Aura/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 05:19, 10 July 2021

Other languages:

Светящаяся эманация или «электромагнитное» поле, окружающее физическое тело; часто приравнивается к астральному телу.

Ореол или нимб, который ассоциируется со святостью, зарождается в душе и в светокопии души и по свободной воле [человека] отображает небесные или земные образцы.

Излучение чувствующей жизни, отличающееся от излучения неорганических объектов, как это можно заметить при фотосъемке методом Кирлиан.

«Дыхание» или атмосфера, окружающая и пронизывающая четыре нижних тела человека и его чакры, в которой регистрируются впечатления, мысли, чувства, слова и действия индивидуума, включая его карму и записи прошлых жизней.

Мощно заряженный круг священного огня, окружающий Христа, Вознесенного Владыку, ангела, Элохим или Космическое Существо, который они способны передавать как «благодать» всякому, кому пожелают.

Духовный венец (корона), имеющий отношение к биополю (астрально-эфирной оболочке), окружающему человеческую и органическую жизнь; аура как регулирует, так и отражает состояние здоровья, жизненную силу и продолжительность существования физического тела или организма.

Дополнительная информация

Кутхуми и Джвал Кул, Человеческая аура

Источники

Сен-Жермен, Курс Алхимии: Наука самотрансформации, Написана Марком Л. Профетом и Элизабет Клэр Профет

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-[[File:A Kirlian Photography, male 1989.jpg|thumb|Kirlian photograph of a fingertip]]
+[[File:A Kirlian Photography, male 1989.jpg|thumb|Кирлиан фотография кончика пальца]]
-Светящаяся эманация или «электромагнитное» поле, окружающее [[physical body|физическое тело]]; часто приравнивается к [[physical body|астральному телу]].
+Светящаяся эманация или «электромагнитное» поле, окружающее [[Special:MyLanguage/physical body|физическое тело]]; часто приравнивается к [[Special:MyLanguage/astral body|астральному телу]].
-A halo or nimbus associated with the saints, originating in the soul and soul blueprint, which mirrors by free will the heavenly or the earthly patterns.
+Ореол или нимб, который ассоциируется со святостью, зарождается в душе и в светокопии души и по свободной воле [человека] отображает небесные или земные образцы.
-The distinctive radiation of sentient life and inorganic objects as captured in Kirlian photography.
+Излучение чувствующей жизни, отличающееся от излучения неорганических объектов, как это можно заметить при фотосъемке методом Кирлиан.
-Breath or atmosphere surrounding and interpenetrating the [[four lower bodies]] of man and his [[chakras]] upon which the impressions, thoughts, feelings, words, and actions of the individual are registered, including his [[karma]] and the records of past lives.
+«Дыхание» или атмосфера, окружающая и пронизывающая [[Special:MyLanguage/four lower bodies|четыре нижних тела]] человека и его [[Special:MyLanguage/chakra|чакры]], в которой регистрируются впечатления, мысли, чувства, слова и действия индивидуума, включая его [[Special:MyLanguage/karma|карму]] и записи прошлых жизней.
-The highly charged circle of sacred fire surrounding Christ, an [[ascended master]], [[angel]], [[Elohim]] or [[cosmic being]], transferable as ‘grace’ to whomsoever they will it.
+Мощно заряженный круг священного огня, окружающий Христа, [[Special:MyLanguage/ascended master|Вознесенного Владыку]], [[Special:MyLanguage/angel|ангела]], [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] или [[Special:MyLanguage/cosmic being|Космическое Существо]], который они способны передавать как «благодать» всякому, кому пожелают.
-A spiritual corona, referred to as the L-field or Life-field (astral/etheric sheath) surrounding mankind and organic life that both regulates and reflects the health, vitality, and longevity of the physical body or organism.
+Духовный венец (корона), имеющий отношение к биополю (астрально-эфирной оболочке), окружающему человеческую и органическую жизнь; аура как регулирует, так и отражает состояние здоровья, жизненную силу и продолжительность существования физического тела или организма.
-== For more information ==
+== Дополнительная информация ==
-{{THA}}
+{{THA-ru}}
-== Sources ==
+== Источники ==
-{{SGA}}.
+{{SGA-ru}}