Kuthumi's Retreat at Shigatse, Tibet/es: Difference between revisions

Latest revision as of 18:26, 30 May 2024

Other languages:

Kuthumi tiene un retiro etérico en Shigatse, en el Tíbet, donde toca música sagrada en un gran órgano armonizado con la música de las esferas. Dirige las vibraciones de su música a las almas a la hora de su muerte, guiándolas hacia los retiros etéricos de la Gran Hermandad Blanca para que sean instruidas como preparación para su próxima vida terrenal.

El Señor Maitreya describe la música de este órgano:

Como sabéis, el amado Kuthumi ha creado en Shigatse un gran órgano que toca para aquellos que se están marchando de este mundo, llevando así a su conciencia la melodía y armonía de las esferas superiores…
Los tonos como campanas que se escuchan con los oídos internos son la comunión con mundos lejanos. Son la melodía de las esferas sagradas. Son la consumación del amor de los cuerpos planetarios ascendidos. Son el amor de seres cósmicos, de arcángeles y sus arcangelinas, de Elohim y seres del fuego sagrado de los que apenas se oye hablar en este cuerpo planetario; tonos compuestos como una sinfonía de amor por vuestro amado Kuthumi^[1].

Véase también

Kuthumi

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, Los Maestros y sus Retiros, Volumen 2, “Retiro de Kuthumi en Shigatse (Tíbet)”

↑ Señor Maitreya, “The Call to Come to Our Retreat in the Far East (La llamada a venir a nuestro retiro en el Lejano Oriente)”, Perlas de Sabiduría, vol. 27, núm. 38, 22 de julio de 1984.

[1] Señor Maitreya, “The Call to Come to Our Retreat in the Far East (La llamada a venir a nuestro retiro en el Lejano Oriente)”, Perlas de Sabiduría, vol. 27, núm. 38, 22 de julio de 1984.

[1]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-[[File:800px-Shigatse Dzong.jpg|thumb|upright=1.2|Shigatse, Tibet]]
+[[File:800px-Shigatse Dzong.jpg|thumb|upright=1.2|Shigatse (Tíbet)]]
-[[Kuthumi]] maintains an [[etheric retreat]] at Shigatse, [[Tibet]], where he plays sacred music on a grand organ keyed to the music of the spheres. He directs the vibration of this music to souls at the hour of their death, guiding them to the etheric retreats of the Great White Brotherhood for tutoring in preparation for their next earthly life.
+Kuthumi tiene un [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|retiro etérico]] en Shigatse, en el [[Special:MyLanguage/Tibet|Tíbet]], donde toca música sagrada en un gran órgano armonizado con la música de las esferas. Dirige las vibraciones de su música a las almas a la hora de su muerte, guiándolas hacia los retiros etéricos de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] para que sean instruidas como preparación para su próxima vida terrenal.
-Lord Maitreya describes the music of this organ:
+El [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Señor Maitreya]] describe la música de este órgano:
-<blockquote>As you know, at Shigatse a great organ has been created by beloved Kuthumi, which he plays for those who are departing from this world and therefore brings to their consciousness the melody and harmony of higher spheres....</blockquote>
+<blockquote>
+Como sabéis, el amado Kuthumi ha creado en Shigatse un gran órgano que toca para aquellos que se están marchando de este mundo, llevando así a su conciencia la melodía y armonía de las esferas superiores…
-<blockquote>The bell-like tones you hear with inner ears are the communion with far-off worlds. They are the melody of the sacred spheres. They are the consummation of the love of planetary bodies ascended. They are the love of [[cosmic being]]s, of [[archangel]]s and their archeiai, of [[Elohim]] and sacred-fire beings seldom heard upon this planetary body—composed into a love symphony by your own beloved Kuthumi.<ref>Lord Maitreya, “The Call to Come to Our Retreat in the Far East,” {{POWref|27|38|, July 22, 1984}}</ref></blockquote>
+Los tonos como campanas que se escuchan con los oídos internos son la comunión con mundos lejanos. Son la melodía de las esferas sagradas. Son la consumación del amor de los cuerpos planetarios ascendidos. Son el amor de [[Special:MyLanguage/Cosmic being|seres cósmicos]], de [[Special:MyLanguage/Archangel|arcángeles]] y sus arcangelinas, de [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] y seres del fuego sagrado de los que apenas se oye hablar en este cuerpo planetario; tonos compuestos como una sinfonía de amor por vuestro amado Kuthumi<ref>Señor Maitreya, “The Call to Come to Our Retreat in the Far East (La llamada a venir a nuestro retiro en el Lejano Oriente)”, {{POWref-es|27|38|, 22 de julio de 1984}}</ref>.
+</blockquote>
-== See also ==
+<span id="See_also"></span>
+== Véase también ==
-[[Kuthumi]]
+[[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]]
-== Sources ==
+<span id="Sources"></span>
+== Notas ==
 {{MTR-es-vol2}}, “Retiro de Kuthumi en Shigatse (Tíbet)”
-[[Category:Etheric retreats]]
+[[Category:Retiros etéricos]]
 <references />