Translations:Elementals/45/is: Difference between revisions

Latest revision as of 10:44, 20 December 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Elementals)

The weight of karma has been building up over centuries and millennia. Yet the elementals keep on working heroically to clean up the earth, the air and the water of our planet. Day after day, they work to keep the earth on an even keel. Without the unflagging work of the elementals, we would not have a physical platform on which to live. We would not have a place to work out our karma or to grow spiritually.

Vægi karma hefur verið að hlaðast upp í gegnum aldirnar og árþúsundir. Samt halda náttúruvættirnir áfram að vinna hetjulega að því að hreinsa jörðina, loftið og vatnið á plánetunni okkar. Dag eftir dag vinna þær að því að halda jörðinni á réttum kili. Án óbilandi starfs náttúruvættanna hefðum við ekki efnislegan vettvang til að lifa á. Við myndum ekki hafa stað til að vinna úr karma okkar eða til að vaxa andlega.

Revision as of 16:18, 2 June 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Vægi karma hefur verið að byggjast upp í gegnum aldirnar og árþúsundir. Samt halda frumefnin áfram að vinna hetjulega að því að hreinsa jörðina, loftið og vatnið á plánetunni okkar. Dag eftir dag vinna þeir að því að halda jörðinni á jöfnum kili. Án óflekkaðs vinnu frumefnanna hefðum við ekki líkamlegan vettvang til að lifa á. Við myndum ekki hafa stað til að vinna úr karma okkar eða til að vaxa andlega.")		Latest revision as of 10:44, 20 December 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Vægi karma hefur verið að ~~byggjast~~ upp í gegnum aldirnar og árþúsundir. Samt halda ~~frumefnin~~ áfram að vinna hetjulega að því að hreinsa jörðina, loftið og vatnið á plánetunni okkar. Dag eftir dag vinna ~~þeir~~ að því að halda jörðinni á ~~jöfnum~~ kili. Án ~~óflekkaðs vinnu frumefnanna~~ hefðum við ekki ~~líkamlegan~~ vettvang til að lifa á. Við myndum ekki hafa stað til að vinna úr karma okkar eða til að vaxa andlega.		Vægi karma hefur verið að hlaðast upp í gegnum aldirnar og árþúsundir. Samt halda náttúruvættirnir áfram að vinna hetjulega að því að hreinsa jörðina, loftið og vatnið á plánetunni okkar. Dag eftir dag vinna þær að því að halda jörðinni á réttum kili. Án óbilandi starfs náttúruvættanna hefðum við ekki efnislegan vettvang til að lifa á. Við myndum ekki hafa stað til að vinna úr karma okkar eða til að vaxa andlega.