Jump to content

Karma/es: Difference between revisions

no edit summary
(Created page with "Desafortunadamente, muchos ven la Ley de Dios como una ley de hostilidad y desaprobación. Se imaginan a un Dios que no se preocupa por nosotros, sino que es simplemente el Le...")
No edit summary
 
(26 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{Cosmic law-es}}
(Sánscrito ''karman'', nominativo ''karma'', «acto», «acción», «obra».) Karma es energía/conciencia en acción; la ley de causa y efecto y compensación. Llamada también ley del círculo, que decreta que cualquier cosa que hagamos completará un círculo y regresará a nuestra puerta para ser resuelta.
(Sánscrito ''karman'', nominativo ''karma'', «acto», «acción», «obra».) Karma es energía/conciencia en acción; la ley de causa y efecto y compensación. Llamada también ley del círculo, que decreta que cualquier cosa que hagamos completará un círculo y regresará a nuestra puerta para ser resuelta.


Line 71: Line 73:
La ley del karma está asentada en toda la Biblia. El apóstol Pablo deja en claro lo que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] le enseñó y lo que aprendió de la vida:
La ley del karma está asentada en toda la Biblia. El apóstol Pablo deja en claro lo que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] le enseñó y lo que aprendió de la vida:


<blockquote>Porque cada cual llevará su carga....</blockquote>
<blockquote>
Porque cada cual llevará su carga....


<blockquote>No os engañeis: Dios no puede ser burlado, que todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.<ref>Gal. 6:5, 7.</ref></blockquote>
No os engañeis: Dios no puede ser burlado, que todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.<ref>Gal. 6:5, 7.</ref>
</blockquote>


El karma puede traer ayuda y bendiciones a aquellos que han sembrado bien de acuerdo a la regla de oro: "Haz a los demás lo que te gustaría que te hicieran a ti".  
El karma puede traer ayuda y bendiciones a aquellos que han sembrado bien de acuerdo a la regla de oro: "Haz a los demás lo que te gustaría que te hicieran a ti".  
Line 79: Line 83:
La ley de causa y efecto y del libre albedrío es afirmada por Jesús una y otra vez en sus parábolas a los suyos y en sus advertencias a la simiente del malvado. Nuestro Señor habla a menudo del día del juicio, que es el día del ajuste de cuentas, las cuentas kármicas de cada hombre tal como está registrado en su propio [[Special:MyLanguage/book of life|libro de la vida]]. En Mateo 12:35–37, da una lección a los escribas y fariseos sobre la ley de la causa y efecto:
La ley de causa y efecto y del libre albedrío es afirmada por Jesús una y otra vez en sus parábolas a los suyos y en sus advertencias a la simiente del malvado. Nuestro Señor habla a menudo del día del juicio, que es el día del ajuste de cuentas, las cuentas kármicas de cada hombre tal como está registrado en su propio [[Special:MyLanguage/book of life|libro de la vida]]. En Mateo 12:35–37, da una lección a los escribas y fariseos sobre la ley de la causa y efecto:


<blockquote>El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas [por ej., karma positivo]: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas [por ej., karma negativo].</blockquote>
<blockquote>
El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas [i.e., karma positivo]: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas [i.e., karma negativo].


<blockquote>Mas yo os digo, que toda palabra ociosa que hablaren los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio;</blockquote>
Mas yo os digo, que toda palabra ociosa que hablaren los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio;


<blockquote>Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado.</blockquote>
Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado.
</blockquote>


