Leto/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Вот что говорит Лето о своем служении:")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(23 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Вознесенная Владычица Лето обучает чела на Пути, как по желанию сознательно оставлять тело и входить в него, а также использованию опы­тов, получаемых в [[retreat|обителях]] Владык во время сна физического тела.  
Вознесенная Владычица '''Лето''' обучает чела на Пути, как по желанию сознательно оставлять тело и входить в него, а также использованию опы­тов, получаемых в [[Special:MyLanguage/retreat|обителях]] Владык во время сна физического тела.  


<span id="Embodiments"></span>
== Воплощения ==
== Воплощения ==


[[twin flame|Близнецовое пламя]] Лето — Вознесенный Владыка [[Alexander Gaylord|Александр Гэйлорд]]. Книга Годфри Рэя Кинга «Магическое Присутствие» подробно рассказыва­ет о том, как Александр Гэйлорд, в то время еще находившийся в воплоще­нии и служивший Братству, отправился выполнять поручения вместе с Ле­то, которая вознеслась за триста лет до этого.<ref>Godfré Ray King, ''The Magic Presence'', 5th ed. (Chicago: Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.</ref>   
[[Special:MyLanguage/twin flame|Близнецовое пламя]] Лето — Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Alexander Gaylord|Александр Гэйлорд]]. Книга Годфри Рэя Кинга «Магическое Присутствие» подробно рассказыва­ет о том, как Александр Гэйлорд, в то время еще находившийся в воплоще­нии и служивший Братству, отправился выполнять поручения вместе с Ле­то, которая вознеслась за триста лет до этого.<ref>Godfré Ray King, ''The Magic Presence'', 5th ed. (Chicago: Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.</ref>   


Гэйлорд и Лето воплощались вместе в цивилизации [[Inca|инков]]. В то время он был государственным служащим, а она – увлеченным свои делом уче­ным, оба были в высшей степени сонастроены с духовной иерархией. Ис­пользуя целительные фокусы мира, Лето оказала огромную помощь чело­вечеству, особенно в периоды эпидемий и других бедствий. Будучи ученым на [[Atlantis|Атлантиде]] и позднее мистиком в Китае, она посвящала свои энергии осаждению пламени истины.
Гэйлорд и Лето воплощались вместе в цивилизации [[Special:MyLanguage/Inca|инков]]. В то время он был государственным служащим, а она – увлеченным свои делом уче­ным, оба были в высшей степени сонастроены с духовной иерархией. Ис­пользуя целительные фокусы мира, Лето оказала огромную помощь чело­вечеству, особенно в периоды эпидемий и других бедствий. Будучи ученым на [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиде]] и позднее мистиком в Китае, она посвящала свои энергии осаждению пламени истины.


== Her service today ==
<span id="Her_service_today"></span>
== Её служение сегодня ==


Вот что говорит Лето о своем служении:  
Вот что говорит Лето о своем служении:  


<blockquote>As some of you know, I have dedicated my lifestream to the science of the Divine Mother for many centuries, and in our [[Master of Paris' retreats|retreat in Paris]], serving with the [[Master of Paris]] and my twin flame, Alexander Gaylord, we have made many discoveries, not only discoveries of a scientific nature but those that show us how we can better communicate to the children of men the knowledge of the sacred laws of the universe, which, when applied, will give mankind their freedom.<ref>Leto, “Do You Remember? The Crown of the Divine Mother,” January 2, 1972.</ref></blockquote>  
<blockquote>Как некоторые из вас знают, я посвящала свою жизнь науке Божественной Матери на протяжении многих столетий, и, служа вместе с [[Special:MyLanguage/Master of Paris|Владыкой Парижом]] и моим близнецовым пла­менем — Александром Гэйлордом в нашей [[Special:MyLanguage/Master of Paris' retreats|обители в Париже]], мы сделали множество открытий — открытий не только научного характера, но и тех, что показывают, как нам лучше передавать людям знания о священных за­конах вселенной, использование которых принесет человечеству свобо­ду.<ref>Лето, «Ты помнишь? Корона Божественной Матери», 2 января 1972 г.</ref></blockquote>  


She is currently conducting scientific experiments and teaching the laws of alchemy to a select group of students.
В настоящее время Владычица Лето проводит научные эксперименты и обучает законам алхимии группу избранных учеников.


