Lemuria/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Lemúria")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(65 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:Lemuria1.jpg|thumb|upright=1.2|Map showing Lemuria at its greatest extent, from ''The Story of Atlantis and the Lost Lemuria'', by W. Scott Elliot. The maps in this book were based on originals that Theosophist Charles W. Leadbeater had studied in the retreats of the masters.]]
[[File:Lemuria1.jpg|thumb|Mapa mostrando a Lemúria em sua maior extensão, do livro de W. Scott Elliot, ''A História da Atlântida e da Lemúria Perdida''. Os mapas deste livro foram baseados em originais que o teosofista Charles W. Leadbeater havia estudado nos retiros dos mestres.
 ]]


[[File:Lemuria2.jpg|thumb|upright=1.2|Map showing Lemuria in a later time period, from ''The Story of Atlantis and the Lost Lemuria''. According to Scott-Elliot, a series of cataclysms preceded the final sinking of the continent.]]
[[File:Lemuria2.jpg|thumb|Mapa mostrando a Lemúria num período posterior, de ''A História da Atlântida e da Lemúria Perdida''. Segundo Scott-Elliot, uma série de cataclismos precedeu o afundamento final do continente.]]


[[File:Lemuria3.jpg|thumb|upright=1.2|Map showing Atlantis at its greatest extent and a smaller Lemurian continent in what is now the Pacific Ocean, from ''The Story of Atlantis and the Lost Lemuria''.]]
[[File:Lemuria3.jpg|thumb|Mapa mostrando a Atlântida em sua maior extensão e um continente Lemuriano menor no que é agora o Oceano Pacífico, de ''A História da Atlântida e da Lemúria Perdida''.]]


[[File:LemuriaMapChurchward.jpeg|thumb|upright=1.2|Map of Lemuria from ''The Lost Continent of Mu'', by James Churchward (1927). This map, based on Churchward’s reading of ancient texts, shows the continent of Lemuria as it was before its final destruction.]]
[[File:Lemuria4.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Map showing the world after the sinking of most of Lemuria, with most of Atlantis still intact, from ''The Story of Atlantis and the Lost Lemuria''.</span>]]


'''Mu''', or '''Lemuria''', was the lost continent of the Pacific, which, according to the findings of James Churchward, archaeologist and author of ''The Lost Continent of Mu'', extended from north of Hawaii three thousand miles south to Easter Island and the Fijis and was made up of three areas of land stretching more than five thousand miles from east to west.  
[[File:ELLIOT(1896) Atlantis, Map4.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Map showing the world after the sinking of most of Atlantis, with the remnant known as Poseidonis still intact, from ''The Story of Atlantis and the Lost Lemuria''.</span>]]


Churchward’s history of the ancient Motherland is based on records inscribed on sacred tablets he claims to have discovered in India. With the help of the high priest of an Indian temple, he deciphered the tablets. During fifty years of research he confirmed their contents in further writings, inscriptions, and legends he came upon in Southeast Asia, the Yucatan, Central America, the Pacific islands, Mexico, North America, ancient Egypt and other civilizations. He estimates that Mu was destroyed approximately twelve thousand years ago by the collapse of the gas chambers that upheld the continent.  
[[File:LemuriaMapChurchward.jpeg|thumb|Mapa da Lemúria de ''O Continente Perdido de Mu'', de James Churchward (1927). Este mapa, baseado na leitura de textos antigos feita por Churchward, mostra o continente da Lemúria como era antes de sua destruição final.]]


== The culture of the Mother ==
'''Mu''', ou '''Lemúria''' o continente perdido do Pacífico, que, segundo descobertas de James Churchward, arqueólogo e autor de ''O Continente Perdido de Mu'', estendia-se do norte do [[Special:MyLanguage/Hawaii|Havaí]] até cerca de cinco mil quilômetros ao sul da ilha de Páscoa e das ilhas Fiji, constituído de três áreas de terra que abrangiam mais de oito mil quilômetros de leste a oeste.


The cult of the Mother, destined to come into prominence in the twentieth century, was the foundation of the civilization of Lemuria—that lost continent that sank beneath the Pacific Ocean many thousands of years ago. The evolution of life in the Motherland and her colonies represented the initial thrust of Spirit into Matter on this planet. Here, where the early [[root race]]s completed the cycles of their divine plan during not one but several [[golden age]]s that reached their apex prior to the [[Fall of man]], the masculine ray (the descending spirals of [[Spirit]]) was realized through the feminine ray (the ascending spirals of [[Matter]]) in the world of form.
A história da antiga terra-mãe de Churchuward baseia-se em registros encontrados  em tábuas sagradas que ele afirma ter descoberto na Índia. Com o auxílio do sumo sacerdote de um templo hindu, ele decifrou as tábuas. Durante cinqüenta anos de pesquisa, confirmou o conteúdo em obras subseqüentes, inscrições e lendas que veio a encontrar no sudeste da Ásia, em Yucatán, na América Central, nas ilhas do Pacífico, no México, na América do Norte, no antigo Egito e em outras civilizações. Ele estima que Mu tenha sido destruída aproximadamente há doze mil anos, devido a um colapso nas câmaras de gás que sustentavam o continente.  


