do ponto focal do Grande Sol Central e da sede do governo divino desta galáxia, a [Estrela Divina Sírio]. Sempre que invocais o amado Surya, sou também o eco que responde, pois sou chela desse Grande Ser e trago até vós o equilíbrio de Ômega do vosso chamado.

Virei, se me chamardes. Estarei nos vossos corações se me receberdes. Venho na plenitude da chama do consolo do Espírito Santo. Trago consolo a toda vida, assim como a ajudo a ajustar-se aos novos ciclos.[1]

Ver também

Surya

Retiro Sagrado da Chama Azul

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Os Mestres e os seus retiros, s.v. “Cuzco.”

  1. Cuzco, The Wisdom of God Parents (A Sabedoria dos Pais Divinos), Pérolas de Sabedoria, vol. 32, n° 2, 8 de janeiro de 1989.