Brothers and Sisters of the Golden Robe/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "{{SGA}}.")
No edit summary
 
(108 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{Helgar reglur}}
{{Holy Orders-is}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Regla uppstiginna og óuppstiginna meistara sem hafa helgað sér að upplýsa og uppljóma mannkynið með loga viskunnar undir forystu hins uppstigna meistara [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kúthúmis]]. Þeir eiga sér miðstöðvar á ljósvakasviðinu í [[Special:MyLanguage/Kuthumi's retreat at Shigatse|athvarfi Kúthúmi í Shigatse]] og [[Special:MyLanguage/Cathedral of Nature|Dómkirkju náttúrunnar]].  
An order of ascended and unascended beings dedicated to the illumination of mankind through the flame of wisdom, headed by the ascended master [[Kuthumi]], with retreats on the etheric plane in [[Kuthumi's retreat at Shigatse|Shigatse]] and [[Cathedral of Nature|Kashmir]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tilgangur reglubræðra gullnu skikkjunnar er að upplýsa mannkynið (upplýst athöfn). Upplýst athöfn sem er samrunnin helgisiði tileinkuðum frelsinu tengist sjötta [[Special:MyLanguage/Seven rays|geisla]] guðþjónustu og þjónustu. Bræðrum og systrum í gullnu skikkjunni er ætlað að uppfræða mannkynið. Það er regla fylgismanna sem taka að sér að geisla frá sér visku aldanna í gegnum árur sínar sem þeir miðla til kennara og allra sem vilja ljá því eyra. Í athvörfum þeirra uppi yfir Kasmír er bókasafn sem inniheldur allar bækurnar um hina helgu leyndardóma — vísindi, menningu og viskukenningar aldanna.
The purpose of the order of the Brothers of the Golden Robe is to carry illumination to mankind (illumined action). Illumined action merged with the ritual of freedom gives the sixth ray of ministration and service. The Brothers and Sisters of the Golden Robe are intended to be the teachers of mankind. It is an order of devotees who make it their business to carry in their auras the wisdom of the ages to impart it to teachers and all who will listen. In their focus over Kashmir, there is a library containing all of the books on the sacred mysteries—science, culture, and the wisdom teachings of the ages.
</div>


<span id="Membership"></span>
<span id="Membership"></span>
== Aðild ==
== Aðild ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Að klæðast gylltu skikkju Bræðra gylltu skikkjunnar er frábært tækifæri og mikil forréttindi. Til þess að vera verðugur þess að íklæðast skikkjunni verður áran að geisla frá sér uppsafnaðri visku. Það má örva útgeislun viskunnar með því að auka virkni [[Special:MyLanguage/third-eye chakra|hins alsjáandi þriðja auga]] sem er smaragðslituð orkustöð. Hún þjónar guðsviljanum og lýstur niður upplýsingum niður — bláum og gulum ljóma sem mynda græna geislann.  
To wear the golden robe of the Brothers of the Golden Robe is a great opportunity and a great privilege. In order to be worthy to wear that robe you must garner a momentum of illumination, of wisdom’s ray in your aura. You will increase wisdom’s ray by increasing the action of the [[Third-eye chakra|all-seeing eye]], since this is the chakra of the emerald ray, which is made up of the will of God firing illumination—blue and yellow making the green ray.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Að hreinsa þriðja augað hreinsar annað ílát fyrir orku hins guðdómlega móður[krafts] svo að hún geti risið upp frá mænurótinni. Lokaúthreinsunin fer fram í [[Special:MyLanguage/crown chakra|hvirfilorkustöðinni]]. Ef einhver af orkustöðvunum fyrir neðan hvirfilinn er óhrein, er stífluð þegar orka reynir að rísa veldur það því að orkan afmyndast. Þannig að markmið okkar er að hækka orkustig okkar í gegnum orkustöðvarnar sjö skref fyrir skref, halda perlu hinnar guðdómlegu móður tærri uns hún nær krúnu (kórónu) uppljómunarinnar.
Clearing the third eye clears another vessel for the energies of the Divine Mother to rise to from the base of the spine. The final clearance is of the [[crown chakra]]. If any of the chakras below the crown are dirty, are stopped up, are plugged with energy, when the Mother energy tries to rise, it will be blocked or it will be misqualified. So our goal is to raise our energy through the seven chakras step by step, keeping the pearl of the Divine Mother clear until it reaches the crown of illumination.
</div>