In the main temple of Mu, the flame of the [[Divine Mother]] was enshrined as the coordinate of the flame of the Divine Father focused in the Golden City of the Sun. Perpetuating the ancient rituals of invocation to the Logos and intonation of sacred sounds and mantras of the Word, priests and priestesses of the sacred fire held the balance of cosmic forces on behalf of the lifewaves of the planet. Throughout the far-flung colonies of Mu, replicas of the temple and its flame-focus were established as shrines of the Virgin consciousness, thereby creating between the earth and the sun an arc of light, anchored in the flame below and the flame above, which conveyed the energies of the Logos necessary for the precipitation of form and substance in the planes of Matter. 
<span id="The_culture_of_the_Mother"></span>
== A cultura da Mãe ==


Far beyond our own meager accomplishments, the great advances in technology made during centuries of continuous culture on Mu were brought forth through a universal at-one-ment with the Divine Mother, whose consciousness embraces the laws governing all manifestation in the earth plane. The accomplishments in every field of endeavor of a people dedicated to the plan of God revealed through his All-Seeing Eye show to what heights a civilization can rise when the Mother flame is honored and adored in every heart and guarded and expanded in shrines dedicated to her name. And it becomes clear that man’s fall from grace was, in actuality, the result of his falling away from the cult of the Mother and his misuse of the energies of the [[seed atom]] focused in the [[base-of-the-spine chakra]], which establishes the light of the Mother flame in the physical body.
O culto à Mãe, destinado a se destacar no século vinte, foi a base da civilização da Lemúria - aquele continente perdido que afundou sob o Oceano Pacífico há muitos milhares de anos atrás. A evolução da vida na Pátria Mãe e em suas colônias representou o impulso inicial do Espírito para a Matéria neste planeta. Aqui, onde as [[Special:MyLanguage/root race|raças raiz]] completaram os ciclos de seu plano divino durante não uma, mas várias [[Special:MyLanguage/golden age|eras de ouro]] que atingiram seu ápice antes da [[Special:MyLanguage/Fall of man|Queda do homem]], o raio masculino (as espirais descendentes do [[Special:MyLanguage/Spirit|Espírito]]) foi realizado pelo raio feminino (as espirais ascendentes da [[Special:MyLanguage/Matter|Matéria]]) no mundo da forma.


== The Fall of man on Lemuria ==
No templo principal de Mu, a chama da [[Special:MyLanguage/Divine Mother|Mãe Divina]] foi consagrada como a coordenada da chama do Pai Divino focalizada na Cidade Dourada do Sol. Perpetuando os antigos rituais de invocação ao Logos e entonação de sons e mantras sagrados da Palavra, sacerdotes e sacerdotisas do fogo sagrado mantinham o equilíbrio das forças cósmicas em favor das ondas da vida do planeta. Por todas as colônias distantes de Mu, réplicas do templo e seu foco da chama foram estabelecidas como santuários da consciência da Virgem, criando assim entre a Terra e o sol um arco de luz, ancorado na chama embaixo e na chama no alto, que transmitia as energias do Logos necessárias para a precipitação de forma e substância nos planos da Matéria. 


The fall of Mu, then, was the direct result of the Fall of man, which reached its lowest point in the desecration of the shrines to the Cosmic Virgin. This came about gradually through compromise with Principle, separation from the Holy Ghost, and the loss of vision that inevitably results therefrom. Blinded by ambition and self-love, priests and priestesses no longer tended the flames; forsaking their vows, they abandoned the practice of those sacred rituals that had remained unbroken for thousands of years—even as the holy angels keep perpetual watch over the unfed flame that burns upon the altar of the Most High God.
Muito além de nossas próprias conquistas escassas, os grandes avanços na tecnologia feitos durante séculos de cultura contínua em Mu foram trazidos através de uma união universal com a Mãe Divina, cuja consciência abraça as leis que governam toda manifestação no plano terrestre. As realizações em todos os campos de atuação de um povo dedicado ao plano de Deus revelado através de seu Olho Onividente mostram a que altura uma civilização pode se elevar quando a chama da Mãe é honrada e adorada em todos os corações e guardada e expandida em santuários dedicados ao nome dela. Fica claro que a queda do homem foi, na realidade, o resultado dele ter se afastado do culto da Mãe e de seu mau uso das energias do [[Special:MyLanguage/seed atom|átomo de semente]] focalizado no [[Special:MyLanguage/base-of-the-spine chakra|chakra da base]], que estabelece a luz da chama da Mãe no corpo físico.


