Translations:Hail Mary/15/is: Difference between revisions

Latest revision as of 12:44, 17 October 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hail Mary)

The third part of the Hail Mary succeeded in affirming the Motherhood of God; however, it also assigned to man the role of sinner and emphasized death as the end of the life of the sinner. Mother Mary has said that Keepers of the Flame ought not to affirm their sinful nature, but rather their rightful inheritance as [[sons and daughters of God]]; nor should they dwell upon the hour of death, but rather upon the hour of victory.

Í þriðja hluta Heil sért þú María sem fylgdi á eftir staðfestir móðurhlutverk Guðs; þó, það úthlutaði manninum líka hlutverk syndarans og lagði áherslu á dauðann sem endalok lífs syndarans. María guðsmóðir hefur sagt að Verðir logans ættu ekki að staðfesta syndugt eðli sitt, heldur réttmæta arfleifð þeirra sem synir og dætur Guðs; né ættu þeir að dvelja við dauðastundina, heldur sigurstundina.

Revision as of 20:42, 16 October 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Þriðji hluti Heil sért þú Maríu tókst að staðfesta móðurhlutverk Guðs; þó, það úthlutaði manninum líka hlutverk syndarans og lagði áherslu á dauðann sem endalok lífs syndarans. Móðir María hefur sagt að Logavarðarmenn ættu ekki að staðfesta syndugt eðli sitt, heldur réttmæta arfleifð þeirra sem synir og dætur Guðs; né ættu þeir að dvelja við dauðastundina, heldur á sigurstundinni.")		Latest revision as of 12:44, 17 October 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Þriðji hluti~~ Heil sért þú ~~Maríu tókst að staðfesta~~ móðurhlutverk Guðs; þó, það úthlutaði manninum líka hlutverk syndarans og lagði áherslu á dauðann sem endalok lífs syndarans. ~~Móðir~~ María hefur sagt að ~~Logavarðarmenn~~ ættu ekki að staðfesta syndugt eðli sitt, heldur réttmæta arfleifð þeirra sem [[synir og dætur Guðs]]; né ættu þeir að dvelja við dauðastundina, heldur ~~á sigurstundinni~~.		Í þriðja hluta Heil sért þú María sem fylgdi á eftir staðfestir móðurhlutverk Guðs; þó, það úthlutaði manninum líka hlutverk syndarans og lagði áherslu á dauðann sem endalok lífs syndarans. María guðsmóðir hefur sagt að Verðir logans ættu ekki að staðfesta syndugt eðli sitt, heldur réttmæta arfleifð þeirra sem [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God\|synir og dætur Guðs]]; né ættu þeir að dvelja við dauðastundina, heldur sigurstundina.