<span id="Summit_University"></span>
<span id="Summit_University"></span>
=== Háskólinn á tindinum ===
=== Háskólinn á tindinum ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Saint Germain hefur útskýrt að þjálfunin á fyrstu tólf vikna námskeiði [[Special:MyLanguage/Summit University|Háskólans á tindinum]] hafi undirbúið nemendur fyrir inngöngu í regluna:
Saint Germain has explained that the training at the early twelve-week sessions of [[Summit University]] prepared students for entry into the order:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>Og þannig sendir [[Special:MyLanguage/Lord of the World|drottinn heimsins]] engla sína með gylltu flauelsskikkjuna sem settir eru á hvert ykkar núna til marks um að þið hafið yfirstigið þessa tálma og þraukað allt til enda, til sigurstundarinnar. Þessi gyllta skikkja gerir ykkur gjaldgenga í reglu gylltu skikkjunnar undir meistaranum Kúthúmi.<ref>Saint Germain, 22. mars, 1975.</ref></blockquote>
<blockquote>And so the [[Lord of the World]] sends his angels with the golden-velvet robe placed upon each of you now as the mark of your having passed through these walls and stayed until the end, unto the finish, unto the hour of victory. That golden robe makes you eligible for membership in the Order of the Golden Robe under the master Kuthumi.<ref>Saint Germain, March 22, 1975.</ref></blockquote>
</div>


<span id="The_ray_of_wisdom"></span>
<span id="The_ray_of_wisdom"></span>
== Viskugeislinn ==
== Viskugeislinn ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Uppljómunar- og viskugeislinn er alls ekki neinn linkugeisli. Hann smýgur í gegn í krafti guðdómsins og í mætti [[Special:MyLanguage/Christ mind|huga Krists]]. Hann greiðir brautina fyrir uppsprettu kærleikans og upplýsingarinnar í hjartanu og hreinsun [[Special:MyLanguage/aura|árunnar]] með [[Special:MyLanguage/violet flame|fjólubláa loganum]] og fyrir krafta vilja Guðs; og án þessarar hreinsunar getur [[Special:MyLanguage/threefold flame|þrígreindi loginn]] ekki stækkað. Svo það er til bóta að nota [ennfremur] bláa og fjólubláa geislann. Hins vegar þurfum við líka að hraða virkni viskugeislans og hraða fyrir uppgangi hinnar samþjöppuðu orku kristals-hugar Guðs.
Illumination and the ray of wisdom is not by any means a delicate ray. It is piercing with the authority of the Godhead and with the authority of the [[Christ mind]]. The clearing of the [[aura]] by the [[violet flame]] and by the energies of the will of God clears the way for the surging of the fount of illumination and love in the heart; and without that clearing, the [[threefold flame]] cannot expand. So it is in order to do on the use of the blue and the violet rays. However, we also need to accelerate the action of the wisdom ray and accelerate the concentrated energies of the crystal of the mind of God.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þegar áran mettast viskueldinum fellur hún út sem gullskikkja og gyllta skikkjan er óumflýjanlegur útvöxtur eigin innra afreks. Þess vegna ryður maður sér til rúms í Gullnu skikkjunni í krafti sinnar eigin áru. Aðeins þeir sem hafa sneisifulla áru af visku geta talist bræður hinnar gylltu skikkju og systur hinnar gylltu skikkju.
When your aura becomes saturated with wisdom’s fire, it precipitates as a golden robe, and the golden robe is the inevitable outcropping of your own inner attainment. Therefore, you force membership in the Order of the Golden Robe by the action of your own aura. Only those who have an aura supercharged with wisdom can be counted as Brothers of the Golden Robe and Sisters of the Golden Robe.
</div>