The worship of the [[Moon Mother]], the Great Whore mentioned in the [[Book of Revelation]],<ref>Rev. 17:1.</ref> replaced the worship of the Sun Mother, the Woman whom John saw “clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars.”<ref>Rev. 12:1.</ref>  A black crystal set in lead and stone became the focus for the perversion of the Mother ray and the symbol of the new religion. One by one the inner circles of the temple orders were violated through the diabolical practice of [[black magic]] and phallic worship taught by the [[Luciferian]]s, until a completely false theology wiped out the pristine patterns of the Mother Cult.
<span id="The_Fall_of_man_on_Lemuria"></span>
== A Queda do homem na Lemúria ==


Life on the continent of Mu was further corrupted by aliens and fallen angels with their grotesque [[Genetic engineering|genetic miscreations]], mocking the Godhead and violating the sacred science of the Mother by engaging men in wars of the gods.
A queda de Mu foi, então, resultado direto da queda do homem, que atingiu seu ponto mais baixo na profanação dos santuários à Virgem Cósmica. Isso ocorreu gradualmente através do comprometimento do Princípio, da separação do Espírito Santo e da perda da visão que inevitavelmente resultou disso. Cegos pela ambição e amor próprio, sacerdotes e sacerdotisas não mais cuidavam das chamas; abandonando seus votos, abandonaram a prática daqueles rituais sagrados que permaneceram intactos por milhares de anos - assim como os santos anjos mantêm vigília perpétua sobre a chama autogerada que arde no altar do Mais Alto Deus.


== The sinking of Lemuria ==
A adoração à [[Special:MyLanguage/Moon Mother|Mãe Lua]], a Grande Prostituta mencionada no [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Livro do Apocalipse]],<ref>Ap 17:1.</ref> substituiu a adoração à Mãe Sol, a Mulher que João viu “vestida do sol, tendo a lua debaixo dos pés, e uma coroa de doze estrelas sobre a cabeça”.<ref>Ap 12:1.</ref> Um cristal negro cravado em chumbo e pedra tornou-se o foco para a perversão do raio Mãe e o símbolo da nova religião. Um a um, os círculos internos das ordens do templo foram violados pela prática diabólica da [[Special:MyLanguage/black magic|magia negra]] e pela adoração fálica ensinada pelos [[Special:MyLanguage/Luciferian|luciférico]]s, até que uma teologia completamente falsa apagou os padrões puros do Culto à Mãe.


By and by the early rumblings of cataclysm were heard by the inhabitants of Mu. The altars of the most remote colonies were the first to topple. When the last strongholds—the twelve temples surrounding the main temple—were taken over by the [[Satanist]]s, the momentum of light invoked by the remnant of the faithful was not great enough to hold the balance for the continent.  
A vida no continente de Mu foi ainda mais corrompida por alienígenas e anjos caídos com suas grotescas [[Special:MyLanguage/Genetic engineering|aberrações genéticas]], zombando da Divindade e violando a ciência sagrada da Mãe, envolvendo os homens nas guerras dos deuses.


Thus Mu finally sank by the sheer weight of Darkness that her children had invoked—and which, because their deeds were evil, they had come to love more than the Light. She went down in a horrendous mass of volcanic fire and exploding lava, and the flame focuses that had sustained a mighty people and a mighty civilization were no more. What had taken hundreds of thousands of years to build up was torn down in a cosmic interval—the achievements of an entire civilization lost in oblivion, the spiritual-material evolution of man stripped from his outer memory! 
<span id="The_sinking_of_Lemuria"></span>
== O afundamento da Lemúria ==


== The loss of the Mother flame ==
Pouco a pouco, os habitantes de Mu ouviram os primeiros estrondos do cataclismo. Os altares das colônias mais remotas foram os primeiros a tombar. Quando as últimas fortalezas - os doze templos que cercavam o templo principal - foram conquistadas pelos [[Special:MyLanguage/Satanist|satanista]]s, o ''momentum'' de luz invocado pelo restante dos fiéis não foi suficiente para manter o equilíbrio para o continente.


Devastating though that cataclysm was for millions of souls, of far greater consequence was the destruction of the focus of the Mother flame that had blazed on the altar of the main temple—a life-giving fire, the insignia of each man’s Divinity made manifest as Above, so below. Alas, the torch that had been passed was let fall to the ground. The strategies of the fallen ones, who had worked night and day with a fanatical zeal, were successful in accomplishing their end: the Mother flame was extinguished on the physical plane.  
Assim, Mu finalmente afundou pelo puro peso das trevas que seus filhos haviam invocado - e que, por suas ações serem más, eles haviam passado a amar mais do que a Luz. Ela desabou em uma massa horrenda de fogo vulcânico e lava explosiva, e os focos de chamas que sustentaram um povo poderoso e uma poderosa civilização não existiam mais. O que levou centenas de milhares de anos para ser construído foi destruído em um intervalo cósmico - as realizações de uma civilização inteira perdida no esquecimento, a evolução material e espiritual do homem arrancada de sua memória externa!  


