Translations:Gabriel and Hope/4/hi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
गेब्रियल सूचना (अननन्सिएशन) के देवदूत हैं जिन्होंने [[Special:MyLanguage/Mother Mary|मेरी]] का  इन शब्दों के साथ अभिवादन किया था, "जय हो, आप अत्यधिक पसंदीदा हैं, प्रभु आपके साथ हैं: आप महिलाओं में धन्य हैं।"<ref>Luke १:२८। </ref> गेब्रियल प्रत्येक भावी मां को एक आत्मा के आगमन की खुशखबरी के साथ सलाम करते हैं, जिसके लिए उसे शरीर-रूपी मंदिर को तैयार करने का विशेषाधिकार भी प्राप्त है। वह आने वाले बच्चे की [[Special:MyLanguage/Christ Self|स्व-चेतना]] के इलेक्ट्रॉनिक पैटर्न को माँ के आभामंडल के भीतर रखते है ताकि माँ और बच्चे के [[Special:MyLanguage/body elemental|शरीर के मौलिक तत्व]], उनकी स्व चेतना के निर्देशन में, एक साथ काम कर सकें। देवदूत बच्चे के उसके उसके पिछले जन्मों में विकसित और [[Special:MyLanguage/causal body|कारण शरीर]] में संग्रहीत उच्चतम और सर्वोत्तम प्रतिभाओं को स्थापित करने के लिए माता-पिता के साथ मिलकर काम करते हैं।
गेब्रियल, ख्रीष्‍ट-जन्म-घोषणा (Annunciation) के देवदूत हैं जिन्होंने [[Special:MyLanguage/Mother Mary|मेरी]] (Mother Mary) का  इन शब्दों के साथ अभिवादन किया था, आप धन्य हैं क्यूँकि आप और प्रभु एक रूप हैं: आप महिलाओं में धन्य हैं।"<ref>Luke १:२८। </ref> गेब्रियल प्रत्येक भावी मां को एक आत्मा के आगमन की खुशखबरी के साथ सलाम करते हैं, जिसके लिए उन्हें बच्चे के शरीर-रूपी मंदिर को तैयार करने का विशेषाधिकार भी प्राप्त है। वह आने वाले बच्चे की [[Special:MyLanguage/Christ Self|उच्च चेतना]] के इलेक्ट्रॉनिक पैटर्न को माँ के आभामंडल के भीतर रखते है ताकि माँ और बच्चे के [[Special:MyLanguage/body elemental|शरीर के मौलिक तत्व]] (body elemental), उनकी उच्च चेतना के निर्देशन में, एक साथ काम कर सकें। देवदूत बच्चे से उसके पिछले जन्मों में विकसित और [[Special:MyLanguage/causal body|कारण शरीर]] (causal body) में संग्रहीत उच्चतम और सर्वोत्तम प्रतिभाओं को स्थापित करने के लिए माता-पिता के साथ मिलकर काम करते हैं।

Latest revision as of 18:42, 6 August 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Gabriel and Hope)
Gabriel is the Angel of Annunciation who greeted [[Mother Mary|Mary]] with the words, “Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.”<ref>Luke 1:28.</ref> Gabriel salutes each mother-to-be with the glad tidings of the coming of the Christ for whom she is privileged to prepare the body temple. He places the electronic pattern of the [[Christ Self]] of the incoming child within the aura of the mother in order that the [[body elemental]]s of mother and child, under the direction of their Christ Selves, may work together to bring forth the perfect form. The angelic hosts work with the parents to anchor in the child the highest and best talents developed in previous embodiments and stored in the [[causal body]].

गेब्रियल, ख्रीष्‍ट-जन्म-घोषणा (Annunciation) के देवदूत हैं जिन्होंने मेरी (Mother Mary) का इन शब्दों के साथ अभिवादन किया था, आप धन्य हैं क्यूँकि आप और प्रभु एक रूप हैं: आप महिलाओं में धन्य हैं।"[1] गेब्रियल प्रत्येक भावी मां को एक आत्मा के आगमन की खुशखबरी के साथ सलाम करते हैं, जिसके लिए उन्हें बच्चे के शरीर-रूपी मंदिर को तैयार करने का विशेषाधिकार भी प्राप्त है। वह आने वाले बच्चे की उच्च चेतना के इलेक्ट्रॉनिक पैटर्न को माँ के आभामंडल के भीतर रखते है ताकि माँ और बच्चे के शरीर के मौलिक तत्व (body elemental), उनकी उच्च चेतना के निर्देशन में, एक साथ काम कर सकें। देवदूत बच्चे से उसके पिछले जन्मों में विकसित और कारण शरीर (causal body) में संग्रहीत उच्चतम और सर्वोत्तम प्रतिभाओं को स्थापित करने के लिए माता-पिता के साथ मिलकर काम करते हैं।

  1. Luke १:२८।