The action of her flame is purple tinged with gold; appropriately, she wears a purple cape lined with gold. Her fragrance is heather and her radiation can be drawn through the melody “The Heather on the Hill,” from ''Brigadoon''.
Ее пламя имеет лиловый с золотым оттенком цвет; она носит, соответ­ственно, лиловую накидку с золотой подкладкой. Ароматом ее является ве­реск, а излучение этой Владычицы можно притянуть, проигрывая мелодию «Вереск на холме» Фредерика Лёве. Лето говорит:
Leto says:


<blockquote>With the fragrance of heather I bring to your heart’s remembrance the love of twin flame and of little child. I bring to your heart the remembrance of love of the inner teacher. I am Leto, and heather is a symbol of my love of the Holy Spirit in nature and my devotion even to the light in the people of Scotland and the British Isles and many throughout the earth who are tied to me through the inner [[mystery school]]s and the work we have done together on the continent of Europe in the early ages when we set forth writings on the mysteries of Christ. It was a group of souls whose hearts were one, and we toiled into the night to leave a record and a memory of the indwelling light. Then again, you have come with me to the [[Persian retreat|inner retreat of the Brotherhood in Persia]] where [[Cha Ara]] has called you to an understanding of the mysteries of the sacred fire and the path of [[Zarathustra]].</blockquote>
<blockquote>
С ароматом вереска я вызываю в памяти вашего сердца любовь к близнецовому пламени и к малому дитя. Я приношу вашему сердцу воспоминание о любви к внутреннему учителю. Я — Лето, и вереск есть символ моей любви к Святому Духу в природе и моей преданности свету в людях в Шотландии, на Британских островах и ко многим другим, кто связан со мной через [[Special:MyLanguage/mystery school|внутренние школы мистерий]] и ту работу, которую мы выполняли вместе на Европейском континенте в ранние века, когда мы сделали доступными писания о мистериях Христа. Это была группа душ, чьи сердца были едины, и мы пробирались сквозь тьму ночи, чтобы оста­вить запись и память о внутреннем свете. Затем вы снова пришли со мной во [[Special:MyLanguage/Persian retreat|внутреннюю обитель Братства, находящуюся в Персии]], куда [[Special:MyLanguage/Cha Ara|Ча Ара]] призвал вас для осознания мистерий священного огня и пути [[Special:MyLanguage/Zarathustra|Заратустры]].


<blockquote>I am a teacher of youth of every age. I taught [[Rex and Nada, Bob and Pearl|Rex and Nada and Bob and Pearl]], and I come to welcome you to the [[Cave of Light]], retreat of the [[Great Divine Director]] in India, for here are activities for acceleration of candidates for the ascension. I especially work with children and youth who desire to give this lifetime to that path and to an extraordinary service to America, to Saint Germain. The color of violets, when meditated upon, will draw you nearer to the violet heart, the purple heart that I carry in the name of Saint Germain.<ref>Leto, “Welcome to the Cave of Light,” July 4, 1979.</ref></blockquote>
Я — учитель молодежи всех возрастов. Я обучала [[Special:MyLanguage/Rex and Nada, Bob and Pearl|Рекса и Наду, Боба и Перл]], и я прихожу, чтобы пригласить вас в [[Special:MyLanguage/Cave of Light|Пещеру Света]] — обитель [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Вели­кого Божественного Направителя]] в Индии, ибо здесь проводятся меропри­ятия для ускорения продвижения кандидатов на вознесение. Я особенно активно работаю с детьми и молодыми людьми, желающими посвятить жизнь этому пути и преданному служению Америке, служению [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жер­мену]]. Цвет фиалок, если на него медитировать, приведет вас ближе к фио­летово-лиловому сердцу, которое я несу во имя Сен-Жермена.<ref>Лето, «Добро пожаловать в Пещеру Света», 4 июля 1979 г.</ref>
</blockquote>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== См. также ==


[[Alexander Gaylord]]
[[Special:MyLanguage/Alexander Gaylord|Александр Гэйлорд]]


[[Master of Paris' retreats]]
[[Special:MyLanguage/Master of Paris' retreats|Обители Владыки Парижа]]


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “Leto.”
{{MTR-ru}}, «Лето».


