Sanat Kumara and Lady Master Venus/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "<blockquote>Así me arrodillé ante el gran trono blanco del Ser Sin Nombre, y él me dijo: "Hijo mío, Sanat Kumara, tú te sentarás en el gran trono blanco ante las evoluci...")
No edit summary
 
(95 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
[[File:0000155 poster-sanat-kumara-2008 600.jpeg|thumb|Sanat Kumara]]
[[File:0000155 poster-sanat-kumara-2008 600.jpeg|thumb|Sanat Kumara]]


Line 6: Line 7:
Sanat Kumara ha ocupado el puesto jerárquico de [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Señor del Mundo]] desde los tiempos más oscuros en la historia de la Tierra, cuando sus evoluciones habrían caído hasta el nivel de los hombres de las cavernas y habían perdido el contacto con la llama Divina y la poderosa  [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presencia YO SOY]]. Cuando la Tierra estaba a punto de ser disuelta porque no había nadie que mantuviera viva la llama de la conciencia Crística, Sanat Kumara vino a la Tierra,  en exilio voluntario desde su planeta, Venus, para guardar la llama, hasta que hubiera un número suficiente de personas que respondieran y comenzaran a mantener de nuevo el foco por sus hermanos y hermanas. Ciento cuarenta y cuatro mil almas se ofrecieron para ayudar a Sanat Kumara en su misión, y le acompañaron con legiones de ángeles.
Sanat Kumara ha ocupado el puesto jerárquico de [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Señor del Mundo]] desde los tiempos más oscuros en la historia de la Tierra, cuando sus evoluciones habrían caído hasta el nivel de los hombres de las cavernas y habían perdido el contacto con la llama Divina y la poderosa  [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presencia YO SOY]]. Cuando la Tierra estaba a punto de ser disuelta porque no había nadie que mantuviera viva la llama de la conciencia Crística, Sanat Kumara vino a la Tierra,  en exilio voluntario desde su planeta, Venus, para guardar la llama, hasta que hubiera un número suficiente de personas que respondieran y comenzaran a mantener de nuevo el foco por sus hermanos y hermanas. Ciento cuarenta y cuatro mil almas se ofrecieron para ayudar a Sanat Kumara en su misión, y le acompañaron con legiones de ángeles.


 
<span id="His_coming_to_the_Earth"></span>
==Su venida a la Tierra==
==Su venida a la Tierra==


Sanat Kuamara describe así este trascendental acontecimiento en la historia cósmica:  
Sanat Kuamara describe así este trascendental acontecimiento en la historia cósmica:  


<blockquote>Me llamáis Sanat Kumara, y me conocéis como aquél que estuvo ante el consejo cósmico conocido como el Consejo de los Ciento Cuarenta y Cuatro. Me conocéis porque fuisteis testigos de mi súplica hecha por las evoluciones de la Tierra y en su nombre, que ya no conocían la presencia del Cordero, que por desobediencia fueron apartadas del Gurú vivo. Me conocéis como quien se ofreció para encarnar la [[Special:MyLanguage/threefold flame|llama trina]] en la Tierra para las evoluciones que evolucionan en los siete planos del ser, fuego, aire, agua y tierra.</blockquote>
<blockquote>
 
Me llamáis Sanat Kumara, y me conocéis como aquél que estuvo ante el consejo cósmico conocido como el Consejo de los Ciento Cuarenta y Cuatro. Me conocéis porque fuisteis testigos de mi súplica hecha por las evoluciones de la Tierra y en su nombre, que ya no conocían la presencia del Cordero, que por desobediencia fueron apartadas del Gurú vivo. Me conocéis como quien se ofreció para encarnar la [[Special:MyLanguage/threefold flame|llama trina]] en la Tierra para las evoluciones que evolucionan en los siete planos del ser, fuego, aire, agua y tierra.
<blockquote>El Consejo Cósmico había decretado la disolución de la Tierra y sus evoluciones porque las almas de sus hijos ya no adoraban la Trinidad en la llama trina de la vida que arde en el altar del corazón. Se habían convertido en ovejas descarriadas. Con su atención fijada en la manifestación exterior, habían abandonado voluntaria e ignorantemente el caminar interior con Dios...</blockquote>
 
<blockquote>Así, la luz de los templos se había apagado y el propósito para el cual Dios había creado al hombre, ser el templo de Dios vivo, había dejado de cumplirse. Todos eran muertos vivientes, recipientes de Materia sin una luz que les diera alma, cascarones vacíos. En ninguna parte de la Tierra había una [[Special:MyLanguage/mystery school|escuela de misterios]]; ningún [[Special:MyLanguage/chela|chela]], ningún gurú, ningún iniciado del sendero de iniciación hacia la Cristeidad.</blockquote>


<blockquote>La hora del juicio había llegado y el que se sienta en el trono, en el centro de las doce veces doce jerarquías de luz, había pronunciado la palabra que era el consenso unánime de todos: que la Tierra y sus evoluciones sean enrolladas como un pergamino y encendidas como una vela del fuego sagrado. Que todas las energías mal cualificadas sean devueltas al [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Gran Sol Central]] para ser repolarizadas. Que la energía mal utilizada sea realineada y recargada con la luz de Alfa y Omega, para una vez más ser realineada y recargada con la luz de Alfa y Omega, para una vez más ser infundida por el Creador en la incesante creación, por los siglos de los siglos.</blockquote>
El Consejo Cósmico había decretado la disolución de la Tierra y sus evoluciones porque las almas de sus hijos ya no adoraban la Trinidad en la llama trina de la vida que arde en el altar del corazón. Se habían convertido en ovejas descarriadas. Con su atención fijada en la manifestación exterior, habían abandonado voluntaria e ignorantemente el caminar interior con Dios...


<blockquote>¿El requisito de la ley para salvar la Tierra? Era que alguien cualificado para ser el Gurú encarnado, el Cordero, estuviera presente en la octava física para sostener el equilibrio y para guardar la [[Special:MyLanguage/threefold flame|llama trina]] de la vida, por y en nombre de toda alma viva. La ley del Uno dice que la meditación de éste sobre el Christos Eterno puede contar para la mayoría hasta que esa mayoría se vuelva responsable de sus palabras y sus obras y pueda empezar a llevar la carga de su luz así como el karma de su bien y mal relativos.</blockquote>
Así, la luz de los templos se había apagado y el propósito para el cual Dios había creado al hombre, ser el templo de Dios vivo, había dejado de cumplirse. Todos eran muertos vivientes, recipientes de Materia sin una luz que les diera alma, cascarones vacíos. En ninguna parte de la Tierra había una [[Special:MyLanguage/mystery school|escuela de misterios]]; ningún [[Special:MyLanguage/chela|chela]], ningún gurú, ningún iniciado del sendero de iniciación hacia la Cristeidad.


<blockquote>Yo elegí ser ese ser. Me ofrecí para ser un llameante hijo de la justicia para la Tierra y sus evoluciones.</blockquote>
La hora del juicio había llegado y el que se sienta en el trono, en el centro de las doce veces doce jerarquías de luz, había pronunciado la palabra que era el consenso unánime de todos: que la Tierra y sus evoluciones sean enrolladas como un pergamino y encendidas como una vela del fuego sagrado. Que todas las energías mal cualificadas sean devueltas al [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Gran Sol Central]] para ser repolarizadas. Que la energía mal utilizada sea realineada y recargada con la luz de Alfa y Omega, para una vez más ser realineada y recargada con la luz de Alfa y Omega, para una vez más ser infundida por el Creador en la incesante creación, por los siglos de los siglos.


<blockquote>Tras una considerable deliberación, el Consejo Cósmico y el Ser Sin Nombre dieron su aprobación a mi petición y la [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensación]] de un nuevo plan divino para la Tierra y sus evoluciones nació...</blockquote>
¿El requisito de la ley para salvar la Tierra? Era que alguien cualificado para ser el Gurú encarnado, el Cordero, estuviera presente en la octava física para sostener el equilibrio y para guardar la [[Special:MyLanguage/threefold flame|llama trina]] de la vida, por y en nombre de toda alma viva. La [[Special:MyLanguage/Law of the One|Ley del Uno]] dice que la meditación de éste sobre el Christos Eterno puede contar para la mayoría hasta que esa mayoría se vuelva responsable de sus palabras y sus obras y pueda empezar a llevar la carga de su luz así como el karma de su bien y mal relativos.