<span id="The_disciplines_of_the_order"></span>
<span id="The_disciplines_of_the_order"></span>
== Agareglan ==
== Agaþjálfun reglunnar ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kúthúmi talar um agaþjálflun félaga reglunnar:  
Kuthumi speaks of the disciplines of the members of this order:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
I tell you, beloved, [when you come to] my retreat you will find brothers and sisters of the Golden Robe walking up and down the great halls, the courtyards and the pathways with book in hand reciting their prayers or going over the scriptural teachings of East and West. They review, beloved, what we have dictated through the messengers, that which is published and that which is not; for we do have a complete library.
Ég segi ykkur, ástvinir, [þegar þið komið til] athvarfsins míns munið þið finna bræður og systur í Gullnu skikkjunni ganga um stóru salina, forgarðana og gangstígana með bók í hendi og fara með bænir sínar eða yfirfara kenningar ritninganna úr austri og vestri. Þau rifja upp, elskurnar, hvað við höfum lesið fyrir [[Special:MyLanguage/messengers|boðberana]], hvað hefur verið gefið út og hvað ekki; því við höfum fullnægjanlegt bókasafn.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Og með því að nema [það sem nemendum hefur verið fært  sem eru í endurfæðingu á þessari öld], skilja þeir hvað [[Special:MyLanguage/Hierarchy|helgivaldið]] lítur á sem þarfir ljósbera jarðarinnar og [sérstaklega] þeirra sem vilja einlæglega komast í agaþjálfun undir stjórn [[Special:MyLanguage/World Teacher|heimskennaranna]]. Þannig vita þeir hvað ''þeir'' verða að vita og hvað þeir verða að leggja áherslu á í eigin þjálfun til að geta aðstoðað þær sálir sem verða á vegi okkar á hverjum degi til að fá aðstoð og þjálfun og frekari hröðun á hinni andlegu vegferð.
And by studying [what has been given to students in embodiment in this century], they come to understand what [[Hierarchy]] perceives to be the needs of the lightbearers of earth and [especially of] those desiring to enter in [to an earnest discipleship under the [[World Teacher]]s]. Thus they know what ''they'' must know and what they must emphasize in their own study in order to be able to assist those souls who come our way every day for assistance and training and a further acceleration on the Path.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sjáið til, ástvinir, þessir bræður og systur Gullnu skikkjunnar láta ekki fánýt orð og hugsanir eða hughrif og tilfinningar hafa áhrif á sig; því þau stefna beint á markið að verða [[Special:MyLanguage/bodhisattva|bódhisattvar]] undir stjórn [[Special:MyLanguage/Maitreya|Maitreya]] og rísa upp á tólfta sviðið. Megið það verða ykkur ljóst að lykillinn að öðrum geisla [visku og uppljómunar] er stöðug innleiðing Orðs og verks Alfa og Ómega, hins [[Special:MyLanguage/Cosmic Christ|Kosmíska Krists]]. Það er stöðugt neysla holds og blóðs [[Special:MyLanguage/son of God|Guðs sonar]] til þess að [þessir bræður og systur] geti fengið líf og meira líf og meira líf uns þau hafa samlagast og orðið eitt í Kristi.<ref>Kuthumi, „Önnur koma“ hinna heilögu,{{POWref-is|32|61}}</ref>
You see, beloved, to these brothers and sisters of the Golden Robe there are no idle thoughts or words or moments or feelings; for they are looking straight to the goal of becoming bodhisattvas under [[Maitreya]] and rising to the twelfth plane. May you also know that the key to the second ray is the continual internalization of the Word and the Work, the Alpha, the Omega, of the [[Cosmic Christ]]. It is the continual eating of the flesh and drinking of the blood of the [[Son of God]] that [these brothers and sisters] might have life and more life and more life [in them] until by the process of assimilation they are all of that oneness in Christ.<ref>Kuthumi, “The ‘Second Coming’ of the Saints,{{POWref|32|61}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