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Небесные существа]]


<references />
<references />

Latest revision as of 00:04, 27 November 2023

Other languages:

Вознесенная Владычица Лето обучает чела на Пути, как по желанию сознательно оставлять тело и входить в него, а также использованию опы­тов, получаемых в обителях Владык во время сна физического тела.

Воплощения

Близнецовое пламя Лето — Вознесенный Владыка Александр Гэйлорд. Книга Годфри Рэя Кинга «Магическое Присутствие» подробно рассказыва­ет о том, как Александр Гэйлорд, в то время еще находившийся в воплоще­нии и служивший Братству, отправился выполнять поручения вместе с Ле­то, которая вознеслась за триста лет до этого.[1]

Гэйлорд и Лето воплощались вместе в цивилизации инков. В то время он был государственным служащим, а она – увлеченным свои делом уче­ным, оба были в высшей степени сонастроены с духовной иерархией. Ис­пользуя целительные фокусы мира, Лето оказала огромную помощь чело­вечеству, особенно в периоды эпидемий и других бедствий. Будучи ученым на Атлантиде и позднее мистиком в Китае, она посвящала свои энергии осаждению пламени истины.

Её служение сегодня

Вот что говорит Лето о своем служении:

Как некоторые из вас знают, я посвящала свою жизнь науке Божественной Матери на протяжении многих столетий, и, служа вместе с Владыкой Парижом и моим близнецовым пла­менем — Александром Гэйлордом в нашей обители в Париже, мы сделали множество открытий — открытий не только научного характера, но и тех, что показывают, как нам лучше передавать людям знания о священных за­конах вселенной, использование которых принесет человечеству свобо­ду.[2]

В настоящее время Владычица Лето проводит научные эксперименты и обучает законам алхимии группу избранных учеников.

Ее пламя имеет лиловый с золотым оттенком цвет; она носит, соответ­ственно, лиловую накидку с золотой подкладкой. Ароматом ее является ве­реск, а излучение этой Владычицы можно притянуть, проигрывая мелодию «Вереск на холме» Фредерика Лёве. Лето говорит:

С ароматом вереска я вызываю в памяти вашего сердца любовь к близнецовому пламени и к малому дитя. Я приношу вашему сердцу воспоминание о любви к внутреннему учителю. Я — Лето, и вереск есть символ моей любви к Святому Духу в природе и моей преданности свету в людях в Шотландии, на Британских островах и ко многим другим, кто связан со мной через внутренние школы мистерий и ту работу, которую мы выполняли вместе на Европейском континенте в ранние века, когда мы сделали доступными писания о мистериях Христа. Это была группа душ, чьи сердца были едины, и мы пробирались сквозь тьму ночи, чтобы оста­вить запись и память о внутреннем свете. Затем вы снова пришли со мной во внутреннюю обитель Братства, находящуюся в Персии, куда Ча Ара призвал вас для осознания мистерий священного огня и пути Заратустры.

Я — учитель молодежи всех возрастов. Я обучала Рекса и Наду, Боба и Перл, и я прихожу, чтобы пригласить вас в Пещеру Света — обитель Вели­кого Божественного Направителя в Индии, ибо здесь проводятся меропри­ятия для ускорения продвижения кандидатов на вознесение. Я особенно активно работаю с детьми и молодыми людьми, желающими посвятить жизнь этому пути и преданному служению Америке, служению Сен-Жер­мену. Цвет фиалок, если на него медитировать, приведет вас ближе к фио­летово-лиловому сердцу, которое я несу во имя Сен-Жермена.[3]

См. также

Александр Гэйлорд

Обители Владыки Парижа

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, «Лето».

  1. Godfré Ray King, The Magic Presence, 5th ed. (Chicago: Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.
  2. Лето, «Ты помнишь? Корона Божественной Матери», 2 января 1972 г.
  3. Лето, «Добро пожаловать в Пещеру Света», 4 июля 1979 г.