<blockquote>Así me arrodillé ante el gran trono blanco del Ser Sin Nombre, y él me dijo: "Hijo mío, Sanat Kumara, tú te sentarás en el gran trono blanco ante las evoluciones de la Tierra. Serás para ellas el S<small>EÑOR</small> Dios en las alturas. En verdad, serás la más alta manifestación de la Deidad que se les dará, hasta que, a través del sendero de iniciación, sus almas se eleven hasta tu trono de conciencia y estén ante ti alabando el YO SOY EL QUE YO SOY que tú eres. Ese día, cuando se levanten y digan, 'al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la alabanza, la honra, la gloria y el poder, por los siglos de los siglos', mira, su redención se acercará".</blockquote>
Yo elegí ser ese ser. Me ofrecí para ser un llameante hijo de la justicia para la Tierra y sus evoluciones.


<blockquote>And he said unto me, “Thus unto the evolutions of earth thou shalt be Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the I AM THAT I AM, which is and which was and which is to come, the Almighty.” And he placed upon me his [[Special:MyLanguage/mantle|mantle]] of sponsorship of the Father unto the Son, which would become in me his sponsorship of a lifewave that he now made my own. It was a trust. It was the initiation of the Father in the Son....</blockquote>
Tras una considerable deliberación, el Consejo Cósmico y el Ser Sin Nombre dieron su aprobación a mi petición y la [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensación]] de un nuevo plan divino para la Tierra y sus evoluciones nació...


<blockquote>And the Council of the One Hundred and Forty and Four, forming a single solar ring around the great white throne, intoned the Word with the great beings of light, forming the inner circle round about the throne and saying, “Holy, holy, holy, L<small>ORD</small> God Almighty, which was, and is, and is to come.” And I heard the echo of their chant of the “Holy, holy, holy” all the way home to the morning star, to my twin flame whom you know as Venus, and to the sons and daughters of the Love Star.</blockquote>
Así me arrodillé ante el gran trono blanco del Ser Sin Nombre, y él me dijo: "Hijo mío, Sanat Kumara, tú te sentarás en el gran trono blanco ante las evoluciones de la Tierra. Serás para ellas el S<small>EÑOR</small> Dios en las alturas. En verdad, serás la más alta manifestación de la Deidad que se les dará, hasta que, a través del sendero de iniciación, sus almas se eleven hasta tu trono de conciencia y estén ante ti alabando el YO SOY EL QUE YO SOY que tú eres. Ese día, cuando se levanten y digan, 'al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la alabanza, la honra, la gloria y el poder, por los siglos de los siglos', mira, su redención se acercará".


<blockquote>Winged messengers of light had announced my coming and the disposition of the Cosmic Council and the dispensation granted. The six—my brothers, the holy Kumaras, who sustain with me the seven flames of the seven rays—[[Special:MyLanguage/Mighty Victory|Mighty Victory]] and his legions, our daughter [[Special:MyLanguage/Meta|Meta]], and many servant sons and daughters whom you know today as the ascended masters welcomed me in a grand reception. That evening, the joy of opportunity was mingled with the sorrow that the sense of separation brings. I had chosen a voluntary exile upon a dark star. And though it was destined to be Freedom’s Star, all knew it would be for me a long dark night of the soul.</blockquote>
Y me dijo: "Por tanto, para las evoluciones de la Tierra serás Alfa y Omega, el principio y el fin, dice el YO SOY EL QUE YO SOY, que es, que era y que ha de venir, el Todopoderoso". Y colocó sobre mi su [[Special:MyLanguage/mantle|manto]] patrocinador del Padre hacia el Hijo, que en mi se convertiría en su patrocinio hacia una oleada de vida que ahora yo asumía como propia. Era un voto de confianza. Era la iniciación del Padre en el Hijo...


<blockquote>Then all at once from the valleys and the mountains there appeared a great gathering of my children. It was the souls of the hundred and forty and four thousand approaching our palace of light. They spiraled nearer and nearer as twelve companies singing the song of freedom, of love and of victory. Their mighty chorusing echoed throughout elemental life, and angelic choirs hovered nigh. As we watched from the balcony, Venus and I, we saw the thirteenth company robed in white. It was the royal priesthood of the Order of the [[Special:MyLanguage/Melchizedek|Melchizedek]], the anointed ones who kept the flame and the Law in the center of this hierarchical unit.</blockquote>
Y el Consejo de los Ciento Cuarenta y Cuatro, formando un único anillo solar alrededor del gran trono blanco, entonó la Palabra con los grandes seres de luz, formando el círculo interno alrededor del trono y diciendo, "Santo, santo, santo, S<small>EÑOR</small> Dios Todpoderoso, el que era, el que es y el que ha de venir". Y oí el eco de su cántico "santo, santo, santo" durante todo el camino de vuelta hacia la estrella matutina, hacia mi llama gemela, a quién conocéis como Venus, y hacia los hijos y las hijas de la Estrella de Amor.


<blockquote>When all of their numbers had assembled, ring upon ring upon ring surrounding our home, and their hymn of praise and adoration to me was concluded, their spokesman stood before the balcony to address us on behalf of the great multitude. It was the soul of the one you know and love today as the Lord of the World, [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautama Buddha]]. And he addressed us, saying, “O Ancient of Days, we have heard of the covenant that God hath made with thee this day and of thy commitment to keep the flame of life until some among earth’s evolutions should be quickened and once again renew their vow to be bearers of the flame. O Ancient of Days, thou art to us our Guru, our very life, our God. We will not leave thee comfortless. We will go with thee. We will not leave thee for one moment without the ring upon ring of our chelaship. We will come to earth. We will prepare the way. We will keep the flame in thy name.”</blockquote>
Alados mensajeros de luz habían anunciado mi venida, del Consejo Cósmico y la disposición concedida. Los seis, mis hermanos, los Santos Kumaras, que sostienen conmigo las siete llamas de los siete rayos, el [[Special:MyLanguage/Mighty Victory|Poderoso Victory]] y sus legiones, nuestra hija [[Special:MyLanguage/Meta|Meta]], y muchos siervos hijos e hijas de Dios a quienes hoy conocéis como los maestros ascendidos, me dieron la bienvenida con una gran recepción. Aquella noche, la alegría de la oportunidad se mezcló con la tristeza que trae el sentimiento de separación. Había elegido un exilio voluntario en una estrella oscura, y aunque estaba destinada a ser la Estrella de la Libertad, todos sabían que sería para mí una larga noche oscura del alma.


<blockquote>And so as the L<small>ORD</small> God directed me, I chose from among them four hundred servant sons and daughters who would precede the hundred and forty and four thousand to prepare for their coming. For though they knew the darkness of the darkest star, in reality they did not know, as I knew, the real meaning of the sacrifice that they now were offering to make in the name of their Guru.</blockquote>
Entonces, súbitamente de los valles y las montañas apareció una gran reunión de mis hijos. Eran las almas de los ciento cuarenta y cuatro mil acercándose a nuestro palacio de luz. Se acercaron más y más en espirales, en como doce compañías, cantando la cantando la canción de libertad, de amor y de victoria. Su potente canto coral resonó en toda la vida elemental, y los coros angélicos rondaron cerca. Venus y yo, al mirar por el balcón, vimos la decimotercera compañía vestida de blanco. Era el real sacerdocio de la Orden de [[Special:MyLanguage/Melchizedek|Melquisedec]], los ungidos que guardaban la llama y la ley en el centro de esta unidad jerárquica.