En Mateo 25 Jesús ilustra que el juicio final se basa en el karma de un cristianismo activo (positivo) o inactivo (negativo). Aquí las obras de amor (es decir, la caridad) son la clave para la salvación. El Señor promete a los que le ministren, incluso en la persona de “a uno de estos mis hermanos pequeñitos"<ref>Mat. 25:40.</ref>, que heredarán el reino; mientras que a los que no le ministren por el amor mismo de Cristo en todas las personas, él dice: "Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno<ref>Véase [[Special:MyLanguage/Lake of fire|lago de fuego]].</ref> preparado para el diablo y para sus ángeles".<ref>Mat. 25:41.</ref>
En Mateo 25 Jesús ilustra que el juicio final se basa en el karma de un cristianismo activo (positivo) o inactivo (negativo). Aquí las obras de amor (es decir, la caridad) son la clave para la salvación. El Señor promete a los que le ministren, incluso en la persona de “a uno de estos mis hermanos pequeñitos"<ref>Mat. 25:40.</ref>, que heredarán el reino; mientras que a los que no le ministren por el amor mismo de Cristo en todas las personas, él dice: "Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno<ref>Véase [[Special:MyLanguage/Lake of fire|lago de fuego]].</ref> preparado para el diablo y para sus ángeles".<ref>Mat. 25:41.</ref>
Line 121: Line 127:
Desafortunadamente, muchos ven la Ley de Dios como una ley de hostilidad y desaprobación. Se imaginan a un Dios que no se preocupa por nosotros, sino que es simplemente el Legislador que está listo para golpear a la humanidad con una vara de castigo. Pero Dios no nos reparte nuestro karma como castigo. El karma es una manifestación de una ley tanto personal como impersonal. El propósito de llevar nuestro karma es que el karma es nuestro maestro. Debemos aprender las lecciones de cómo y por qué usamos mal la energía de la vida.   
Desafortunadamente, muchos ven la Ley de Dios como una ley de hostilidad y desaprobación. Se imaginan a un Dios que no se preocupa por nosotros, sino que es simplemente el Legislador que está listo para golpear a la humanidad con una vara de castigo. Pero Dios no nos reparte nuestro karma como castigo. El karma es una manifestación de una ley tanto personal como impersonal. El propósito de llevar nuestro karma es que el karma es nuestro maestro. Debemos aprender las lecciones de cómo y por qué usamos mal la energía de la vida.   


Until that day comes when we recognize the Law of God as a Law of love, we will probably encounter difficulties. But if we will only hasten that day’s coming into our own life, we will recognize that karma is actually grace and beauty and joy. We should understand, then, that the Law that comes to us is the Law of love. When it becomes chastening, it is the chastening of love. When it becomes the fruit in our life of our own advancement, this is the fruit of that love.
Hasta que llegue el día en que reconozcamos la Ley de Dios como una Ley de amor, probablemente encontraremos dificultades. Pero si tan solo aceleramos la llegada de ese día a nuestra vida, reconoceremos que el karma es en realidad gracia, belleza y alegría. Debemos comprender, entonces, que cuando se nos presenta la Ley, esta es la Ley del amor. Cuando se vuelve correctiva, es la corrección del amor. Cuando el fruto de nuestro progreso se presenta en nuestra vida, es el fruto de ese amor.


== Transmutation of karma ==
== La transmutación del karma ==


[[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] enseña el sendero acelerado de la transmutación del karma con la [[Special:MyLanguage/violet flame|llama violeta]] del Espíritu Santo y la trascendencia de las rondas de renacimiento a través del sendero de la [[Special:MyLanguage/Christhood|cristeidad]] personal que conduce a la ascensión demostrada por [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]].  
[[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] enseña el sendero acelerado de la transmutación del karma con la [[Special:MyLanguage/violet flame|llama violeta]] del Espíritu Santo y la trascendencia de las rondas de renacimiento a través del sendero de la [[Special:MyLanguage/Christhood|cristeidad]] personal que conduce a la ascensión demostrada por [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]].  
Line 129: Line 135:
== Véase también ==
== Véase también ==


[[Reincarnation]]
[[Special:MyLanguage/Reincarnation|Reencarnación]]


[[Group karma]]
[[Special:MyLanguage/Group karma|Karma grupal]]


[[Token karma]]
[[Special:MyLanguage/Token karma|Karma simbólico]]


[[Karma dodging]]
[[Special:MyLanguage/Karma dodging|La evasión del karma]]


[[Karma in the Bible]]
[[Special:MyLanguage/Karma in the Bible|El karma en la Biblia]]


[[Lords of Karma]]
[[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Señores del Karma]]


== Para más información ==
== Para más información ==


{{LTJ}}, pp. 173–77.  
{{LTJ-es}}, págs. 173–77.  


{{LTH}}, pp. 238–47.
{{LTH-es}}, pág. 238–47.


{{PST}}.
{{PST-es}}.


== Notas ==
== Notas ==


{{SGA-es}}.
{{SGA-es}}. Glosario, s.v. "Karma"


{{PST}}.
{{PST-es}}.


{{RML}}, chapter 4.
{{RML-es}}, capítulo 4.


{{MTR}}, s.v. “Karmic Board.”
{{MTR-ES-V1}}, “El Consejo Kármico”.


{{PTA}}.
{{PTA-es}}.


Elizabeth Clare Prophet, December 31, 1972; June 29, 1988.
Elizabeth Clare Prophet, 31 de diciembre de 1972; 29 de junio de 1988.


Elizabeth Clare Prophet, “Prophecy for the 1990s III,” {{POWref|33|8|, February 25, 1990}}
Elizabeth Clare Prophet, “Profecía para los años 90s III,” {{POWref-es|33|8|, 25 de febrero de 1990}}


<references />
<references />