Michael and Faith/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 00:13, 10 May 2024

Other languages:

Архангел Михаил является Архангелом Первого луча — луча защиты, веры и воли Бога. Он — Князь Архангелов и Ангельских Сонмов, Защитник веры, Ангел Освобождения. В «Книге Пророка Даниила» его зовут «Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа твоего».^[1] Божественное дополнение Михаила — Архея Вера.

Исторические свидетельства

Архангел Михаил считается величайшим и наиболее почитаемым ангелом в иудейской, христианской и исламской традициях и писаниях. По верованиям мусульман, он — ангел природы, наделяющий человека как пищей, так и знанием. В еврейской мистической традиции Архангел Михаил отождествляется с ангелом, с которым боролся Иаков. Он же поразил армии Сеннахирима, он спас трех еврейских мальчиков, брошенных в раскаленную огнем печь. Архангел Михаил был также тем ангелом, который явился Иисусу Навину, когда тот готовился вести Израильтян в битву при Иерихоне.

Об Архангеле Михаиле говорит и апостол Иоанн в Книге «Откровение», рассказывая, что именно Михаил низверг дьявола и его ангелов с Небес на землю.^[2] Отсюда мы знаем, что падшие ангелы приняли воплощение, и что враги Христа живут в мире формы. Именно Архангел Михаил и легионы голубой молнии, служащие с ним, защищают детей Бога от врага — Антихриста.

Меч и доспехи Михаила

Архангел Михаил и его легионы, облаченные в могущественные голубые доспехи, со щитами и мечами голубого пламени, ежедневно нисходят в астральный план. Там они освобождают тех, кто ушел с экрана жизни и не способен подняться в более высокие октавы служения и обители Владык.

Михаил и его ангелы-избавители работают на этих уровнях двадцать четыре часа в сутки, освобождая души от конгломерата их собственного человеческого творения, которое скапливалось столетиями, и от проекций темных сил. Они несли служение на астральном плане многие века, и Михаил говорит, что он полон решимости продолжать эту работу до того момента, когда все дети света на этой планете поднимутся к Бого-Истоку в ритуале вознесения.

В освобождении светоносцев от астральных сетей Архангелу Михаилу помогает меч голубого пламени, сделанный из чистой световой субстанции. Этот меч голубого пламени представляет собой жезл силы голубого огня, который Михаил использовал для защиты человечества с момента схождения на земной план отсталых эволюций и люцифериан. Михаил говорит нам, что меч этот — меч Бога. Он создан на Великом Центральном Солнце и является даром из самого сердца Бога, переданным Михаилу могущественным Элохим Геркулесом. Когда этот меч голубого пламени вонзается в негативное проявление, ничто не способно противостоять ему.

Призывать меч голубого пламени Архангела Михаила можете и вы. Представляйте его сверкающим, цвета электрик, какой проглядывает в голубом пламени горелки газовой плиты. Возьмите этот меч в свою правую руку. Ежедневно работая им, очищайте себя, одновременно читая динамические веления, чтобы освободиться от всего, что связывает вас и мешает одержать победу. Затем максимально расширьте действие ваших велений, включив в них призывы об освобождении всех людей на Земле и даже о спасении планеты в целом. Ежедневные призывы к Архангелу Михаилу о защите и к его моментуму веры и преданности воле Бога обеспечат каждому требуемую защиту.

Вступая в битву с силами зла, ученики могут также просить у Архангела Михаила плащ невидимости, непобедимости и неуязвимости и могущественные голубые доспехи. Архангел Михаил является частью братства светоносцев, известного как «Щит», члены которого служат двадцать четыре часа в сутки, защищая образ Христа в каждом мужчине, женщине и ребенке, воплощенных на этой планете.

Служение Архангела Михаила

Архангел Михаил – очень особый для нас ангел. На протяжении тысячелетий он со своими легионами света посвящал себя обеспечению безопасности, сохранности, защиты и совершенствованию наших душ; он заботился о нас, оказывал покровительство, отчитывал, наставлял и обучал пути святой Божьей воли, помогая понять, что каждый из нас обладает божественным планом, светокопией в жизни. Бог так нежно любит нас, что дает нам знать об этом очень личным образом – через своих ангелов.