<blockquote>We wept in joy, Venus and I and all of the hundred and forty and four thousand. And the tears that flowed on that memorable evening burned as the living sacred fire flowing as the water of life from the great white throne and the Cosmic Council, our sponsors.<ref>{{OSS}}, pp. 11–15.</ref></blockquote>
Cuando todos sus efectivos se hubieron reunido, anillo tras anillo tras anillo, rodeando nuestra casa, y su himno de alabanza y adoración hacia mí hubo concluido, su portavoz se puso ante el balcón para dirigirse a nosotros en nombre de la gran multitud. Era el alma de aquel a quien hoy conocéis y amáis como el Señor del Mundo, [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautama Buda]]. Y se dirigió a nosotros, diciendo: "Oh Anciano de Días, hemos sabido de la alianza que Dios ha hecho contigo hoy y de tu compromiso para guardar la llama de la vida hasta que algunos de entre las evoluciones de la Tierra sean acelerados y renueven una vez más su voto de ser portadores de la llama. Oh Anciano de Días, para nosotros eres nuestro Gurú, nuestra vida, nuestro Dios. No te dejaremos sin consuelo. Iremos contigo. No te dejaremos ni por un momento sin el anillo tras anillo de nuestro discipulado. Iremos a la Tierra. Prepararemos el camino. Guardaremos la llama en tu nombre".


Y así según me dirigió el S<small>EÑOR</small> Dios, elegí entre ellos a cuatrocientos hijos e hijas siervos que se adelantarían a los ciento cuarenta y cuatro mil para preparar su llegada. Porque aunque conocían la oscuridad de la estrella más oscura, en realidad no conocían, como yo si conocía, el verdadero significado del sacrificio que estaban ofreciendo en nombre de su Gurú.


=== Building Shamballa ===
Lloramos de alegría,Venus, y yo y los ciento cuarenta y cuatro mil. Y las lágrimas que se derramaron en aquella noche memorable ardieron como el fuego sagrado vivo fluyendo como el agua de la vida desde el gran trono blanco y el Consejo Cósmico, nuestros patrocinadores.<ref>{{OSS}}, pp.11-15.</ref>
</blockquote>


Thus, when Sanat Kumara came from Venus to make the earth his temporary home, he was accompanied by a retinue of many great beings of light, including his daughter (the lady master Meta) and three of the seven holy Kumaras. The four hundred who formed the avant-garde were sent ahead to earth to build the magnificent retreat of [[Special:MyLanguage/Shamballa|Shamballa]] on an island in the Gobi Sea (where the Gobi Desert now is). Alchemists and scientists came also at that time, one hundred forty-four of these focusing the one hundred forty-four flames of the elements. Together they composed a replica of the diamond that is in the [[Special:MyLanguage/Great Hub|Great Hub]], a focus of the diamond-shining mind of God.
<span id="Building_Shamballa"></span>
===Construyendo Shamballa===


On the White Island in the Gobi Sea, they built the City of White, patterned after the city of the Kumaras on Venus. Sanat Kumara established the focus of the threefold flame in the retreat at Shamballa, which remained in the physical for many centuries. Sanat Kumara resided in this physical retreat, but he did not take on a physical body such as the bodies we wear today—it was in the Matter universe, yet highly etheric. Later it became expedient for its protection that Shamballa, this wondrous retreat that was in the physical octave, be withdrawn to the etheric octave. The etheric focus remains as an exact replica of what was once the physical retreat. The beautiful azure sea with the White Island in the center is now the Gobi desert.
Así, cuando Sanat Kumara llegó desde Venus para hacer de esta Tierra su hogar temporal,  fue acompañado de un séquito formado por muchos grandes seres de luz, como su hija (la maestra ascendida Meta) y tres de los siete santos Kumaras. Los cuatrocientos que formaban la vanguardia fueron enviados a la Tierra por delante, para que construyeran el magnífico retiro de [[Special:MyLanguage/Shamballa|Shamballa]] en una isla del mar de Gobi (donde actualmente se encuentra el desierto de Gobi). En aquel momento también vinieron alquimistas y científicos, ciento cuarenta y cuatro de ellos, concentrando las ciento cuarenta y cuatro llamas de los elementos. Juntos formaban una réplica del diamante que está en el [[Special:MyLanguage/Great Hub|Gran Eje]],  un foco de la mente de brillo diamantino de Dios.


En la Isla Blanca, en el mar de Gobi, construyeron la Ciudad de Blanco, formada según la ciudad de los Kumaras de Venus. Sanat Kumara estableció el foco de la llama trina en el retiro de Shamballa, que permaneció en el plano físico durante muchos siglos. Sanat Kumara residió en este retiro físico, pero no asumió un cuerpo físico como el que actualmente usamos en el universo de la Materia, pero era altamente etérico.


== Sanat Kumara’s mission on Earth ==
Más tarde resultó conveniente para su protección que Shambala, este maravilloso retiro que estaba en la octava física, fuera retirado a la octava etérica. El foco etérico sigue siendo una réplica exacta de lo que una vez fue el retiro físico. El hermoso mar azul celeste, con la Isla Blanca en su centro, es ahora el desierto de Gobi.


Sanat Kumara anchored a ray of light from his heart as a thread of contact with each one evolving on the planet Earth, nourishing and sustaining that flame and assisting the Holy Christ Self to quicken the Christ consciousness. Without that assistance, mankind en masse would have gone through the second death, and the planet would have been destroyed.
<span id="Sanat_Kumara’s_mission_on_Earth"></span>
== La misión de Sanat Kumara en la Tierra ==


The ancient custom of the [[Special:MyLanguage/Yule log|Yule log]] has come down to us from the service rendered by Sanat Kumara who, each year, consecrated a focus of the sacred fire in the physical octaves. It became tradition for the people to come across many miles to take home a piece of the Yule log and to use it to light their fires through the coming twelve-month cycle. Thus, a focus of his physical flame was tangibly manifest in the dwelling places of the people of the earth, enabling them to have actual physical contact with a focus of the Lord of the World in their midst.
Sanat Kumara afianzó un rayo de luz desde su corazón como hilo de contacto con cada persona en evolución en el planeta Tierra, alimentando y sosteniendo esa llama y ayudando al Santo Ser Crístico a vivificar la conciencia Crística. Sin esa ayuda, la humanidad en masa habría pasado por la segunda muerte y el planeta habría sido destruido.


Sanat Kumara’s mission was completed on January 1, 1956, when his most capable disciple Gautama Buddha was awarded the position of Lord of the World, having enough momentum to hold the balance for the planet and the focus of the threefold flame. Sanat Kumara then became Regent of the World, and in that capacity he continues to assist earth’s evolutions from his home on Venus.
La antigua costumbre del [[Special:MyLanguage/Yule log|leño de Yule]] nos ha llegado a partir del servicio prestado por Sanat Kumara, quien, cada año, consagraba un foco del fuego sagrado en las octavas físicas. Se convirtió en tradición para la gente recorrer muchas millas para llevarse a casa un pedazo de leño de Yule y utilizarlo para encender los fuegos del siguiente ciclo de doce meses. De tal forma estaba manifestado tangiblemente un foco de su llama física en las moradas de las gentes de la Tierra, haciendo posible que tuvieran un contacto físico real con un foco del Señor del Mundo en medio de ellos.


Until this change in office, Sanat Kumara released tremendous light to the planet each year at the [[Special:MyLanguage/Wesak Festival|Wesak Festival]] during the full moon in Taurus. His radiation was anchored through his disciples, Lord Gautama Buddha, [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Lord Maitreya]] and the one who currently holds the office of the [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohan]]. These three anchored the focus of the threefold flame from the heart of Sanat Kumara on behalf of the Lord of the World. They were the step-down transformers for his intense radiation.
La misión de Sanat Kumara terminó el 1 de enero de 1956, cuando se concedió meritoriamente a su discípulo más capaz, Gautama Buda, el puesto de Señor del Mundo, al poseer este un impulso acumulado suficiente para mantener el equilibrio del planeta y el foco de la llama trina. Sanat Kumara se convirtió entonces en el Regente del Mundo, y en ese puesto continúa dando ayuda a las evoluciones del mundo desde su hogar de Venus.


Hasta ese cambio de cargo, Sanat Kumara emitía una cantidad de luz formidable para el planeta Tierra cada año, en el [[Special:MyLanguage/Wesak Festival|festival de Wesak]], durante el plenilunio de Tauro. Su radiación se afianzaba mediante sus discípulos, el Señor Gautama Buda, el [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Señor Maitreya]] y quien actualmente ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]. Ellos tres afianzaban por el Señor del Mundo el foco de la llama trina desde el corazón de Sanat Kumara. Eran los transformadores de su intensa radiación.