== Ruth Jones ==
== Ruth Jones ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Árið 1976 útskýrði Kúthúmi að [[Special:MyLanguage/Ruth Jones|Ruth Jones]] sem er [[Special:MyLanguage/Keeper of the Flame|Vörður logans]] væri félagi reglunnar:
In 1976 Kuthumi explained that Keeper of the Flame [[Ruth Jones]] was a member of the order:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
For I proclaim to you this day the [[ascension]] of a [[Keeper of the Flame]] who has served among you as a Sister of the Golden Robe. She has come with wisdom and with instruction and with a gentle caring for the children of God. I proclaim to you the first ascension of 1976, the ascension of the Keeper of the Flame Ruth O. Jones, who has lived and served with the messengers at the [[Retreat of the Resurrection Spiral]] for nearly a decade, whom God so loved that he placed her upon the cross to suffer there awhile with [[Jesus]] that he might take her down from the cross and raise her up with the Immortal One.
Því að ég boða yður í dag [[Special:MyLanguage/ascension|uppstigningu]] [[Special:MyLanguage/Keeper of the Flame|Varðar logans]] sem þjónað hefur meðal yðar sem systir Gylltu skikkjunnar. Hún hefur með visku og fræðslu og mildri umhyggju þjónað börnum Guðs. Ég boða ykkur fyrstu uppstigningu ársins 1976, uppstigningu Varðar logans, Ruth O. Jones, sem hefur búið og þjónað með [[Special:MyLanguage/Messenger|boðberanum]] við [[Special:MyLanguage/Retreat of the Resurrection Spiral|Athvarf uppstigningarspíralsins]] í næstum áratug, sem Guð svo elskaði að hann setti hana á krossinn til að þjást þar um stund með [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesú]] til að hann gæti tekið hana niður af krossinum og reist hana upp með hinum ódauðlegu.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þann 3. janúar 1976, klukkan 17:00, var þessi dóttir hins hæsta reist upp af náð Guðs í straumi [[Special:MyLanguage/ascension flame|uppstigningarlogans]]. Með því að afklæðast meðvitað og fúslega hinum gamla manni með gjörðum hans og íklæðast hinum nýja og hafa skipti á jarðneskum líkama fyrir himneskan líkama. Hún umbar allt, trúði öllu, vonaði allt, þoldi allt, sigraði með blóði lambsins og orði vitnisburðar hinna heilögu.
On January 3, 1976, at 5:00 p.m., this daughter of the Most High was raised by the grace of God in the current of the [[ascension flame]]. By consciously, willingly putting off the old man in time and space, she put on the new and exchanged the body terrestrial for the body celestial. Bearing all things, believing all things, hoping all things, enduring all things, she overcame by the blood of the Lamb and by the word of the testimony of the saints.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ég færi geisla [[Special:MyLanguage/mantle|möttuls]] hennar, kraft helgunar hennar og uppstiginnar nærveru, sérhverjum Verði logans og sérhverri sál sem á eftir að lesa þessa yfirlýsingu og trúa á Krist, í uppstigningu sálar hennar og horfunum á uppstigningu eigin sálar. Hjartageisli hennar er fullur þakklætis boðberunum og meisturunum sem ruddu brautina fyrir heimkomu hennar. Hún er reiðubúin með hinum ódauðlegu að færa sálum sem klifra hæsta fjallið aðferðina til að ná tökum á sjálfum sér og sigra.<ref>Kuthumi and the Brothers of the Golden Robe, "Guarders of the Flame Are Ascending Day by Day," {{POWref-is|19|3|, 18. janúar, 1976}}</ref>
I transfer by the authority of her own ascended presence the ray of her [[mantle]], the momentum of her dedication, to every Keeper of the Flame and every soul who will read this announcement and who will believe in Christ, in the ascension of her soul, and in the possibility of the ascension of his own soul. And the ray of her heart is filled with gratitude for the messengers and the masters who cleared the way for her homecoming. She stands with the immortals to pass on to souls climbing the highest mountain the techniques of self-mastery and of overcoming.<ref>Kuthumi and the Brothers of the Golden Robe, “Keepers of the Flame Are Ascending Day by Day,{{POWref|19|3|, January 18, 1976}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<span id="Openings_in_the_order"></span>
<span id="Openings_in_the_order"></span>
== Opnun reglunnar ==
== Opnun reglunnar ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kúthúmi sendir boð um þátttöku í reglunni:
Kuthumi extends an invitation to join the order:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
I am known as a Master of peace, but I prefer to be called simply a brother of the Golden Robe. That holy order which was founded long ago by one who saw true knowledge as the peace that passeth understanding<ref>Phil. 4:7.</ref> still functions today; and we count among our band Ascended Ones who have espoused the golden flame of illumination as a means of imparting peace to mankind as well as those unascended brothers and sisters who desire to become the peaceful presence of His wisdom to all mankind.
Ég er þekktur sem friðarhöfðinginn en ég kýs að vera einfaldlega kallaður bróðir Gullnu skikkjunnar. Sú heilaga skipan sem þeir stofnuðu fyrir löngu sem sáu hina sönnu þekkingu vera friðinn sem er æðri öllum skilningi<ref>Fíl. 4:7.</ref> sem á enn við í dag; og við höfum í hópi okkar uppstignar mannverur sem hafa aðhyllst hinn gullna loga upplýsingarinnar sem leið til að miðla friði til mannkyns sem og til óuppstiginna bræðra og systra sem þrá að verða hin friðsæla nærvera visku hans gagnvart öllu mannkyni.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Við erum að leita að nýliðum. Þess vegna skrifa ég ykkur til að upplýsa ykkur um þá staðreynd að við höfum lokið upp salarkynnum okkar, bókasöfnum okkar og athvörfum — opnar dyr fyrir þá sem fara með áköll af kostgæfni og eru tilbúnir til að vera allt í öllu fyrir hjörtu sem hungrar í logann, aldrei treg í taumi. , við höldum opnu fyrir þeim sem eru ekki spör á notkun logans þar sem þeir ákalla nafn hans af mikilli ákefð.<ref>Kuthumi, {{POWref-is|16|11|, 18. mars, 1973}} Einnig birt í {{OTD}}, 2. kafla.</ref>
We are looking for recruits. Therefore I write to you to apprise you of the fact that there are openings in our chambers, in our libraries, and in our retreats—openings for those who diligently call and are willing to be the allness of the All to hearts hungry for the Flame, never chary. Yes, we have openings for those who are not chary in their use of the Flame as they call with a mighty fervor upon His name.<ref>Kuthumi, {{POWref|16|11|, March 18, 1973}} Also published in {{OTD}}, chapter 2.</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<span id="See_also"></span>
<span id="See_also"></span>
== Sjá einnig ==
== Sjá einnig ==