Богиня Свободы говорит: «Архангел Михаил всегда рядом с вами и отвечает на ваш призыв, но лучше всего он делает это, когда вы поддерживаете моментум» ежедневных молитв к нему. «Когда вы разовьете этот моментум, то ответ на ваш призыв будет приходить мгновенно».^[3] Архангел Михаил дал обещание каждому из нас, что если мы будем читать ему веления и петь песни ежедневно в течение 20 минут, то его ангел будет оставаться с нами до часа нашей победы.

Архангел Михаил предлагает нам также свой моментум веры: «Отдайте мне ваши сомнения. Отдайте вопрошательство. Я же наделю вас верой. А вера моя — это сила, способная преобразить мир и направить в него великую любовь голубой молнии Отца всего сущего. Эта сила и эта вера – реальны».^[4]

Иногда все, что нужно, чтобы успешно пройти через трудное испытание, – это знание, что у нас есть друзья света, которые поддерживают нас и молятся о нашей победе. Однако, когда Архангел предлагает человечеству свою веру, на нас ложится ответственность принять его дар, призвать его пламя и заступничество, сделать это пламя частью своей жизни. Он говорит: «Когда достигнута способность видеть, зачем нужна вера? Поэтому не мне нужна вера (разве что наделять ею), а именно вам».^[5]

В большинстве случаев победа в битве жизни одерживается не важными решениями, а небольшими каждодневными делами, когда, обращая свое сердце к Богу с доверием и верой, вы получаете милость, освобождающую вас от негативных аспектов жизни, в которые на мгновение вовлекается ваше сознание. Мы можем визуализировать тропу веры, представляя ее в виде «мощной блестящей ленты световой субстанции, которая соединит индивидуума с его Бого-Присутствием».^[6] Иногда простая мыслеформа вроде этой, это все, что нам нужно для освобождения от негативных аспектов жизни.

Диспенсации от Архангела Михаила

Архангел Михаил даровал нам из своего полного любви сердца еще один великий дар – диспенсацию, данную 22 апреля 1961 года в Бостоне:

Благословенные и возлюбленные, некоторые из вас находятся в преклонном возрасте, и не за горами тот день, когда вы покинете телесные храмы. Кое-кто из вас совершит этот переход в ритуале вознесения, а некоторые войдут в царства нашего мира другим способом, именуемым смертью... Я даю вам обещание: если вы втайне, в сердце своем, призовете меня и попросите прийти к вам в тот час, то в момент вашего перехода я, Михаил, материализуюсь перед вами, и вы узрите меня как Я ЕСМЬ. Я обещаю вам, что помогу освободиться от остатков кармы и войти в царства света с минимальной болью, сопровождающей людей из-за человеческого страха перед смертью.
Это – привилегия и дар из моего сердца. Я даю его всем людям по всему миру, кто обладает верой, чтобы принять этот дар и осознать, что Бог общается с людьми сегодня, как делал это в древности. Я ЕСМЬ Михаил, Князь Архангелов, оказывающий космическую услугу Земле.^[7]

5 июля 1992 года Архангел Михаил дал следующую диспенсацию:

Во имя Всемогущего Бога, я, Архангел Михаил, назначаю каждому из вас члена из моих легионов – одного могущественного ангела, который будет оставаться с вами при условии, что вы будете призывать меня и читать любое из велений к Архангелу Михаилу в течение двадцати минут каждый день. До тех пор, пока вы будете выполнять это условие, которое является абсолютным минимальным требованием великого Закона, этот ангел из моих отрядов не покинет вас до часа вашего вознесения в Свет.^[8]

He reiterated the request for twenty minutes of decrees each day in 1994:

By the power of the Great Causal Body of Faith, I am sealing you. I seal you out of my own heart flame, and I guarantee your protection if you will not fail to call to me, giving my decrees at least twenty minutes each day. And when you give all the decrees and songs on either Archangel Michael cassette, inserting your fiats for the nations and all souls of Light, you will find such extraordinary intercession in your lives through the legions in my command as to make you wonder why you had never locked in to that decree momentum before.^[9]

Священнообитель

► Основная статья: Храм Защиты и Веры

Обитель Архангела Михаила расположена в Канадских Скалистых Горах, в Банфе, возле озера Луис. Он также имеет фокус света над Центральной Европой. Его ключевая нота — «Военно-морской гимн США» (“Eternal Father, Strong to Save”) Джона Бахуса Дайкса. Музыка «Свадебного хора» из оперы «Лоэнгрин» Рихарда Вагнера примагничивает излучение Архангелов и ангельских сонмов.

