Translations:Faith, Hope and Charity/8/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 21:58, 2 February 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Faith, Hope and Charity)

Through their cosmic power of faith, hope and charity, these cosmic beings serve the individual until he expands the threefold flame, balances the plumes and attains his immortal freedom in the [[ascension]]. Without the assistance of these cosmic beings (together with the impetus rayed to each heart from [[Shamballa]]), mankind could not have made the advances in civilization, in the sciences and in the arts that they have. For the balance of the threefold flame is essential to living—indeed, it is the very balance of life itself.

Благодаря своей космической силе веры, надежде и любви, эти Космические Существа служат человеку, пока он не расширит трехлепестковое пламя, не уравновесит лепестки и не достигнет бессмертной свободы в вознесении. Не имея помощи этих Космических Существ, подкрепленной импульсом, поступающим в каждое сердце из Шамбалы, человечество никогда не смогло бы достичь успехов в развитии цивилизации, науки и искусства. Ведь равновесие трехлепесткового пламени жизненно необходимо для существования – воистину, это само равновесие самой жизни.

Revision as of 21:54, 2 February 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) (Created page with "Благодаря своей космической силе веры, надежде и любви, эти Космические Существа служат челове...")		Latest revision as of 21:58, 2 February 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Благодаря своей космической силе веры, надежде и любви, эти Космические Существа служат человеку, пока он не расширит трехлепестковое пламя, не уравновесит лепестки и не достигнет бессмертной свободы в [[ascension\|вознесении]]. Не имея помощи этих Космических Существ, подкрепленной импульсом, поступающим в каждое сердце из [[Shamballa\|Шамбалы]], человечество никогда не смогло бы достичь успехов в развитии цивилизации, науки и искусства. Ведь равновесие трехлепесткового пламени жизненно необходимо для существования – воистину, это само равновесие самой жизни.		Благодаря своей космической силе веры, надежде и любви, эти Космические Существа служат человеку, пока он не расширит трехлепестковое пламя, не уравновесит лепестки и не достигнет бессмертной свободы в [[Special:MyLanguage/ascension\|вознесении]]. Не имея помощи этих Космических Существ, подкрепленной импульсом, поступающим в каждое сердце из [[Special:MyLanguage/Shamballa\|Шамбалы]], человечество никогда не смогло бы достичь успехов в развитии цивилизации, науки и искусства. Ведь равновесие трехлепесткового пламени жизненно необходимо для существования – воистину, это само равновесие самой жизни.