[[Kúthúmi]]
[[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kúthúmi]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Cathedral of Nature|Náttúrudómkirkjan]] (athvarf Kúthúmi í Kasmír)
[[Cathedral of Nature]] (Kuthumi’s retreat in Kashmir)
</div>


<span id="Sources"></span>
<span id="Sources"></span>
Line 115: Line 75:
{{SGA}}.
{{SGA}}.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elizabeth Clare Prophet, 16. apríl, 1975.
Elizabeth Clare Prophet, April 16, 1975.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Himneskar verur]]
[[Category:Heavenly beings]]
</div>


<references />
<references />

Latest revision as of 15:58, 26 October 2024

 
Hluti af greinaröð um
Heilagar reglur



Regla hins miskunnsama Samverja
Regla demantshjartans
Regla smaragðskrossins
Regla Frans og Klöru
Regla hinnar gullnu lilju
Regla barnsins
Bræður og systur hins gullna felds



Regla Melkísedeks
 

Regla uppstiginna og óuppstiginna meistara sem hafa helgað sér að upplýsa og uppljóma mannkynið með loga viskunnar undir forystu hins uppstigna meistara Kúthúmis. Þeir eiga sér miðstöðvar á ljósvakasviðinu í athvarfi Kúthúmi í Shigatse og Dómkirkju náttúrunnar.

Tilgangur reglubræðra gullnu skikkjunnar er að upplýsa mannkynið (upplýst athöfn). Upplýst athöfn sem er samrunnin helgisiði tileinkuðum frelsinu tengist sjötta geisla guðþjónustu og þjónustu. Bræðrum og systrum í gullnu skikkjunni er ætlað að uppfræða mannkynið. Það er regla fylgismanna sem taka að sér að geisla frá sér visku aldanna í gegnum árur sínar sem þeir miðla til kennara og allra sem vilja ljá því eyra. Í athvörfum þeirra uppi yfir Kasmír er bókasafn sem inniheldur allar bækurnar um hina helgu leyndardóma — vísindi, menningu og viskukenningar aldanna.

Aðild

Að klæðast gylltu skikkju Bræðra gylltu skikkjunnar er frábært tækifæri og mikil forréttindi. Til þess að vera verðugur þess að íklæðast skikkjunni verður áran að geisla frá sér uppsafnaðri visku. Það má örva útgeislun viskunnar með því að auka virkni hins alsjáandi þriðja auga sem er smaragðslituð orkustöð. Hún þjónar guðsviljanum og lýstur niður upplýsingum niður — bláum og gulum ljóma sem mynda græna geislann.