Архангел Михаил покровительствует полиции и другим правоохранительным органам по всему миру.

См. также

Чтобы прочитать о Космическом Существе Вере, смотри статью Вера, надежда и Любовь.

Розарий Архангела Михаила

For more information

Elizabeth Clare Prophet, Talk with Angels: How to Work with Angels of Light for Guidance, Comfort and Healing.

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, “Михаил и Вера.”

↑ Дан. 12:1.
↑ Откр. 12:7–9.
↑ Elizabeth Clare Prophet, “How Angels Help You to Protect Yourself and Those You Love,” February 21, 1993.
↑ Archangel Michael, “Hail, Children of the White-Fire Sun,” July 4, 1971.
↑ Archangel Michael, “When the Heart Cries Out to God,” Pearls of Wisdom, vol. 13, no. 35, August 30, 1970.
↑ Ibid.
↑ Archangel Michael, “A Divine Mediatorship,” Pearls of Wisdom, vol. 25, no. 45, November 7, 1982.
↑ Archangel Michael, “Meet Us Halfway” Pearls of Wisdom, vol. 35, no. 50, November 8, 1992.
↑ Archangel Michael, “Take Opportunity!” Pearls of Wisdom, vol. 37, no. 41, October 9, 1994.

[1] Дан. 12:1.

[2] Откр. 12:7–9.

[3] Elizabeth Clare Prophet, “How Angels Help You to Protect Yourself and Those You Love,” February 21, 1993.

[4] Archangel Michael, “Hail, Children of the White-Fire Sun,” July 4, 1971.

[5] Archangel Michael, “When the Heart Cries Out to God,” Pearls of Wisdom, vol. 13, no. 35, August 30, 1970.

[6] Ibid.

[7] Archangel Michael, “A Divine Mediatorship,” Pearls of Wisdom, vol. 25, no. 45, November 7, 1982.

[8] Archangel Michael, “Meet Us Halfway” Pearls of Wisdom, vol. 35, no. 50, November 8, 1992.