For a time it looked as though the Darkness had completely enveloped the Light. Beholding the defection of the race, cosmic councils voted to dissolve the planet whose people had forsaken their God; and this would have been its fate had [[Sanat Kumara]] not interceded, offering to exile himself from Hesperus ([[Venus (the planet)|Venus]]) in order to keep the flame on behalf of mankind and hold the balance of the Light for Terra until such time as mankind should return to the pure and undefiled religion<ref>James 1:27.</ref> of their ancient forebears. 
<span id="The_loss_of_the_Mother_flame"></span>
== A perda da chama da Mãe ==


Although the physical focus of the Mother flame was lost when Mu went down, the feminine ray has been enshrined on the etheric plane by the [[God and Goddess Meru]] in their temple at [[Temple of Illumination|Lake Titicaca]].  
Por mais devastador que esse cataclismo tenha sido para milhões de almas, a consequência muito maior foi pela destruição do foco da chama da Mãe que ardia no altar do templo principal - um fogo vivificante, as insígnias da Divindade de cada homem manifestada embaixo como no Alto. Infelizmente, a tocha que havia sido passada foi deixada cair no chão. As estratégias dos caídos, que haviam trabalhado noite e dia com zelo fanático, conseguiram realizar seu fim: a chama da Mãe foi extinta no plano físico.


== Paradise lost ==
Por um tempo, parecia que as Trevas havia envolvido completamente a Luz. Observando a deserção da raça, os conselhos cósmicos votaram para dissolver o planeta cujo povo havia abandonado seu Deus; e esse teria sido o seu destino se [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanat Kumara]] não tivesse intercedido, oferecendo-se para se exilar de Héspero ([[Special:MyLanguage/Venus (the planet)|Vênus]]) a fim de manter a chama em prol da humanidade e manter o equilíbrio da Luz para a Terra até o tempo em que a humanidade retornasse à religião pura e imaculada<ref>Tiago 1:27.</ref> de seus ancestrais. 


The souls who perished with the Motherland reembodied upon a naked earth. Their paradise lost, they roamed the sands whose atoms were etched with the edict of the L<small>ORD</small> God “Cursed is the ground for thy sake....”<ref>Gen. 3:17.</ref> Having no recall of their former estate and no tie thereto—for they lacked the Flame—they reverted to a primitive existence. Through disobedience to the laws of God, they forfeited their self-mastery, their right to dominion, and their knowledge of the [[I AM Presence]]. Their [[threefold flame]] was reduced to a mere flicker and the lights in their body temples went out.<ref>The flame-focuses in the chakras were withdrawn to the heart and the [[Elohim]] assumed the responsibility for the natural functioning of the chakras—the distribution of light to the [[four lower bodies]].</ref>
Embora o foco físico da chama da Mãe tenha se perdido quando Mu afundou, o raio feminino foi entronizado no plano etérico pelo [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru|Deus e Deusa Meru]] em seu templo no [[Special:MyLanguage/Temple of Illumination|Lago Titicaca]].


Man, no longer found in the image of the Christ, became one of the species ''(Homo sapiens)'', an animal among other animals, his God-potential sealed for a thousand days of cosmic history. Thus began the tortuous trek of evolution that has brought civilization to its present level and which is intended to culminate in a golden age of Christ-mastery and full God-realization.
<span id="Paradise_lost"></span>
== Paraíso perdido ==


== See also ==
As almas que pereceram com a Terra Mãe reencarnaram em uma terra nua. Seu paraíso estava perdido, eles vagavam pelas areias cujos átomos estavam gravados com o decreto do S<small>ENHOR</small> Deus “maldita é a terra por tua causa..."<ref>Gn 3:17.</ref> Não tendo lembrança de seu estado anterior e sem vínculo com ele - porque não tinham mais a Chama - eles voltaram a uma existência primitiva. Por desobediência às leis de Deus, eles perderam o direito à sua mestria, seu direito ao domínio e ao seu conhecimento da [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presença do EU SOU]]. Sua [[Special:MyLanguage/threefold flame|chama trina]] foi reduzida a um mero bruxuleio e as luzes em seus templos do corpo se apagaram.<ref>Os focos da chama nos chakras foram retirados para o coração e os [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] assumiram a responsabilidade pelo funcionamento natural dos chakras - a distribuição da luz para os [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatro corpos inferiores]].</ref>


[[Golden age]]
O homem, não mais encontrado à imagem do Cristo, tornou-se uma das espécies ''(Homo sapiens)'', um animal entre outros animais, cujo potencial divino foi selado por mil dias de história cósmica. Assim começou a tortuosa caminhada da evolução que levou a civilização ao seu nível atual e que se destina a culminar em uma era de ouro de mestria Crística e plena realização de Deus.
 


== For more information ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== The Mother flame rising again ==
</div>


For additional teaching on Lemuria and its fall, see {{CHM}}, pp. 60–78, 411–14.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In 1971 devotees of the sacred fire serving in an [[La Tourelle|outer retreat of the Great White Brotherhood]] magnetized the Mother flame of Mu to the physical octave, thereby anchoring the lodestone for the Aquarian-age culture being initiated in the final decades of the twentieth century. Once again, the torch has been passed; and this time, by God’s grace and man’s effort, it shall not go down!
</div> 