== Sanat Kumara in the world’s religions ==
<span id="Sanat_Kumara_in_the_world’s_religions"></span>
==Sanat Kumara en las religiones del mundo==


Sanat Kumara also figures in several roles in the religious traditions of the East. Each one reveals another facet of his Divine Self. He is revered in Hinduism as one of the four or seven sons of [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]]. They are portrayed as youths who have remained pure. The Sanskrit name Sanat Kumara means “always a youth.” He is the most prominent of the Kumaras.
Sanat Kumara también aparece con varios roles en las tradiciones religiosas de Oriente. Cada uno de esos roles revela una faceta distinta de su Yo Divino. Es reverenciado en el hinduismo como uno de los cuatro o siete hijos de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], que son representados como jóvenes que han permanecido puros. El nombre sánscrito Sanat Kumara significa «siempre joven». Es el que tiene más prominencia de entre los Kumaras.


[[File:Lord Muruga Batu Caves.jpg|thumb|Statue of Karttikeya at Batu Caves, Malaysia]]
[[File:Lord Muruga Batu Caves.jpg|thumb|Estatua de Karttikeya en Batu Caves, Malasia]]


<span id="Hinduism"></span>
===Hinduismo===


=== Hinduism ===
En el hinduismo, Sanat Kumara es llamado a veces '''Skanda''' o '''[[Special:MyLanguage/Karttikeya|Karttikeya]]''' hijo de [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]] y Parvati. Karttikeya es el dios de la guerra y comandante en jefe del ejército divino de los dioses. Nació específicamente para matar a Taraka, el demonio que simboliza la ignorancia o la mente inferior. Karttikeya es representado  con frecuencia sosteniendo con una lanza, que representa iluminación. Utiliza la lanza para matar la ignorancia. En el hinduismo, las historias de guerra son utilizadas muchas veces como alegorías de las luchas internas del alma.


In Hinduism, Sanat Kumara is sometimes called '''Skanda''', or '''[[Special:MyLanguage/Karttikeya|Karttikeya]]''' the son of [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]] and Parvati. Karttikeya is the god of war and commander-in-chief of the divine army of the gods. He was born specifically to slay Táraka, the demon who symbolizes ignorance, or the lower mind. Karttikeya is often depicted holding a spear, representing illumination. He uses the spear to slay ignorance. In Hinduism, stories of war are often used as allegories for the internal struggles of the soul.
Indian author A. Parthasarathy says that Karttikeya represents the “Man of Perfection who has discovered the Supreme Self. The wielding of his spear of annihilation symbolizes the destruction of all negative tendencies which veil the Divine Self.”<ref>A. Parthasarathy, ''Symbolism in Hinduism'', p. 151.</ref>


Skanda-Karttikeya, as he is sometimes called, is also acclaimed as the god of wisdom and learning. He is said to bestow spiritual powers upon his devotees, especially the power of knowledge. In the Hindu mystic tradition, Karttikeya is known as Guha, which means “cave” or Secret One, because he lives in the cave of your heart. Hindu scriptures also depict Sanat Kumara is the “foremost of sages” and a knower of Brahman.
An inscription on a fifth-century stone pillar in Northern India describes Skanda as the guardian of the Divine Mothers.<ref>Banerjea, ''Hindu Iconography'', pp. 363–64.</ref> Karttikeya is sometimes portrayed with six heads. One tale says Karttikeya was nurtured by the six Pleiades and he developed six faces so he could be suckled by each of them. Another tale says he was miraculously born as the six sons of six spinsters. Shiva’s wife, Parvati, hugged all six infants so affectionately that they became one person with six heads.<ref>Margaret Stutley and James Stutley, ''Harper’s Dictionary of Hinduism'' (HarperCollins Publishers, 1984), p. 144; ''Encyclopedia Britannica'', 1963, s.v. “Kartikeya.”</ref> Commentator R. S. Nathan says, “The six heads stand for the use of the power of discrimination in the six different directions, to keep under control the six qualities that pull down man from his spiritual progress.”<ref>R. S. Nathan, ''Symbolism in Hinduism'' (Central Chinmaya Mission Trust, 1983), p. 20.</ref>


Margaret and James Stutley write in ''Harper’s Dictionary of Hinduism'' that Skanda was born when Shiva, who, “having attained complete mastery of his instincts, applied his sexual energy to spiritual and intellectual ends.”<ref>''Harper’s Dictionary of Hinduism'', p. 282 n. 3.</ref> This is illustrated in the many legends that tell of Karttikeya being born motherless and from the seed of Shiva that fell into the Ganges.


=== Zoroastrianism ===
In southern India, Karttikeya is known by the name of '''Subramanya''', “dear to the Brahmanas,” the members of the priestly caste. Every village, even the smallest, has a temple or shrine to Subramanya.


The ascended masters teach that the supreme God of Zoroastrianism, '''Ahura Mazda''', is Sanat Kumara. Ahura Mazda means “Wise Lord” or “Lord who bestows intelligence.” He represents the principle of Good and is the guardian of mankind and the opponent of the Evil principle.
Skanda-Karttikeya, como lo llaman algunas veces, también es elogiado como el dios de la sabiduría y el aprendizaje. Se dice que otorga poderes espirituales a sus devotos, especialmente el poder del conocimiento. En la tradición mística hindú, Karttikeya es conocida como '''Guha''', que significa "cueva" o "Ser secreto", porque vive en la cueva de nuestro corazón. Las escrituras hindúes también representan a Sanat Kumara como el "más prominente de los sabios" y un conocedor de Brahmán.


Sometime between 1700 and 600 <small>B<small>.</small>C</small>. [[Special:MyLanguage/Zarathustra|Zarathustra]] founded Zoroastrianism in ancient Persia. One morning when he went to fetch water in a river, he beheld a luminous being who led him to Ahura Mazda and five other radiant figures. So great was their light that “he did not see his own shadow upon the earth.” From this group of beings he received his first revelation of a new religion. Shortly afterward, Zarathustra became a spokesman for Ahura Mazda.
<span id="Zoroastrianism"></span>
===Zoroastrismo===


Los maestros ascendidos enseñan que el Dios supremo del Zoroastrismo, '''Ahura Mazda''', es Sanat Kumara. Ahura Mazda significa "Sabio Señor" o "Señor que otorga inteligencia". Él representa el principio del Bien y es el guardián de la humanidad así como el adversario del principio del Mal.


=== Dipamkara ===
Entre 1700 y 600 <small>A<small>.</small>C</small>. [[Special:MyLanguage/Zarathustra|Zarathustra]] fundó el zoroastrismo en la antigua Persia. Una mañana, cuando fue por agua a un río, vio a un ser luminoso que lo llevó a Ahura Mazda y otras cinco figuras radiantes. Tan grande era su luz, que "no vio su propia sombra sobre la tierra". De este grupo de seres recibió su primera revelación sobre una religión nueva. Poco después, Zaratustra se convirtió en el portavoz de Ahura Mazda.


After the withdrawal of Shamballa to the etheric octave, Sanat Kumara embodied as Dipamkara, the Lamp-Lighting Buddha. (The Sanskrit word ''Dipamkara'' means “kindler of lights” or “the luminous.”) In Buddhist tradition, Dipamkara is a legendary Buddha who lived long, long ago, the first of twenty-four Buddhas who preceded Gautama Buddha. Dipamkara prophesied that the ascetic Sumedha would become the future Buddha Gautama.
<!--T:81-->
[[File:Ascetic Sumedha and Dipankara Buddha.jpg|thumb|upright=1.2|The ascetic Sumedha meeting Dipamkara]]


Buddhists consider Dipamkara, Gautama Buddha and Lord Maitreya to be the “Buddhas of the three times”—past, present and future. We can understand this to mean that Dipamkara is the past Lord of the World, Gautama Buddha is the present Lord of the World and Maitreya will be the future Lord of the World.
<span id="Dipamkara"></span>
===Dipamkara===


[[File:0001178 ancient-of-days-michaelangelo-2140-G 600.jpeg|thumb|The Ancient of Days]]
Tras la retirada de Shambala a la octava etérica, Sanat Kumara encarnó como Dipamkara, el Buda que enciende la lámpara. (La palabra sánscrita ''Dipamkara'' significa "encendedor de luces" o "el luminoso"). En la tradición budista, Dipamkara es un Buda legendario que vivió hace mucho, mucho tiempo, el primero de veinticuatro Budas que antecedieron al Buda Gautama. Dipamkara profetizó que el asceta Sumedha llegaría a ser el Buda Gautama.


