Translations:Violet Planet/5/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 06:58, 4 October 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Violet Planet)

<blockquote>
Behold, O planet Earth, our love is pouring out to you from out the heart of the great Violet Planet. I, Omri-Tas, stand now in the center of the mighty pool of light. I shall describe it to you that you may know the beauty of its wonders. This pool is seventy feet and circular. There is a shimmering, magnificent, yellow-colored water, which flashes like electric sparks across the center of this pool. There are seven circular steps which lead up to it. There are seven columns around it. These are of white marble and rise high into the atmosphere. The canopy is quite naturally circular, and a beautiful flow of starry flames pours down from the center. This pool, then, which dwells upon the Violet Planet stands in the center of a great amphitheater where the priests assemble when we give our sacred invocations.

Vede, ó planeta Terra, nosso amor está derramando para você do coração do grande Planeta Violeta. Eu, Omri-Tas, estou agora no centro da poderosa poça de luz. Descreverei para você que você possa conhecer a beleza de suas maravilhas. Esta piscina é setenta pés e circular. Há uma água cintilante, magnífica e de cor amarela, que brilha como faíscas elétricas no centro desta piscina. Existem sete degraus circulares que levam a ele. Existem sete colunas ao seu redor. Estes são de mármore branco e sobem alto na atmosfera. O dossel é naturalmente circular e um belo fluxo de chamas estreladas desce do centro. Essa piscina, então, que habita o Planeta Violeta, fica no centro de um grande anfiteatro, onde os padres se reúnem quando damos nossas invocações sagradas.

Revision as of 04:41, 9 June 2020 (view source) Tmoras (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote> Vede, ó planeta Terra, nosso amor está derramando para você do coração do grande Planeta Violeta. Eu, Omri-Tas, estou agora no centro da poderosa poça de lu...")		Latest revision as of 06:58, 4 October 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<blockquote> Vede, ó planeta Terra, nosso amor está derramando para você do coração do grande Planeta Violeta. Eu, Omri-Tas, estou agora no centro da poderosa poça de luz. Descreverei para você que você possa conhecer a beleza de suas maravilhas. Esta piscina é setenta pés e circular. Há uma água cintilante, magnífica e de cor amarela, que brilha como faíscas elétricas no centro desta piscina. Existem sete degraus circulares que levam a ele. Existem sete colunas ao seu redor. Estes são de mármore branco e sobem alto na atmosfera. O dossel é naturalmente circular e um belo fluxo de chamas estreladas desce do centro. Essa piscina, então, que habita o Planeta Violeta, fica no centro de um grande anfiteatro, onde os padres se reúnem quando damos nossas invocações sagradas. ~~</blockquote>~~		<blockquote>
			Vede, ó planeta Terra, nosso amor está derramando para você do coração do grande Planeta Violeta. Eu, Omri-Tas, estou agora no centro da poderosa poça de luz. Descreverei para você que você possa conhecer a beleza de suas maravilhas. Esta piscina é setenta pés e circular. Há uma água cintilante, magnífica e de cor amarela, que brilha como faíscas elétricas no centro desta piscina. Existem sete degraus circulares que levam a ele. Existem sete colunas ao seu redor. Estes são de mármore branco e sobem alto na atmosfera. O dossel é naturalmente circular e um belo fluxo de chamas estreladas desce do centro. Essa piscina, então, que habita o Planeta Violeta, fica no centro de um grande anfiteatro, onde os padres se reúnem quando damos nossas invocações sagradas.