Translations:Spoken Word/5/nl: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "De wetenschap van het Gesproken Woord (samen met die van het onbevlekte concept) is het essentiële en sleutelingrediënt van alle alchemie. Zonder het spreken van het Woord is er geen alchemie, geen schepping, geen verandering of uitwisseling in enig deel van het Leven. Het is de witte steen van de alchemist welke, mits met succes toegepast door de geheimen van de hartsvlam, aan hem openbaart ‘de nieuwe naam geschreven die geen mens...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
De wetenschap van het Gesproken Woord (samen met die van het [[immaculate concept|onbevlekte concept]]) is het essentiële en sleutelingrediënt van alle [[alchemy|alchemie]]. Zonder het spreken van het Woord is er geen alchemie, geen schepping, geen verandering of uitwisseling in enig deel van het Leven. Het is de witte steen van de alchemist welke, mits met succes toegepast door de geheimen van de hartsvlam, aan hem openbaart ‘de nieuwe naam geschreven die geen mens kent, behalve hij die haar ontvangt’. Gezegend is hij die de overwinnaar is over de oppositie van de vleselijke geest tegen de beoefening – de uitoefening die kunst baart – van de wetenschap van het Gesproken Woord in het dagelijks aanbieden van de dynamische decrees aan de Heer, want aan hem zal de Heilige Geest ‘te eten geven van het verborgen manna.’<ref>Openbaring 2:17</ref>
De wetenschap van het Gesproken Woord (samen met die van het [[Special:MyLanguage/immaculate concept|onbevlekte concept]]) is het essentiële en sleutelingrediënt van alle [[Special:MyLanguage/alchemy|alchemie]]. Zonder het spreken van het Woord is er geen alchemie, geen schepping, geen verandering of uitwisseling in enig deel van het Leven. Het is de witte steen van de alchemist welke, mits met succes toegepast door de geheimen van de hartsvlam, aan hem openbaart ‘de nieuwe naam geschreven die geen mens kent, behalve hij die haar ontvangt’. Gezegend is hij die de overwinnaar is over de oppositie van de vleselijke geest tegen de beoefening – de uitoefening die kunst baart – van de wetenschap van het Gesproken Woord in het dagelijks aanbieden van de dynamische decrees aan de Heer, want aan hem zal de Heilige Geest ‘te eten geven van het verborgen manna.’<ref>Openbaring 2:17</ref>

Latest revision as of 11:17, 31 October 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Spoken Word)
The science of the spoken Word (together with that of the [[immaculate concept]]) is the essential and key ingredient in all [[alchemy]]. Without the Word spoken, there is no alchemy, no creation, no change or interchange in any part of Life. It is the alchemist’s white stone which, when successfully applied by the secrets of the heart flame, reveals the “new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.” Blessed is he that overcometh the carnal mind’s opposition to the exercise—the practice that makes perfect—of the science of the spoken Word in the offering of daily dynamic decrees unto the Lord, for unto him shall the Holy Spirit “give to eat of the hidden manna.”<ref>Rev. 2:17.</ref>

De wetenschap van het Gesproken Woord (samen met die van het onbevlekte concept) is het essentiële en sleutelingrediënt van alle alchemie. Zonder het spreken van het Woord is er geen alchemie, geen schepping, geen verandering of uitwisseling in enig deel van het Leven. Het is de witte steen van de alchemist welke, mits met succes toegepast door de geheimen van de hartsvlam, aan hem openbaart ‘de nieuwe naam geschreven die geen mens kent, behalve hij die haar ontvangt’. Gezegend is hij die de overwinnaar is over de oppositie van de vleselijke geest tegen de beoefening – de uitoefening die kunst baart – van de wetenschap van het Gesproken Woord in het dagelijks aanbieden van de dynamische decrees aan de Heer, want aan hem zal de Heilige Geest ‘te eten geven van het verborgen manna.’[1]

  1. ↑ Openbaring 2:17
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Spoken_Word/5/nl&oldid=155344"