Los budistas consideran a Dipamkara, el Buda Gautama y el Señor Maitreya como "los Budas de los Tres Tiempos": pasado, presente, futuro. Podemos interpretar esto como que Dipamkara es el anterior Señor del Mundo, el Buda Gautama el Señor del Mundo actual y que Maitreya sería el Señor del Mundo en un futuro.


=== Buddhism ===
[[File:0001178 ancient-of-days-michaelangelo-2140-G 600.jpeg|thumb|El Anciano de Días]]


In Buddhism, there is a great god known as '''Brahma Sanam-kumara'''. His name also means “forever a youth.” Brahma Sanam-kumara is a being so elevated that he must create an apparition body in order to be seen by the gods of the heaven of the Thirty-Three. Sakka, the ruler of the gods, describes his appearance: “He outshines other devas in radiance and glory, just as a figure made of gold outshines the human figure.”<ref>Maurice Walsh, trans., ''Thus Have I Heard: The Long Discourses of the Buddha Digha Nikaya'' (London: Wisdom Publications, 1987), pp. 295–96.</ref>
<span id="Buddhism"></span>
===Budismo===


En el budismo existe un gran dios conocido como '''Brahma Sanam-kumara'''. Su nombre significa "siempre joven". Brahma Sanam-kumara es un ser tan elevado que debe crear un cuerpo de aparición con el fin de que los dioses del cielo de los Treita y Tres lo vean. Sakka, el gobernante de los dioses, describe su aparición: "Supera a otros devas en brillo y gloria, igual que una figura hecha de oro eclipsa la figura humana".<ref>Maurice Walsh, trans., ''Así lo he oído: los extensos discursos del Buda Digha Nikaya'' (London: Wisdom Publications, 1987), pp. 295–96.</ref>


=== Christianity ===
<span id="Christianity"></span>
===Cristianismo===


The prophet Daniel recorded his vision of Sanat Kumara, whom he called “'''the Ancient of Days'''.Daniel writes:  
El profeta Daniel también dejó escrita su visión de Sanat Kumara, a quien llamó "'''el Anciano de Días'''". Daniel escribe:  


<blockquote>I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels [chakras] as burning fire.<ref>Dan. 7:9.</ref></blockquote>  
<blockquote>Estuve mirando, hasta que fueron puestos tronos, y se sentó un Anciano de días, cuyo vestido era blanco como la nieve, y el pelo de su cabeza como lana limpia, su trono llama de fuego, y las ruedas del mismo [chakras] fuego ardiente.<ref>Dan. 7:9</ref></blockquote>  


Sanat Kumara is also seen in the [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Book of Revelation]] as '''the one who sits upon the great white throne''':  
Sanat Kumara también aparece en el [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Libro del Apocalipsis]] como '''el que se sienta en la gran trono blanco''':  


<blockquote>And I saw a great white throne and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.<ref>Rev. 20:11. See {{OSS}}, p. 13.</ref></blockquote>
<blockquote>Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él, de delante del cual huyeron la tierra y el cielo, y ningún lugar se encontró para ellos.<ref>Apocalipsis 20:11. Véase {{OSS}}, p.13</ref></blockquote>


<span id="Lady_Master_Venus"></span>
==Maestra Ascendida Venus==


== Lady Master Venus ==
[[File:0000154 poster-lady-master-venus-2007 600.jpeg|thumb|Maestra Ascendida Venus]]


[[File:0000154 poster-lady-master-venus-2007 600.jpeg|thumb|Lady Master Venus]]
La llama gemela de Sanat Kumara es la '''Maestra Ascendida Venus'''. Durante el largo exilio de Sanat Kumara en el planeta Tierra, ella permaneció en su planeta para guardar la llama. Algunos años después del regreso de Sanat Kumara en 1956, ella vino en persona a la Tierra para ayudar a sus evoluciones. En un dictado del 25 de mayo de 1975 anunció que tal como Sanat Kumara había guardado la llama para la Tierra, ahora ella había venido para "quedarse por un tiempo en Terra" para "volver a consagrar los fuegos de la Madre". Ella dijo:  


Sanat Kumara’s twin flame is '''Lady Master Venus'''. During his long exile on planet Earth, she remained on their home planet to keep the flame there. Some years after Sanat Kumara’s return in 1956, Lady Venus herself came to earth to assist her evolutions. In a dictation delivered on May 25, 1975, she announced that as Sanat Kumara had kept the flame for earth, now she had come to “tarry for a time on Terra” to “dedicate anew the fires of the Mother.” She said:
<blockquote>Emito un intenso impulso acumulado de conciencia para detener las espirales que quieren quitarle a la humanidad la plenitud de su divinidad... Ved cómo responderá la humanidad a la llama de la Madre tal como respondió a la luz de Sanat Kumara.</blockquote>


<blockquote>I release a fiery momentum of consciousness to arrest all spirals that would take from humanity the fullness of their divinity.... See how mankind respond to the flame of the Mother as they responded to the light of Sanat Kumara.</blockquote>
<span id="Return_to_earth"></span>
==El regreso a la Tierra==


El 4 de julio de 1977 Sanat Kumara dijo:


== Return to earth ==
<blockquote>
El Consejo Cósmico y los Señores del Karma han concedido y decretado que se me permita permanecer en la Tierra, dentro de la Tierra, durante ciertos ciclos de manifestación para el regreso absoluto de la libertad en el corazón de los portadores de luz de la Tierra...


On July 4, 1977, Sanat Kumara said:
Coloco mi cuerpo como un altar vivo en medio del pueblo de Israel,<ref>El término ''Israel'' se refiere al compendio de portadores de la semilla Crística y la conciencia Crística que ha descendido de Sanat Kumara y no hace referencia exclusivamente al pueblo judío. Los maestros ascendidos enseñan que las personas que pertenecen al YO SOY EL QUE YO SOY han encarnado en todas las razas, familias y naciones. El término ''Israelita'' significa, esotéricamente, "el que es real en la poderosa Presencia YO SOY"</ref>y en ese templo corporal se halla el arquetipo original, el diseño del [alma] para cada hijo e hija de Dios y los niños de Dios que han aparecido. Porque la Virgen Cósmica desea que ninguno de sus niños se pierda, ninguno de sus hijos y ninguna de sus hijas.


<blockquote>The Cosmic Council and the Lords of Karma have granted and decreed that I might be allowed to tarry on earth, in earth, for certain cycles of manifestation for the absolute return of freedom into the hearts of the lightbearers of earth....</blockquote>
Y así me uno a la Maestra Ascendida Venus, que ha permanecido con vosotros durante este gran número de meses, y juntos, concentrando nuestras llamas gemelas en la Ciudad Santa, defenderemos el triunfo de esa comunidad del Espíritu Santo que ha de manifestarse como la clave de la emisión de la luz en esta era.
</blockquote>


<blockquote>I place my body as a living altar in the midst of the people Israel,<ref>The term ''Israel'' applies to the collective body of the bearers of the Christic seed and Christ consciousness who have descended from Sanat Kumara and not exclusively to the Jewish people. The ascended masters teach that those who are of the I AM THAT I AM have embodied in all races, kindreds and nations. The term ''Israelite'' means, esoterically, “he who Is Real in the mighty I AM Presence.” In Hebrew, ''Israel'' means “he will rule as God” or “prevailing with God.”</ref> and in that body temple is the original blueprint, the [soul] design for every son and daughter of God and the children of God who have come forth. For it is the desire of the Cosmic Virgin that none of her children should be lost, none of her sons and daughters.</blockquote>
En un dictado del 4 de julio de 1978 Sanat Kumara nos dijo que se manifestaba aquella noche en el espectro físico, "y afianzo en este plano de la tierra todo el peso e impulso acumulado de mi cargo como el Anciano de Días, como no lo he hecho desde nuestra llegada al Lugar Preparado en Shamballa".