See also James Churchward, ''The Lost Continent of Mu'' (1931; reprint, New York: Paperback Library Edition, 1968).
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just as the worship of God as Father has dominated religious thought for many centuries, so in the next cycle the appreciation of God as both Father and Mother will provide the theme of an Ascended Master philosophy and way of life. This promises to be an era of perfecting the precipitation of Spirit in and as Matter as man takes dominion over the four elements—fire, air, water and earth—which represent the four planes of God’s androgynous consciousness whose cycles he must master prior to his reunion with the God Self. Through the worship of the Motherhood of God and the elevation in society of the functions of the Feminine aspect of the Deity, science and religion will reach their apex and man will discover the Spirit of God as the flame enshrined upon the altar of his own being even as he discovers the Matter of God in the cradle of nature. Moreover, through the enlightenment of the Divine Theosophia he will accept his role as the living Christ—the seed of the Divine Woman.
</div>


H. P. Blavatsky, ''The Secret Doctrine'', Vols. I and II, (Pasadena, Ca.: Theosophical University Press, 1888, 1963), check index for references to Lemuria.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Transmutation of the records of the fall ==
</div>


== Sources ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In a dictation delivered in San Diego, California, the ascended master Ra Mu has called for the students of the masters to give calls for the clearing of the records of the fall of Lemuria:
</div>


{{POWref|31|26|, June 12 1988}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
Out of the depths of the sea I am come, Ra Mu. I descend upon this place for the clearing of the records of Lemuria. This cleansing of the records beneath the Pacific is necessary in this hour for the balance of the coasts and of the planetary systems as well.
</div> 


{{CHM}}, pp. 411–14.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We, then, are grateful to gather with you, souls of light, souls of Lemuria. Our mission in this hour is to call you to the heart of the living flame—the [[violet flame]] of the Holy Spirit and of [[Saint Germain]]. We call to you, beloved, to give dynamic [[decrees]] that the violet light might descend into the very depths of the seas, clearing the records of the continent, clearing those records beneath the seas—and above the seas before the sinking of Lemuria.
</div> 


[[Category:Golden ages]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Many of you who have gathered here on this coast were present in times of Lemuria. You knew its history, you knew its mountains. You saw the warfare of the gods also.<ref>In a dictation given on October 18, 1987, the Elohim Peace said: “I remember well and paint before you the akashic records of the era before the sinking of Lemuria when wars were waged by the gods in the misuse of the sacred fire. And by ‘gods’ I mean those fallen angels embodying by their own free will a left-handed path of darkness and death. Thus, a false priesthood and those who betrayed the living light of the Divine Mother by their misuse of the light, energy and consciousness of God did wreak that havoc that caused the sinking of continents. And past golden ages have descended to the state in which we find mankind this day.” See ''Pearls of Wisdom,'' vol. 30, no. 64, p. 541.</ref> You saw the sinking of Lemuria. Thus you are yet on Lemurian soil and thus you have come back to the place for resolution. The resolution is the resolution of divine love, and truly it must take place 360 degrees of the clock....
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sons and daughters of Lemuria and of planet Earth, I speak to you, then. I advocate that you move with great acceleration to give your violet-flame decrees for world transmutation. Every violet-flame decree that you give contributes to the stabilization not only of this coast but of the entire globe. If you could see the future, beloved ones, you would not hesitate to give many hours a day decreeing for the violet flame to consume records that have befallen those who lived on Lemuria, those who were under the high priests and those who were the murderers of priests and priestesses in that era....
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In this hour we ask you to call and give violet-flame decrees for the transmutation of the records of the murder of the Divine Mother on Lemuria.<ref>Refers to the murder of the highest representative of the Divine Mother in that era on Lemuria. In the golden ages of the continent, many adepts and devotees also embodied the flame of the Divine Mother and therefore nurtured a culture that outpictured that Mother flame. See Ascended Lady Master [[Clara Louise]], {{POWref|34|30}}</ref> This record is a deep record and it must be cleansed ere you will see women truly rise to their full stature in the fullness of their Christhood and their femininity. Thus the records of Lemuria are holding back levels upon levels of souls who cannot move on because the records of Lemuria have not been transmuted.
</div> 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Thus the Pacific rim is now the place where the violet flame must be injected, where the violet flame must go to the very depths of the sea and remove these records. When these records are removed, beloved, there will be a transformation in society as great priestesses of old come to the fore again, take embodiment and move with others who are of the feminine ray to bring in the balance of the masculine and feminine and to drive back those [[fallen angel]]s who have moved against Woman and her seed through these long, long, long centuries of departure.<ref>Ra Mu, “Transmute the Records of Lemuria and Claim the Victory of the Feminine Ray,” {{POWref|43|13|, March 31, 2002}}</ref>
</blockquote>
</div>
 
<span id="See_also"></span>
== Ver também ==
 
[[Special:MyLanguage/Golden age|Era de ouro]]
 
<span id="For_more_information"></span>
== Para mais informações ==
 
Para ensinamentos adicionais sobre a Lemúria e sua queda, ver {{CHM-pt-1}}, {{CHM-pt-2}}.
 
Ver também de James Churchward, ''The Lost Continent of Mu'' (O Continente Perdido de Mu) (1931; reimpressão, Nova York: Paperback Library Edition, 1968).
 
H. P. Blavatsky, ''The Secret Doctrine'', (A Doutrina Secreta) Vols. I e II, (Pasadena, CA.: Theosophical University Press, 1888, 1963), verifique o índice para referências à Lemúria.
 