[9] Archangel Michael, “Take Opportunity!” Pearls of Wisdom, vol. 37, no. 41, October 9, 1994.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ Line 4: / Line 4: @@
 '''Архангел Михаил''' является Архангелом Первого луча — луча защиты, веры и воли Бога. Он — Князь Архангелов и Ангельских Сонмов, Защитник веры, Ангел Освобождения. В «Книге Пророка Даниила» его зовут «Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа твоего».<ref>Дан. 12:1.</ref> Божественное дополнение Михаила — '''Архея Вера'''.
-== Historical accounts ==
+<span id="Historical_accounts"></span>
+== Исторические свидетельства ==
 Архангел Михаил считается величайшим и наиболее почитаемым ангелом в иудейской, христианской и исламской традициях и писаниях. По верованиям мусульман, он — ангел природы, наделяющий человека как пищей, так и знанием. В еврейской мистической традиции Архангел Михаил отождествляется с ангелом, с которым боролся Иаков. Он же поразил армии Сеннахирима, он спас трех еврейских мальчиков, брошенных в раскаленную огнем печь. Архангел Михаил был также тем ангелом, который явился [[Special:MyLanguage/Joshua|Иисусу Навину]], когда тот готовился вести Израильтян в битву при Иерихоне.
@@ Line 10: / Line 11: @@
 Об Архангеле Михаиле говорит и [[Special:MyLanguage/John the Beloved|апостол Иоанн]] в [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Книге «Откровение»]], рассказывая, что именно Михаил низверг дьявола и его ангелов с Небес на землю.<ref>Откр. 12:7–9.</ref> Отсюда мы знаем, что падшие ангелы приняли воплощение, и что враги Христа живут в мире формы. Именно Архангел Михаил и легионы голубой молнии, служащие с ним, защищают детей Бога от врага — [[Special:MyLanguage/Antichrist|Антихриста]].
+[[File:Pietro Perugino - Archangel Michael - WGA17307.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Archangel Michael, Pietro Perugino (c. 1499)</span>]]
+<span id="His_sword_and_armour"></span>
 == Меч и доспехи Михаила ==
@@ Line 22: / Line 26: @@
 Вступая в битву с силами [[Special:MyLanguage/evil|зла]], ученики могут также просить у Архангела Михаила плащ невидимости, непобедимости и неуязвимости и могущественные голубые доспехи. Архангел Михаил является частью братства светоносцев, известного как «Щит», члены которого служат двадцать четыре часа в сутки, защищая образ Христа в каждом мужчине, женщине и ребенке,  воплощенных на этой планете.
-[[File:0000191 archangel-michael-slaying-dragon-2237AX 600.jpeg|thumb|upright|left]]
+[[File:0000191 archangel-michael-slaying-dragon-2237AX 600.jpeg|thumb|upright|left|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Archangel Michael defeating Satan, Guido Reni (1635)</span>]]
+<span id="Archangel_Michael’s_service"></span>
 == Служение Архангела Михаила ==
 Архангел Михаил – очень особый для нас ангел. На протяжении тысячелетий он со своими легионами света посвящал себя обеспечению безопасности, сохранности, защиты и совершенствованию наших душ; он заботился о нас, оказывал покровительство, отчитывал, наставлял и обучал пути святой Божьей воли, помогая понять, что каждый из нас обладает [[Special:MyLanguage/divine plan|божественным планом]], светокопией в жизни. Бог так нежно любит нас, что дает нам знать об этом очень личным образом – через своих ангелов.
-[[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty|Богиня Свободы]] говорит: «Архангел Михаил всегда рядом с вами и отвечает на ваш призыв, но лучше всего он делает это, когда вы поддерживаете моментум» ежедневных молитв к нему. «Когда вы разовьете этот моментум, то ответ на ваш призыв будет приходить мгновенно».<ref>Elizabeth Clare Prophet, “How Angels Help You to Protect Yourself and Those You Love,” February 21, 1993.</ref> 5 июля 1992 года Архангел Михаил дал в своей диктовке следующее обещание: «Я, Архангел Михаил, назначаю каждому из вас члена из моих легионов – одного могущественного ангела, который будет оставаться с вами при условии, что вы будете призывать меня и читать любое из велений к Архангелу Михаилу в течение двадцати минут каждый день. До тех пор, пока вы будете выполнять это условие, которое является абсолютным минимальным требованием великого Закона, этот ангел из моих отрядов не покинет вас до часа вашего вознесения в Свет».
+[[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty|Богиня Свободы]] говорит: «Архангел Михаил всегда рядом с вами и отвечает на ваш призыв, но лучше всего он делает это, когда вы поддерживаете моментум» ежедневных молитв к нему. «Когда вы разовьете этот моментум, то ответ на ваш призыв будет приходить мгновенно».<ref>Elizabeth Clare Prophet, “How Angels Help You to Protect Yourself and Those You Love,” February 21, 1993.</ref> Архангел Михаил дал обещание каждому из нас, что если мы будем читать ему веления и петь песни ежедневно в течение 20 минут, то его ангел будет оставаться с нами до часа нашей победы.
+Архангел Михаил предлагает нам также свой моментум веры: «Отдайте мне ваши сомнения. Отдайте вопрошательство. Я же наделю вас верой. А вера моя — это сила, способная преобразить мир и направить в него великую любовь голубой молнии Отца всего сущего. Эта сила и эта вера – реальны».<ref>Archangel Michael, “Hail, Children of the White-Fire Sun,” July 4, 1971.</ref>
