Translations:Adept/4/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "быть адептом означает обладать определенным мастерством для удержания света, для кристаллизац...")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
быть адептом означает обладать определенным мастерством для удержания света, для кристаллизации Божественного пламени внутри себя и для вхождения в разум Бога. Это значит, возлюбленные, что вы не движимы ни вправо, ни влево, ни вверх, ни вниз обстоятельствами, какими бы негативными они ни были. Адептство означает быть непоколебимым, быть в центре Тай-Цзи, знать себя в высшей степени как Бога, но никогда как человеческого Бога—ибо Бог вытеснил человека. Это и есть ваша цель объединения....< / blockquote>
быть адептом означает обладать определенным мастерством для удержания света, для кристаллизации Божественного пламени внутри себя и для вхождения в разум Бога. Это значит, возлюбленные, что вы не движимы ни вправо, ни влево, ни вверх, ни вниз обстоятельствами, какими бы негативными они ни были. Адептство означает быть непоколебимым, быть в центре Тай-Цзи, знать себя в высшей степени как Бога, но никогда как человеческого Бога—ибо Бог вытеснил человека. Это и есть ваша цель объединения....

Latest revision as of 00:19, 24 October 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Adept)
To be an adept means to have a certain mastery for the holding of Light, for the crystallization of the God-flame within you and for the entering in to the Mind of God. It means, beloved, that you are moved neither to the right nor to the left, neither up nor down by circumstances, by whatever negative is hurled at you. Adeptship is to be unmoved, to be in the center of the T’ai Chi, to know oneself supremely as God but never as a human god—for God has displaced the human. This is your goal of union....

быть адептом означает обладать определенным мастерством для удержания света, для кристаллизации Божественного пламени внутри себя и для вхождения в разум Бога. Это значит, возлюбленные, что вы не движимы ни вправо, ни влево, ни вверх, ни вниз обстоятельствами, какими бы негативными они ни были. Адептство означает быть непоколебимым, быть в центре Тай-Цзи, знать себя в высшей степени как Бога, но никогда как человеческого Бога—ибо Бог вытеснил человека. Это и есть ваша цель объединения....