<blockquote>And thus I join the Lady Master Venus, who has been tarrying with you these many months; and we together, focusing our twin flames in the Holy City, will stand for the triumph of that community of the Holy Spirit that must be manifest as the key to the release of light in this age.</blockquote>
<span id="Keynote"></span>
==Nota clave==


In a dictation given July 4, 1978, Sanat Kumara told us he was manifesting that night in the physical spectrum “and I am anchoring in this very earth plane the full weight and momentum of my office as the Ancient of Days, such as I have not done since our coming to the Place Prepared at Shamballa.
Las melodías de la [[Special:MyLanguage/Keynote|nota clave]] de Sanat Kumara fueron expresadas por Jan Sibelius en ''Finlandia''. Es tan poderosa la emisión de la llama de la libertad que tiene esta música, que durante la ocupación nazi se prohibió que sonara para que no provocara el fervor del pueblo por la libertad.


<span id="For_more_information"></span>
== Para más información ==


== Keynote ==
{{OSS-es}}


The strains of Sanat Kumara’s keynote were captured by Jan Sibelius in ''Finlandia''. So powerful is the release of the flame of freedom through this music, that during the Nazi occupation, its playing was forbidden lest it arouse the fervor of the people for freedom.
[https://www.historiadesanatkumara.com/ historiadesanatkumara.com]


<span id="See_also"></span>
== Véase también ==


== For more information ==
[[Special:MyLanguage/Seven Holy Kumaras|Siete santos Kumaras]]


{{OSS}}
[[Special:MyLanguage/Shamballa|Shambala]]


[[Special:MyLanguage/Hourly calls to Sanat Kumara|Llamados cada hora a Sanat Kumara]]


== See also ==
<span id="Sources"></span>
== Notas ==


[[Special:MyLanguage/Seven Holy Kumaras|Seven Holy Kumaras]]
{{MTR-es-vol2}}, “Sanat Kumara y La Maestra Ascendida Venus”.


[[Special:MyLanguage/Shamballa|Shamballa]]
Elizabeth Clare Prophet, 2 de julio de 1993.


{{POWref|35|42|, October 11, 1992}}


== Sources ==
[[Category:Seres celestiales]]
 
{{MTR}}
, s.v. “Sanat Kumara and Lady Master Venus.”


<references />
<references />
[[Category:Heavenly beings]]

Latest revision as of 00:33, 9 December 2023

Sanat Kumara

Sanat Kumara es conocido como el Anciano de Días. Es el Gran Gurú de la progenie de Cristo en todo el cosmos, jerarca de Venus y uno de los siete santos Kumaras (Señores de la Llama que representan los siete rayos en Venus). Él nos inicia en el sendero del rayo rubí, que él mismo expone en su libro La apertura del séptimo sello.

Sanat Kumara ha ocupado el puesto jerárquico de Señor del Mundo desde los tiempos más oscuros en la historia de la Tierra, cuando sus evoluciones habrían caído hasta el nivel de los hombres de las cavernas y habían perdido el contacto con la llama Divina y la poderosa Presencia YO SOY. Cuando la Tierra estaba a punto de ser disuelta porque no había nadie que mantuviera viva la llama de la conciencia Crística, Sanat Kumara vino a la Tierra, en exilio voluntario desde su planeta, Venus, para guardar la llama, hasta que hubiera un número suficiente de personas que respondieran y comenzaran a mantener de nuevo el foco por sus hermanos y hermanas. Ciento cuarenta y cuatro mil almas se ofrecieron para ayudar a Sanat Kumara en su misión, y le acompañaron con legiones de ángeles.

Su venida a la Tierra

Sanat Kuamara describe así este trascendental acontecimiento en la historia cósmica:

Me llamáis Sanat Kumara, y me conocéis como aquél que estuvo ante el consejo cósmico conocido como el Consejo de los Ciento Cuarenta y Cuatro. Me conocéis porque fuisteis testigos de mi súplica hecha por las evoluciones de la Tierra y en su nombre, que ya no conocían la presencia del Cordero, que por desobediencia fueron apartadas del Gurú vivo. Me conocéis como quien se ofreció para encarnar la llama trina en la Tierra para las evoluciones que evolucionan en los siete planos del ser, fuego, aire, agua y tierra.

El Consejo Cósmico había decretado la disolución de la Tierra y sus evoluciones porque las almas de sus hijos ya no adoraban la Trinidad en la llama trina de la vida que arde en el altar del corazón. Se habían convertido en ovejas descarriadas. Con su atención fijada en la manifestación exterior, habían abandonado voluntaria e ignorantemente el caminar interior con Dios...

Así, la luz de los templos se había apagado y el propósito para el cual Dios había creado al hombre, ser el templo de Dios vivo, había dejado de cumplirse. Todos eran muertos vivientes, recipientes de Materia sin una luz que les diera alma, cascarones vacíos. En ninguna parte de la Tierra había una escuela de misterios; ningún chela, ningún gurú, ningún iniciado del sendero de iniciación hacia la Cristeidad.

La hora del juicio había llegado y el que se sienta en el trono, en el centro de las doce veces doce jerarquías de luz, había pronunciado la palabra que era el consenso unánime de todos: que la Tierra y sus evoluciones sean enrolladas como un pergamino y encendidas como una vela del fuego sagrado. Que todas las energías mal cualificadas sean devueltas al Gran Sol Central para ser repolarizadas. Que la energía mal utilizada sea realineada y recargada con la luz de Alfa y Omega, para una vez más ser realineada y recargada con la luz de Alfa y Omega, para una vez más ser infundida por el Creador en la incesante creación, por los siglos de los siglos.

¿El requisito de la ley para salvar la Tierra? Era que alguien cualificado para ser el Gurú encarnado, el Cordero, estuviera presente en la octava física para sostener el equilibrio y para guardar la llama trina de la vida, por y en nombre de toda alma viva. La Ley del Uno dice que la meditación de éste sobre el Christos Eterno puede contar para la mayoría hasta que esa mayoría se vuelva responsable de sus palabras y sus obras y pueda empezar a llevar la carga de su luz así como el karma de su bien y mal relativos.

Yo elegí ser ese ser. Me ofrecí para ser un llameante hijo de la justicia para la Tierra y sus evoluciones.

Tras una considerable deliberación, el Consejo Cósmico y el Ser Sin Nombre dieron su aprobación a mi petición y la dispensación de un nuevo plan divino para la Tierra y sus evoluciones nació...

Así me arrodillé ante el gran trono blanco del Ser Sin Nombre, y él me dijo: "Hijo mío, Sanat Kumara, tú te sentarás en el gran trono blanco ante las evoluciones de la Tierra. Serás para ellas el SEÑOR Dios en las alturas. En verdad, serás la más alta manifestación de la Deidad que se les dará, hasta que, a través del sendero de iniciación, sus almas se eleven hasta tu trono de conciencia y estén ante ti alabando el YO SOY EL QUE YO SOY que tú eres. Ese día, cuando se levanten y digan, 'al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la alabanza, la honra, la gloria y el poder, por los siglos de los siglos', mira, su redención se acercará".

Y me dijo: "Por tanto, para las evoluciones de la Tierra serás Alfa y Omega, el principio y el fin, dice el YO SOY EL QUE YO SOY, que es, que era y que ha de venir, el Todopoderoso". Y colocó sobre mi su manto patrocinador del Padre hacia el Hijo, que en mi se convertiría en su patrocinio hacia una oleada de vida que ahora yo asumía como propia. Era un voto de confianza. Era la iniciación del Padre en el Hijo...

Y el Consejo de los Ciento Cuarenta y Cuatro, formando un único anillo solar alrededor del gran trono blanco, entonó la Palabra con los grandes seres de luz, formando el círculo interno alrededor del trono y diciendo, "Santo, santo, santo, SEÑOR Dios Todpoderoso, el que era, el que es y el que ha de venir". Y oí el eco de su cántico "santo, santo, santo" durante todo el camino de vuelta hacia la estrella matutina, hacia mi llama gemela, a quién conocéis como Venus, y hacia los hijos y las hijas de la Estrella de Amor.