<span id="Sources"></span>
== Fontes ==
 
{{POWref-pt|31|26|, 12 de junho de 1988}}
 
{{CHM-pt-2}}.
 
[[Category:Golden ages{{#translation:}}]]


<references />
<references />

Latest revision as of 15:18, 8 July 2024

Mapa mostrando a Lemúria em sua maior extensão, do livro de W. Scott Elliot, A História da Atlântida e da Lemúria Perdida. Os mapas deste livro foram baseados em originais que o teosofista Charles W. Leadbeater havia estudado nos retiros dos mestres.  
Mapa mostrando a Lemúria num período posterior, de A História da Atlântida e da Lemúria Perdida. Segundo Scott-Elliot, uma série de cataclismos precedeu o afundamento final do continente.
Mapa mostrando a Atlântida em sua maior extensão e um continente Lemuriano menor no que é agora o Oceano Pacífico, de A História da Atlântida e da Lemúria Perdida.
Map showing the world after the sinking of most of Lemuria, with most of Atlantis still intact, from The Story of Atlantis and the Lost Lemuria.
Map showing the world after the sinking of most of Atlantis, with the remnant known as Poseidonis still intact, from The Story of Atlantis and the Lost Lemuria.
Mapa da Lemúria de O Continente Perdido de Mu, de James Churchward (1927). Este mapa, baseado na leitura de textos antigos feita por Churchward, mostra o continente da Lemúria como era antes de sua destruição final.

Mu, ou Lemúria o continente perdido do Pacífico, que, segundo descobertas de James Churchward, arqueólogo e autor de O Continente Perdido de Mu, estendia-se do norte do Havaí até cerca de cinco mil quilômetros ao sul da ilha de Páscoa e das ilhas Fiji, constituído de três áreas de terra que abrangiam mais de oito mil quilômetros de leste a oeste.

A história da antiga terra-mãe de Churchuward baseia-se em registros encontrados em tábuas sagradas que ele afirma ter descoberto na Índia. Com o auxílio do sumo sacerdote de um templo hindu, ele decifrou as tábuas. Durante cinqüenta anos de pesquisa, confirmou o conteúdo em obras subseqüentes, inscrições e lendas que veio a encontrar no sudeste da Ásia, em Yucatán, na América Central, nas ilhas do Pacífico, no México, na América do Norte, no antigo Egito e em outras civilizações. Ele estima que Mu tenha sido destruída aproximadamente há doze mil anos, devido a um colapso nas câmaras de gás que sustentavam o continente.

A cultura da Mãe

O culto à Mãe, destinado a se destacar no século vinte, foi a base da civilização da Lemúria - aquele continente perdido que afundou sob o Oceano Pacífico há muitos milhares de anos atrás. A evolução da vida na Pátria Mãe e em suas colônias representou o impulso inicial do Espírito para a Matéria neste planeta. Aqui, onde as raças raiz completaram os ciclos de seu plano divino durante não uma, mas várias eras de ouro que atingiram seu ápice antes da Queda do homem, o raio masculino (as espirais descendentes do Espírito) foi realizado pelo raio feminino (as espirais ascendentes da Matéria) no mundo da forma.

No templo principal de Mu, a chama da Mãe Divina foi consagrada como a coordenada da chama do Pai Divino focalizada na Cidade Dourada do Sol. Perpetuando os antigos rituais de invocação ao Logos e entonação de sons e mantras sagrados da Palavra, sacerdotes e sacerdotisas do fogo sagrado mantinham o equilíbrio das forças cósmicas em favor das ondas da vida do planeta. Por todas as colônias distantes de Mu, réplicas do templo e seu foco da chama foram estabelecidas como santuários da consciência da Virgem, criando assim entre a Terra e o sol um arco de luz, ancorado na chama embaixo e na chama no alto, que transmitia as energias do Logos necessárias para a precipitação de forma e substância nos planos da Matéria.

Muito além de nossas próprias conquistas escassas, os grandes avanços na tecnologia feitos durante séculos de cultura contínua em Mu foram trazidos através de uma união universal com a Mãe Divina, cuja consciência abraça as leis que governam toda manifestação no plano terrestre. As realizações em todos os campos de atuação de um povo dedicado ao plano de Deus revelado através de seu Olho Onividente mostram a que altura uma civilização pode se elevar quando a chama da Mãe é honrada e adorada em todos os corações e guardada e expandida em santuários dedicados ao nome dela. Fica claro que a queda do homem foi, na realidade, o resultado dele ter se afastado do culto da Mãe e de seu mau uso das energias do átomo de semente focalizado no chakra da base, que estabelece a luz da chama da Mãe no corpo físico.

A Queda do homem na Lemúria

A queda de Mu foi, então, resultado direto da queda do homem, que atingiu seu ponto mais baixo na profanação dos santuários à Virgem Cósmica. Isso ocorreu gradualmente através do comprometimento do Princípio, da separação do Espírito Santo e da perda da visão que inevitavelmente resultou disso. Cegos pela ambição e amor próprio, sacerdotes e sacerdotisas não mais cuidavam das chamas; abandonando seus votos, abandonaram a prática daqueles rituais sagrados que permaneceram intactos por milhares de anos - assim como os santos anjos mantêm vigília perpétua sobre a chama autogerada que arde no altar do Mais Alto Deus.

