Helena P. Blavatsky/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 11:57, 8 September 2025

Other languages:

English
français
íslenska

[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.]

En 1875, Kuthumi et El Morya fondent la Société théosophique par l'intermédiaire de H. P. Blavatsky, la chargeant d'écrire Isis Unveiled (Isis dévoilée) et The Secret Doctrine (La doctrine secrète).

Le but de cette activité était de familiariser à nouveau l'humanité avec la sagesse des âges qui sous-tend toutes les religions du monde, les enseignements intérieurs gardés dans les écoles de mystères depuis les derniers jours de la Lémurie et de l'Atlantide. Cela inclut la doctrine de la réincarnation ainsi qu'une compréhension de l'ascension en tant que but de la vie recherché consciemment ou non par chaque fils et fille de Dieu.

Sources

Jesus and Kuthumi, Prayer and Meditation (Prière et méditation), p. 223.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-[[File:Blavatsky neu.jpg|thumb|alt=caption|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">H. P. Blavatsky</span>]]
+[[File:Blavatsky neu.jpg|thumb|alt=caption|H. P. Blavatsky]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL  et doit donc être révisé.]
-In 1875, [[Kuthumi]] and [[El Morya]] founded the [[Theosophical Society]] through H. P. Blavatsky, commissioning her to write ''Isis Unveiled'' and ''The Secret Doctrine''.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+En 1875, [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]] et [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]] fondent la [[Special:MyLanguage/Theosophical Society|Société théosophique]] par l'intermédiaire de H. P. Blavatsky, la chargeant d'écrire ''Isis Unveiled'' (''Isis dévoilée'') et ''The Secret Doctrine'' ''(La doctrine secrète'').
-The purpose of this activity was to reacquaint mankind with the wisdom of the ages that underlies all of the world’s religions, the inner teachings guarded in the [[mystery school]]s since the last days of [[Lemuria]] and [[Atlantis]]. This includes the doctrine of [[reincarnation]] as well as an understanding of the [[ascension]] as the goal of life sought knowingly or unknowingly by every son and daughter of God.
-</div>
+Le but de cette activité était de familiariser à nouveau l'humanité avec la sagesse des âges qui sous-tend toutes les religions du monde, les enseignements intérieurs gardés dans les [[Special:MyLanguage/mystery school|écoles de mystères]] depuis les derniers jours de la [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lémurie]] et de l'[[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlantide]]. Cela inclut la doctrine de la [[Special:MyLanguage/reincarnation|réincarnation]] ainsi qu'une compréhension de l'[[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] en tant que but de la vie recherché consciemment ou non par chaque fils et fille de Dieu.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == Sources ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{P&M}} (Prière et méditation), p. 223.
-{{P&M}}, p. 223.
-</div>