Að hreinsa þriðja augað hreinsar annað ílát fyrir orku hins guðdómlega móður[krafts] svo að hún geti risið upp frá mænurótinni. Lokaúthreinsunin fer fram í hvirfilorkustöðinni. Ef einhver af orkustöðvunum fyrir neðan hvirfilinn er óhrein, er stífluð þegar orka reynir að rísa veldur það því að orkan afmyndast. Þannig að markmið okkar er að hækka orkustig okkar í gegnum orkustöðvarnar sjö skref fyrir skref, halda perlu hinnar guðdómlegu móður tærri uns hún nær krúnu (kórónu) uppljómunarinnar.

Háskólinn á tindinum

Saint Germain hefur útskýrt að þjálfunin á fyrstu tólf vikna námskeiði Háskólans á tindinum hafi undirbúið nemendur fyrir inngöngu í regluna:

Og þannig sendir drottinn heimsins engla sína með gylltu flauelsskikkjuna sem settir eru á hvert ykkar núna til marks um að þið hafið yfirstigið þessa tálma og þraukað allt til enda, til sigurstundarinnar. Þessi gyllta skikkja gerir ykkur gjaldgenga í reglu gylltu skikkjunnar undir meistaranum Kúthúmi.[1]

Viskugeislinn

Uppljómunar- og viskugeislinn er alls ekki neinn linkugeisli. Hann smýgur í gegn í krafti guðdómsins og í mætti huga Krists. Hann greiðir brautina fyrir uppsprettu kærleikans og upplýsingarinnar í hjartanu og hreinsun árunnar með fjólubláa loganum og fyrir krafta vilja Guðs; og án þessarar hreinsunar getur þrígreindi loginn ekki stækkað. Svo það er til bóta að nota [ennfremur] bláa og fjólubláa geislann. Hins vegar þurfum við líka að hraða virkni viskugeislans og hraða fyrir uppgangi hinnar samþjöppuðu orku kristals-hugar Guðs.

Þegar áran mettast viskueldinum fellur hún út sem gullskikkja og gyllta skikkjan er óumflýjanlegur útvöxtur eigin innra afreks. Þess vegna ryður maður sér til rúms í Gullnu skikkjunni í krafti sinnar eigin áru. Aðeins þeir sem hafa sneisifulla áru af visku geta talist bræður hinnar gylltu skikkju og systur hinnar gylltu skikkju.

Agaþjálfun reglunnar

Kúthúmi talar um agaþjálflun félaga reglunnar:

Ég segi ykkur, ástvinir, [þegar þið komið til] athvarfsins míns munið þið finna bræður og systur í Gullnu skikkjunni ganga um stóru salina, forgarðana og gangstígana með bók í hendi og fara með bænir sínar eða yfirfara kenningar ritninganna úr austri og vestri. Þau rifja upp, elskurnar, hvað við höfum lesið fyrir boðberana, hvað hefur verið gefið út og hvað ekki; því við höfum fullnægjanlegt bókasafn.

Og með því að nema [það sem nemendum hefur verið fært sem eru í endurfæðingu á þessari öld], skilja þeir hvað helgivaldið lítur á sem þarfir ljósbera jarðarinnar og [sérstaklega] þeirra sem vilja einlæglega komast í agaþjálfun undir stjórn heimskennaranna. Þannig vita þeir hvað þeir verða að vita og hvað þeir verða að leggja áherslu á í eigin þjálfun til að geta aðstoðað þær sálir sem verða á vegi okkar á hverjum degi til að fá aðstoð og þjálfun og frekari hröðun á hinni andlegu vegferð.