A adoração à Mãe Lua, a Grande Prostituta mencionada no Livro do Apocalipse,[1] substituiu a adoração à Mãe Sol, a Mulher que João viu “vestida do sol, tendo a lua debaixo dos pés, e uma coroa de doze estrelas sobre a cabeça”.[2] Um cristal negro cravado em chumbo e pedra tornou-se o foco para a perversão do raio Mãe e o símbolo da nova religião. Um a um, os círculos internos das ordens do templo foram violados pela prática diabólica da magia negra e pela adoração fálica ensinada pelos luciféricos, até que uma teologia completamente falsa apagou os padrões puros do Culto à Mãe.

A vida no continente de Mu foi ainda mais corrompida por alienígenas e anjos caídos com suas grotescas aberrações genéticas, zombando da Divindade e violando a ciência sagrada da Mãe, envolvendo os homens nas guerras dos deuses.

O afundamento da Lemúria

Pouco a pouco, os habitantes de Mu ouviram os primeiros estrondos do cataclismo. Os altares das colônias mais remotas foram os primeiros a tombar. Quando as últimas fortalezas - os doze templos que cercavam o templo principal - foram conquistadas pelos satanistas, o momentum de luz invocado pelo restante dos fiéis não foi suficiente para manter o equilíbrio para o continente.

Assim, Mu finalmente afundou pelo puro peso das trevas que seus filhos haviam invocado - e que, por suas ações serem más, eles haviam passado a amar mais do que a Luz. Ela desabou em uma massa horrenda de fogo vulcânico e lava explosiva, e os focos de chamas que sustentaram um povo poderoso e uma poderosa civilização não existiam mais. O que levou centenas de milhares de anos para ser construído foi destruído em um intervalo cósmico - as realizações de uma civilização inteira perdida no esquecimento, a evolução material e espiritual do homem arrancada de sua memória externa!

A perda da chama da Mãe

Por mais devastador que esse cataclismo tenha sido para milhões de almas, a consequência muito maior foi pela destruição do foco da chama da Mãe que ardia no altar do templo principal - um fogo vivificante, as insígnias da Divindade de cada homem manifestada embaixo como no Alto. Infelizmente, a tocha que havia sido passada foi deixada cair no chão. As estratégias dos caídos, que haviam trabalhado noite e dia com zelo fanático, conseguiram realizar seu fim: a chama da Mãe foi extinta no plano físico.

Por um tempo, parecia que as Trevas havia envolvido completamente a Luz. Observando a deserção da raça, os conselhos cósmicos votaram para dissolver o planeta cujo povo havia abandonado seu Deus; e esse teria sido o seu destino se Sanat Kumara não tivesse intercedido, oferecendo-se para se exilar de Héspero (Vênus) a fim de manter a chama em prol da humanidade e manter o equilíbrio da Luz para a Terra até o tempo em que a humanidade retornasse à religião pura e imaculada[3] de seus ancestrais.

Embora o foco físico da chama da Mãe tenha se perdido quando Mu afundou, o raio feminino foi entronizado no plano etérico pelo Deus e Deusa Meru em seu templo no Lago Titicaca.

Paraíso perdido

As almas que pereceram com a Terra Mãe reencarnaram em uma terra nua. Seu paraíso estava perdido, eles vagavam pelas areias cujos átomos estavam gravados com o decreto do SENHOR Deus “maldita é a terra por tua causa..."[4] Não tendo lembrança de seu estado anterior e sem vínculo com ele - porque não tinham mais a Chama - eles voltaram a uma existência primitiva. Por desobediência às leis de Deus, eles perderam o direito à sua mestria, seu direito ao domínio e ao seu conhecimento da Presença do EU SOU. Sua chama trina foi reduzida a um mero bruxuleio e as luzes em seus templos do corpo se apagaram.[5]

O homem, não mais encontrado à imagem do Cristo, tornou-se uma das espécies (Homo sapiens), um animal entre outros animais, cujo potencial divino foi selado por mil dias de história cósmica. Assim começou a tortuosa caminhada da evolução que levou a civilização ao seu nível atual e que se destina a culminar em uma era de ouro de mestria Crística e plena realização de Deus.  

The Mother flame rising again

In 1971 devotees of the sacred fire serving in an outer retreat of the Great White Brotherhood magnetized the Mother flame of Mu to the physical octave, thereby anchoring the lodestone for the Aquarian-age culture being initiated in the final decades of the twentieth century. Once again, the torch has been passed; and this time, by God’s grace and man’s effort, it shall not go down!