Alados mensajeros de luz habían anunciado mi venida, del Consejo Cósmico y la disposición concedida. Los seis, mis hermanos, los Santos Kumaras, que sostienen conmigo las siete llamas de los siete rayos, el Poderoso Victory y sus legiones, nuestra hija Meta, y muchos siervos hijos e hijas de Dios a quienes hoy conocéis como los maestros ascendidos, me dieron la bienvenida con una gran recepción. Aquella noche, la alegría de la oportunidad se mezcló con la tristeza que trae el sentimiento de separación. Había elegido un exilio voluntario en una estrella oscura, y aunque estaba destinada a ser la Estrella de la Libertad, todos sabían que sería para mí una larga noche oscura del alma.

Entonces, súbitamente de los valles y las montañas apareció una gran reunión de mis hijos. Eran las almas de los ciento cuarenta y cuatro mil acercándose a nuestro palacio de luz. Se acercaron más y más en espirales, en como doce compañías, cantando la cantando la canción de libertad, de amor y de victoria. Su potente canto coral resonó en toda la vida elemental, y los coros angélicos rondaron cerca. Venus y yo, al mirar por el balcón, vimos la decimotercera compañía vestida de blanco. Era el real sacerdocio de la Orden de Melquisedec, los ungidos que guardaban la llama y la ley en el centro de esta unidad jerárquica.

Cuando todos sus efectivos se hubieron reunido, anillo tras anillo tras anillo, rodeando nuestra casa, y su himno de alabanza y adoración hacia mí hubo concluido, su portavoz se puso ante el balcón para dirigirse a nosotros en nombre de la gran multitud. Era el alma de aquel a quien hoy conocéis y amáis como el Señor del Mundo, Gautama Buda. Y se dirigió a nosotros, diciendo: "Oh Anciano de Días, hemos sabido de la alianza que Dios ha hecho contigo hoy y de tu compromiso para guardar la llama de la vida hasta que algunos de entre las evoluciones de la Tierra sean acelerados y renueven una vez más su voto de ser portadores de la llama. Oh Anciano de Días, para nosotros eres nuestro Gurú, nuestra vida, nuestro Dios. No te dejaremos sin consuelo. Iremos contigo. No te dejaremos ni por un momento sin el anillo tras anillo de nuestro discipulado. Iremos a la Tierra. Prepararemos el camino. Guardaremos la llama en tu nombre".

Y así según me dirigió el SEÑOR Dios, elegí entre ellos a cuatrocientos hijos e hijas siervos que se adelantarían a los ciento cuarenta y cuatro mil para preparar su llegada. Porque aunque conocían la oscuridad de la estrella más oscura, en realidad no conocían, como yo si conocía, el verdadero significado del sacrificio que estaban ofreciendo en nombre de su Gurú.

Lloramos de alegría,Venus, y yo y los ciento cuarenta y cuatro mil. Y las lágrimas que se derramaron en aquella noche memorable ardieron como el fuego sagrado vivo fluyendo como el agua de la vida desde el gran trono blanco y el Consejo Cósmico, nuestros patrocinadores.[1]

Construyendo Shamballa

Así, cuando Sanat Kumara llegó desde Venus para hacer de esta Tierra su hogar temporal, fue acompañado de un séquito formado por muchos grandes seres de luz, como su hija (la maestra ascendida Meta) y tres de los siete santos Kumaras. Los cuatrocientos que formaban la vanguardia fueron enviados a la Tierra por delante, para que construyeran el magnífico retiro de Shamballa en una isla del mar de Gobi (donde actualmente se encuentra el desierto de Gobi). En aquel momento también vinieron alquimistas y científicos, ciento cuarenta y cuatro de ellos, concentrando las ciento cuarenta y cuatro llamas de los elementos. Juntos formaban una réplica del diamante que está en el Gran Eje, un foco de la mente de brillo diamantino de Dios.

En la Isla Blanca, en el mar de Gobi, construyeron la Ciudad de Blanco, formada según la ciudad de los Kumaras de Venus. Sanat Kumara estableció el foco de la llama trina en el retiro de Shamballa, que permaneció en el plano físico durante muchos siglos. Sanat Kumara residió en este retiro físico, pero no asumió un cuerpo físico como el que actualmente usamos en el universo de la Materia, pero era altamente etérico.

Más tarde resultó conveniente para su protección que Shambala, este maravilloso retiro que estaba en la octava física, fuera retirado a la octava etérica. El foco etérico sigue siendo una réplica exacta de lo que una vez fue el retiro físico. El hermoso mar azul celeste, con la Isla Blanca en su centro, es ahora el desierto de Gobi.

La misión de Sanat Kumara en la Tierra

Sanat Kumara afianzó un rayo de luz desde su corazón como hilo de contacto con cada persona en evolución en el planeta Tierra, alimentando y sosteniendo esa llama y ayudando al Santo Ser Crístico a vivificar la conciencia Crística. Sin esa ayuda, la humanidad en masa habría pasado por la segunda muerte y el planeta habría sido destruido.

La antigua costumbre del leño de Yule nos ha llegado a partir del servicio prestado por Sanat Kumara, quien, cada año, consagraba un foco del fuego sagrado en las octavas físicas. Se convirtió en tradición para la gente recorrer muchas millas para llevarse a casa un pedazo de leño de Yule y utilizarlo para encender los fuegos del siguiente ciclo de doce meses. De tal forma estaba manifestado tangiblemente un foco de su llama física en las moradas de las gentes de la Tierra, haciendo posible que tuvieran un contacto físico real con un foco del Señor del Mundo en medio de ellos.

La misión de Sanat Kumara terminó el 1 de enero de 1956, cuando se concedió meritoriamente a su discípulo más capaz, Gautama Buda, el puesto de Señor del Mundo, al poseer este un impulso acumulado suficiente para mantener el equilibrio del planeta y el foco de la llama trina. Sanat Kumara se convirtió entonces en el Regente del Mundo, y en ese puesto continúa dando ayuda a las evoluciones del mundo desde su hogar de Venus.

Hasta ese cambio de cargo, Sanat Kumara emitía una cantidad de luz formidable para el planeta Tierra cada año, en el festival de Wesak, durante el plenilunio de Tauro. Su radiación se afianzaba mediante sus discípulos, el Señor Gautama Buda, el Señor Maitreya y quien actualmente ocupa el cargo de Maha Chohán. Ellos tres afianzaban por el Señor del Mundo el foco de la llama trina desde el corazón de Sanat Kumara. Eran los transformadores de su intensa radiación.

Sanat Kumara en las religiones del mundo

Sanat Kumara también aparece con varios roles en las tradiciones religiosas de Oriente. Cada uno de esos roles revela una faceta distinta de su Yo Divino. Es reverenciado en el hinduismo como uno de los cuatro o siete hijos de Brahma, que son representados como jóvenes que han permanecido puros. El nombre sánscrito Sanat Kumara significa «siempre joven». Es el que tiene más prominencia de entre los Kumaras.

Estatua de Karttikeya en Batu Caves, Malasia

Hinduismo

En el hinduismo, Sanat Kumara es llamado a veces Skanda o Karttikeya hijo de Shiva y Parvati. Karttikeya es el dios de la guerra y comandante en jefe del ejército divino de los dioses. Nació específicamente para matar a Taraka, el demonio que simboliza la ignorancia o la mente inferior. Karttikeya es representado con frecuencia sosteniendo con una lanza, que representa iluminación. Utiliza la lanza para matar la ignorancia. En el hinduismo, las historias de guerra son utilizadas muchas veces como alegorías de las luchas internas del alma.

Indian author A. Parthasarathy says that Karttikeya represents the “Man of Perfection who has discovered the Supreme Self. The wielding of his spear of annihilation symbolizes the destruction of all negative tendencies which veil the Divine Self.”[2]

An inscription on a fifth-century stone pillar in Northern India describes Skanda as the guardian of the Divine Mothers.[3] Karttikeya is sometimes portrayed with six heads. One tale says Karttikeya was nurtured by the six Pleiades and he developed six faces so he could be suckled by each of them. Another tale says he was miraculously born as the six sons of six spinsters. Shiva’s wife, Parvati, hugged all six infants so affectionately that they became one person with six heads.[4] Commentator R. S. Nathan says, “The six heads stand for the use of the power of discrimination in the six different directions, to keep under control the six qualities that pull down man from his spiritual progress.”[5]

Margaret and James Stutley write in Harper’s Dictionary of Hinduism that Skanda was born when Shiva, who, “having attained complete mastery of his instincts, applied his sexual energy to spiritual and intellectual ends.”[6] This is illustrated in the many legends that tell of Karttikeya being born motherless and from the seed of Shiva that fell into the Ganges.

