Translations:I AM Lord's Prayer/2/ko: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "하늘에 계신 우리 아버지,<br/> 아버지의 이름이 거룩히빛나시며 나는 나이다.<br/> 나는 아버지의 오신 나라이시며<br/> 나는 이루어진...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
하늘에 계신 우리 아버지,<br/>
::하늘에 계신 우리 아버지,<br/>
아버지의 이름이 거룩히빛나시며 나는 나이다.<br/>
::아버지의 이름이 거룩히빛나시며 나는 나이다.<br/>
나는 아버지의 오신 나라이시며<br/>
::나는 아버지의 오신 나라이시며<br/>
나는 이루어진 아버지의 뜻이다<br/>
::나는 이루어진 아버지의 뜻이다<br/>
나는 하늘에서 있으며 나는 같이 땅에서도 있다<br/>
::나는 하늘에서 있으며 나는 같이 땅에서도 있다<br/>
나는 오늘 모두에게 일용할 양식을 주며<br/>
::나는 오늘 모두에게 일용할 양식을 주며<br/>
나는 오늘 모두에게 잘못한 이를 용서하며<br/>
::나는 오늘 모두에게 잘못한 이를 용서하며<br/>
나는 나를 용서하는 자이며<br/>
::나는 나를 용서하는 자이며<br/>
나는 모든 사람을 유혹에서 데려가며<br/>
::나는 모든 사람을 유혹에서 데려가며<br/>
나는 모든 사람을 사악한 상태에서 구원하며<br/>
::나는 모든 사람을 사악한 상태에서 구원하며<br/>
나는 주님의 나라이시며<br/>
::나는 주님의 나라이시며<br/>
나는 권능이며<br/>
::나는 권능이며<br/>
나는 영원한 영광이다.<br/>
::나는 영원한 영광이다.<br/>
나는 모두다.<br/>
::나는 모두다.<br/>

Latest revision as of 19:53, 15 June 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (I AM Lord's Prayer)
::Our Father who art in heaven,<br/>
::Hallowed be thy name, I AM.<br/>
::I AM thy Kingdom come<br/>
::I AM thy Will being done<br/>
::I AM on earth even as I AM in heaven<br/>
::I AM giving this day daily bread to all<br/>
::I AM forgiving all Life this day even as<br/>
::I AM also all Life forgiving me<br/>
::I AM leading all men away from temptation<br/>
::I AM delivering all men from every evil condition<br/>
::I AM the Kingdom<br/>
::I AM the Power and<br/>
::I AM the Glory of God in eternal, immortal manifestation—<br/>
::All this I AM.
하늘에 계신 우리 아버지,
아버지의 이름이 거룩히빛나시며 나는 나이다.
나는 아버지의 오신 나라이시며
나는 이루어진 아버지의 뜻이다
나는 하늘에서 있으며 나는 같이 땅에서도 있다
나는 오늘 모두에게 일용할 양식을 주며
나는 오늘 모두에게 잘못한 이를 용서하며
나는 나를 용서하는 자이며
나는 모든 사람을 유혹에서 데려가며
나는 모든 사람을 사악한 상태에서 구원하며
나는 주님의 나라이시며
나는 권능이며
나는 영원한 영광이다.
나는 모두다.