Just as the worship of God as Father has dominated religious thought for many centuries, so in the next cycle the appreciation of God as both Father and Mother will provide the theme of an Ascended Master philosophy and way of life. This promises to be an era of perfecting the precipitation of Spirit in and as Matter as man takes dominion over the four elements—fire, air, water and earth—which represent the four planes of God’s androgynous consciousness whose cycles he must master prior to his reunion with the God Self. Through the worship of the Motherhood of God and the elevation in society of the functions of the Feminine aspect of the Deity, science and religion will reach their apex and man will discover the Spirit of God as the flame enshrined upon the altar of his own being even as he discovers the Matter of God in the cradle of nature. Moreover, through the enlightenment of the Divine Theosophia he will accept his role as the living Christ—the seed of the Divine Woman.

Transmutation of the records of the fall

In a dictation delivered in San Diego, California, the ascended master Ra Mu has called for the students of the masters to give calls for the clearing of the records of the fall of Lemuria:

Out of the depths of the sea I am come, Ra Mu. I descend upon this place for the clearing of the records of Lemuria. This cleansing of the records beneath the Pacific is necessary in this hour for the balance of the coasts and of the planetary systems as well.

We, then, are grateful to gather with you, souls of light, souls of Lemuria. Our mission in this hour is to call you to the heart of the living flame—the violet flame of the Holy Spirit and of Saint Germain. We call to you, beloved, to give dynamic decrees that the violet light might descend into the very depths of the seas, clearing the records of the continent, clearing those records beneath the seas—and above the seas before the sinking of Lemuria.

Many of you who have gathered here on this coast were present in times of Lemuria. You knew its history, you knew its mountains. You saw the warfare of the gods also.[6] You saw the sinking of Lemuria. Thus you are yet on Lemurian soil and thus you have come back to the place for resolution. The resolution is the resolution of divine love, and truly it must take place 360 degrees of the clock....

Sons and daughters of Lemuria and of planet Earth, I speak to you, then. I advocate that you move with great acceleration to give your violet-flame decrees for world transmutation. Every violet-flame decree that you give contributes to the stabilization not only of this coast but of the entire globe. If you could see the future, beloved ones, you would not hesitate to give many hours a day decreeing for the violet flame to consume records that have befallen those who lived on Lemuria, those who were under the high priests and those who were the murderers of priests and priestesses in that era....

In this hour we ask you to call and give violet-flame decrees for the transmutation of the records of the murder of the Divine Mother on Lemuria.[7] This record is a deep record and it must be cleansed ere you will see women truly rise to their full stature in the fullness of their Christhood and their femininity. Thus the records of Lemuria are holding back levels upon levels of souls who cannot move on because the records of Lemuria have not been transmuted.

Thus the Pacific rim is now the place where the violet flame must be injected, where the violet flame must go to the very depths of the sea and remove these records. When these records are removed, beloved, there will be a transformation in society as great priestesses of old come to the fore again, take embodiment and move with others who are of the feminine ray to bring in the balance of the masculine and feminine and to drive back those fallen angels who have moved against Woman and her seed through these long, long, long centuries of departure.[8]

Ver também

Era de ouro

Para mais informações

Para ensinamentos adicionais sobre a Lemúria e sua queda, ver Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, A Senda do Crescimento Pessoal, Vol. I, Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, A Senda do Crescimento Pessoal - Vol.II.

Ver também de James Churchward, The Lost Continent of Mu (O Continente Perdido de Mu) (1931; reimpressão, Nova York: Paperback Library Edition, 1968).

H. P. Blavatsky, The Secret Doctrine, (A Doutrina Secreta) Vols. I e II, (Pasadena, CA.: Theosophical University Press, 1888, 1963), verifique o índice para referências à Lemúria.

Fontes

Pérolas de Sabedoria, vol. 31, n° 26, 12 de junho de 1988.

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, A Senda do Crescimento Pessoal - Vol.II.

  1. Ap 17:1.
  2. Ap 12:1.
  3. Tiago 1:27.
  4. Gn 3:17.
  5. Os focos da chama nos chakras foram retirados para o coração e os Elohim assumiram a responsabilidade pelo funcionamento natural dos chakras - a distribuição da luz para os quatro corpos inferiores.
  6. In a dictation given on October 18, 1987, the Elohim Peace said: “I remember well and paint before you the akashic records of the era before the sinking of Lemuria when wars were waged by the gods in the misuse of the sacred fire. And by ‘gods’ I mean those fallen angels embodying by their own free will a left-handed path of darkness and death. Thus, a false priesthood and those who betrayed the living light of the Divine Mother by their misuse of the light, energy and consciousness of God did wreak that havoc that caused the sinking of continents. And past golden ages have descended to the state in which we find mankind this day.” See Pearls of Wisdom, vol. 30, no. 64, p. 541.
  7. Refers to the murder of the highest representative of the Divine Mother in that era on Lemuria. In the golden ages of the continent, many adepts and devotees also embodied the flame of the Divine Mother and therefore nurtured a culture that outpictured that Mother flame. See Ascended Lady Master Clara Louise, Pearls of Wisdom, vol. 34, no. 30.
  8. Ra Mu, “Transmute the Records of Lemuria and Claim the Victory of the Feminine Ray,” Pearls of Wisdom, vol. 43, no. 13, March 31, 2002.