Sjáið til, ástvinir, þessir bræður og systur Gullnu skikkjunnar láta ekki fánýt orð og hugsanir eða hughrif og tilfinningar hafa áhrif á sig; því þau stefna beint á markið að verða bódhisattvar undir stjórn Maitreya og rísa upp á tólfta sviðið. Megið það verða ykkur ljóst að lykillinn að öðrum geisla [visku og uppljómunar] er stöðug innleiðing Orðs og verks Alfa og Ómega, hins Kosmíska Krists. Það er stöðugt neysla holds og blóðs Guðs sonar til þess að [þessir bræður og systur] geti fengið líf og meira líf og meira líf uns þau hafa samlagast og orðið eitt í Kristi.[2]

Ruth Jones

Árið 1976 útskýrði Kúthúmi að Ruth Jones sem er Vörður logans væri félagi reglunnar:

Því að ég boða yður í dag uppstigningu Varðar logans sem þjónað hefur meðal yðar sem systir Gylltu skikkjunnar. Hún hefur með visku og fræðslu og mildri umhyggju þjónað börnum Guðs. Ég boða ykkur fyrstu uppstigningu ársins 1976, uppstigningu Varðar logans, Ruth O. Jones, sem hefur búið og þjónað með boðberanum við Athvarf uppstigningarspíralsins í næstum áratug, sem Guð svo elskaði að hann setti hana á krossinn til að þjást þar um stund með Jesú til að hann gæti tekið hana niður af krossinum og reist hana upp með hinum ódauðlegu.

Þann 3. janúar 1976, klukkan 17:00, var þessi dóttir hins hæsta reist upp af náð Guðs í straumi uppstigningarlogans. Með því að afklæðast meðvitað og fúslega hinum gamla manni með gjörðum hans og íklæðast hinum nýja og hafa skipti á jarðneskum líkama fyrir himneskan líkama. Hún umbar allt, trúði öllu, vonaði allt, þoldi allt, sigraði með blóði lambsins og orði vitnisburðar hinna heilögu.

Ég færi geisla möttuls hennar, kraft helgunar hennar og uppstiginnar nærveru, sérhverjum Verði logans og sérhverri sál sem á eftir að lesa þessa yfirlýsingu og trúa á Krist, í uppstigningu sálar hennar og horfunum á uppstigningu eigin sálar. Hjartageisli hennar er fullur þakklætis boðberunum og meisturunum sem ruddu brautina fyrir heimkomu hennar. Hún er reiðubúin með hinum ódauðlegu að færa sálum sem klifra hæsta fjallið aðferðina til að ná tökum á sjálfum sér og sigra.[3]

Opnun reglunnar

Kúthúmi sendir boð um þátttöku í reglunni:

Ég er þekktur sem friðarhöfðinginn en ég kýs að vera einfaldlega kallaður bróðir Gullnu skikkjunnar. Sú heilaga skipan sem þeir stofnuðu fyrir löngu sem sáu hina sönnu þekkingu vera friðinn sem er æðri öllum skilningi[4] sem á enn við í dag; og við höfum í hópi okkar uppstignar mannverur sem hafa aðhyllst hinn gullna loga upplýsingarinnar sem leið til að miðla friði til mannkyns sem og til óuppstiginna bræðra og systra sem þrá að verða hin friðsæla nærvera visku hans gagnvart öllu mannkyni.

Við erum að leita að nýliðum. Þess vegna skrifa ég ykkur til að upplýsa ykkur um þá staðreynd að við höfum lokið upp salarkynnum okkar, bókasöfnum okkar og athvörfum — opnar dyr fyrir þá sem fara með áköll af kostgæfni og eru tilbúnir til að vera allt í öllu fyrir hjörtu sem hungrar í logann, aldrei treg í taumi. Já, við höldum opnu fyrir þeim sem eru ekki spör á notkun logans þar sem þeir ákalla nafn hans af mikilli ákefð.[5]

Sjá einnig

Kúthúmi

Náttúrudómkirkjan (athvarf Kúthúmi í Kasmír)

Heimildir

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation.

Elizabeth Clare Prophet, 16. apríl, 1975.

  1. Saint Germain, 22. mars, 1975.
  2. Kuthumi, „Önnur koma“ hinna heilögu,“ Pearls of Wisdom, 32. bindi, nr. 61.
  3. Kuthumi and the Brothers of the Golden Robe, "Guarders of the Flame Are Ascending Day by Day," Pearls of Wisdom, 19. bindi, nr. 3, 18. janúar, 1976.
  4. Fíl. 4:7.
  5. Kuthumi, Pearls of Wisdom, 16. bindi, nr. 11, 18. mars, 1973. Einnig birt í Elizabeth Clare Prophet, The Opening of the Temple Doors, 2. kafla.