In southern India, Karttikeya is known by the name of Subramanya, “dear to the Brahmanas,” the members of the priestly caste. Every village, even the smallest, has a temple or shrine to Subramanya.

Skanda-Karttikeya, como lo llaman algunas veces, también es elogiado como el dios de la sabiduría y el aprendizaje. Se dice que otorga poderes espirituales a sus devotos, especialmente el poder del conocimiento. En la tradición mística hindú, Karttikeya es conocida como Guha, que significa "cueva" o "Ser secreto", porque vive en la cueva de nuestro corazón. Las escrituras hindúes también representan a Sanat Kumara como el "más prominente de los sabios" y un conocedor de Brahmán.

Zoroastrismo

Los maestros ascendidos enseñan que el Dios supremo del Zoroastrismo, Ahura Mazda, es Sanat Kumara. Ahura Mazda significa "Sabio Señor" o "Señor que otorga inteligencia". Él representa el principio del Bien y es el guardián de la humanidad así como el adversario del principio del Mal.

Entre 1700 y 600 A.C. Zarathustra fundó el zoroastrismo en la antigua Persia. Una mañana, cuando fue por agua a un río, vio a un ser luminoso que lo llevó a Ahura Mazda y otras cinco figuras radiantes. Tan grande era su luz, que "no vio su propia sombra sobre la tierra". De este grupo de seres recibió su primera revelación sobre una religión nueva. Poco después, Zaratustra se convirtió en el portavoz de Ahura Mazda.

The ascetic Sumedha meeting Dipamkara

Dipamkara

Tras la retirada de Shambala a la octava etérica, Sanat Kumara encarnó como Dipamkara, el Buda que enciende la lámpara. (La palabra sánscrita Dipamkara significa "encendedor de luces" o "el luminoso"). En la tradición budista, Dipamkara es un Buda legendario que vivió hace mucho, mucho tiempo, el primero de veinticuatro Budas que antecedieron al Buda Gautama. Dipamkara profetizó que el asceta Sumedha llegaría a ser el Buda Gautama.

Los budistas consideran a Dipamkara, el Buda Gautama y el Señor Maitreya como "los Budas de los Tres Tiempos": pasado, presente, futuro. Podemos interpretar esto como que Dipamkara es el anterior Señor del Mundo, el Buda Gautama el Señor del Mundo actual y que Maitreya sería el Señor del Mundo en un futuro.

El Anciano de Días

Budismo

En el budismo existe un gran dios conocido como Brahma Sanam-kumara. Su nombre significa "siempre joven". Brahma Sanam-kumara es un ser tan elevado que debe crear un cuerpo de aparición con el fin de que los dioses del cielo de los Treita y Tres lo vean. Sakka, el gobernante de los dioses, describe su aparición: "Supera a otros devas en brillo y gloria, igual que una figura hecha de oro eclipsa la figura humana".[7]

Cristianismo

El profeta Daniel también dejó escrita su visión de Sanat Kumara, a quien llamó "el Anciano de Días". Daniel escribe:

Estuve mirando, hasta que fueron puestos tronos, y se sentó un Anciano de días, cuyo vestido era blanco como la nieve, y el pelo de su cabeza como lana limpia, su trono llama de fuego, y las ruedas del mismo [chakras] fuego ardiente.[8]

Sanat Kumara también aparece en el Libro del Apocalipsis como el que se sienta en la gran trono blanco:

Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él, de delante del cual huyeron la tierra y el cielo, y ningún lugar se encontró para ellos.[9]

Maestra Ascendida Venus

Maestra Ascendida Venus

La llama gemela de Sanat Kumara es la Maestra Ascendida Venus. Durante el largo exilio de Sanat Kumara en el planeta Tierra, ella permaneció en su planeta para guardar la llama. Algunos años después del regreso de Sanat Kumara en 1956, ella vino en persona a la Tierra para ayudar a sus evoluciones. En un dictado del 25 de mayo de 1975 anunció que tal como Sanat Kumara había guardado la llama para la Tierra, ahora ella había venido para "quedarse por un tiempo en Terra" para "volver a consagrar los fuegos de la Madre". Ella dijo:

Emito un intenso impulso acumulado de conciencia para detener las espirales que quieren quitarle a la humanidad la plenitud de su divinidad... Ved cómo responderá la humanidad a la llama de la Madre tal como respondió a la luz de Sanat Kumara.

El regreso a la Tierra

El 4 de julio de 1977 Sanat Kumara dijo:

El Consejo Cósmico y los Señores del Karma han concedido y decretado que se me permita permanecer en la Tierra, dentro de la Tierra, durante ciertos ciclos de manifestación para el regreso absoluto de la libertad en el corazón de los portadores de luz de la Tierra...

Coloco mi cuerpo como un altar vivo en medio del pueblo de Israel,[10]y en ese templo corporal se halla el arquetipo original, el diseño del [alma] para cada hijo e hija de Dios y los niños de Dios que han aparecido. Porque la Virgen Cósmica desea que ninguno de sus niños se pierda, ninguno de sus hijos y ninguna de sus hijas.

Y así me uno a la Maestra Ascendida Venus, que ha permanecido con vosotros durante este gran número de meses, y juntos, concentrando nuestras llamas gemelas en la Ciudad Santa, defenderemos el triunfo de esa comunidad del Espíritu Santo que ha de manifestarse como la clave de la emisión de la luz en esta era.

En un dictado del 4 de julio de 1978 Sanat Kumara nos dijo que se manifestaba aquella noche en el espectro físico, "y afianzo en este plano de la tierra todo el peso e impulso acumulado de mi cargo como el Anciano de Días, como no lo he hecho desde nuestra llegada al Lugar Preparado en Shamballa".

Nota clave

Las melodías de la nota clave de Sanat Kumara fueron expresadas por Jan Sibelius en Finlandia. Es tan poderosa la emisión de la llama de la libertad que tiene esta música, que durante la ocupación nazi se prohibió que sonara para que no provocara el fervor del pueblo por la libertad.

Para más información

Elizabeth Clare Prophet, La Apertura del Séptimo Sello

historiadesanatkumara.com

Véase también

Siete santos Kumaras

Shambala

Llamados cada hora a Sanat Kumara

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, Los Maestros y sus Retiros, Volumen 2, “Sanat Kumara y La Maestra Ascendida Venus”.

Elizabeth Clare Prophet, 2 de julio de 1993.

Pearls of Wisdom, vol. 35, no. 42, October 11, 1992.

  1. Elizabeth Clare Prophet, The Opening of the Seventh Seal: Sanat Kumara on the Path of the Ruby Ray, pp.11-15.
  2. A. Parthasarathy, Symbolism in Hinduism, p. 151.
  3. Banerjea, Hindu Iconography, pp. 363–64.
  4. Margaret Stutley and James Stutley, Harper’s Dictionary of Hinduism (HarperCollins Publishers, 1984), p. 144; Encyclopedia Britannica, 1963, s.v. “Kartikeya.”
  5. R. S. Nathan, Symbolism in Hinduism (Central Chinmaya Mission Trust, 1983), p. 20.
  6. Harper’s Dictionary of Hinduism, p. 282 n. 3.
  7. Maurice Walsh, trans., Así lo he oído: los extensos discursos del Buda Digha Nikaya (London: Wisdom Publications, 1987), pp. 295–96.
  8. Dan. 7:9
  9. Apocalipsis 20:11. Véase Elizabeth Clare Prophet, The Opening of the Seventh Seal: Sanat Kumara on the Path of the Ruby Ray, p.13
  10. El término Israel se refiere al compendio de portadores de la semilla Crística y la conciencia Crística que ha descendido de Sanat Kumara y no hace referencia exclusivamente al pueblo judío. Los maestros ascendidos enseñan que las personas que pertenecen al YO SOY EL QUE YO SOY han encarnado en todas las razas, familias y naciones. El término Israelita significa, esotéricamente, "el que es real en la poderosa Presencia YO SOY"