+Иногда все, что нужно, чтобы успешно пройти через трудное испытание, – это знание, что у нас есть друзья света, которые поддерживают нас и молятся о нашей победе. Однако, когда Архангел предлагает человечеству свою веру, на нас ложится ответственность принять его дар, призвать его пламя и заступничество, сделать это пламя частью своей жизни. Он говорит: «Когда достигнута способность видеть, зачем нужна вера? Поэтому не мне нужна вера (разве что наделять ею), а именно вам».<ref>Archangel Michael, “When the Heart Cries Out to God,” {{POWref|13|35|, August 30, 1970}}</ref>
+В большинстве случаев победа в битве жизни одерживается не важными решениями, а небольшими каждодневными делами, когда, обращая свое сердце к Богу с доверием и верой, вы получаете милость, освобождающую вас от негативных аспектов жизни, в которые на мгновение вовлекается ваше сознание. Мы можем визуализировать тропу веры, представляя ее в виде «мощной блестящей ленты световой субстанции, которая соединит индивидуума с его Бого-Присутствием».<ref>Ibid.</ref> Иногда простая мыслеформа вроде этой, это все, что нам нужно для освобождения от негативных аспектов жизни.
+<span id="Dispensations_from_Archangel_Michael"></span>
+== Диспенсации от Архангела Михаила ==
+Архангел Михаил даровал нам из своего полного любви сердца еще один великий дар  – [[Special:MyLanguage/dispensation|диспенсацию]], данную 22 апреля 1961 года в Бостоне:
+<blockquote>
+Благословенные и возлюбленные, некоторые из вас находятся в преклонном возрасте, и не за горами тот день, когда вы покинете телесные храмы. Кое-кто из вас совершит этот переход в ритуале вознесения, а некоторые войдут в царства нашего мира другим способом, именуемым смертью... Я даю вам обещание: если вы втайне, в сердце своем, призовете меня и попросите прийти к вам в тот час, то в момент вашего перехода я, Михаил, материализуюсь перед вами, и вы узрите меня как Я ЕСМЬ. Я обещаю вам, что помогу освободиться от остатков кармы и войти в царства света с минимальной болью, сопровождающей людей из-за человеческого страха перед смертью.
+Это – привилегия и дар из моего сердца. Я даю его всем людям по всему миру, кто обладает верой, чтобы принять этот дар и осознать, что Бог общается с людьми сегодня, как делал это в древности. Я ЕСМЬ Михаил, Князь Архангелов, оказывающий космическую услугу Земле.<ref>Archangel Michael, “A Divine Mediatorship,” {{POWref|25|45|, November 7, 1982}}</ref>
+</blockquote>
-Archangel Michael also offers to give us his momentum of faith, as he says, “Give me your doubts. Give me your questionings. I will indeed give you my faith. And my faith is a power to transform and direct into the world the great blue-lightning love of the infinite Father of all. This power and this faith is real.”<ref>Archangel Michael, “Hail, Children of the White-Fire Sun,” July 4, 1971.</ref>
+июля 1992 года Архангел Михаил дал следующую диспенсацию:
-Sometimes all that is necessary for us to successfully pass through a difficult moment of testing is to know that we have friends of light who are upholding us and praying for our overcoming. However, when an archangel offers his faith to humanity, it is our responsibility to accept his gift, invoke his flame and his intercession, and make it a part of our lives. He says, “When sight is obtained, of what need is faith? It is not I who need faith then—except to give it away—but it is you who require it.”<ref>Archangel Michael, “When the Heart Cries Out to God,” {{POWref|13|35|, August 30, 1970}}</ref>
+<blockquote>Во имя Всемогущего Бога, я, Архангел Михаил, назначаю каждому из вас члена из моих легионов – одного могущественного ангела, который будет оставаться с вами при условии, что вы будете призывать меня и читать любое из велений к Архангелу Михаилу в течение двадцати минут каждый день. До тех пор, пока вы будете выполнять это условие, которое является абсолютным минимальным требованием великого Закона, этот ангел из моих отрядов не покинет вас до часа вашего вознесения в Свет.<ref>Archangel Michael, “Meet Us Halfway” {{POWref|35|50|, November 8, 1992}}</ref></blockquote>
-In most cases, the battle of life is not won on momentous decisions but on the little day-to-day experiences whereby, when you turn your heart to God in faith and trust, you receive the grace that cuts you free from the negative aspects of life in which your consciousness has momentarily become trapped. We can visualize the pathway of faith as a “mighty shimmering ribbon of light substance connecting the individual with his God Presence.”<ref>Ibid.</ref> Sometimes a simple thoughtform like this is all that will be needed to free us from the negative facets of life.
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+He reiterated the request for twenty minutes of decrees each day in 1994:
+</div>
-Archangel Michael has offered us another great gift from his heart of love—a [[dispensation]] given in Boston on April 22, 1961:
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<blockquote>
+By the power of the Great Causal Body of Faith, I am sealing you. I seal you out of my own heart flame, and I guarantee your protection if you will not fail to call to me, giving my decrees at least twenty minutes each day. And when you give all the decrees and songs on either Archangel Michael cassette, inserting your fiats for the nations and all souls of Light, you will find such extraordinary intercession in your lives through the legions in my command as to make you wonder why you had never locked in to that decree momentum before.<ref>Archangel Michael, “Take Opportunity!” {{POWref|37|41|, October 9, 1994}}</ref>
+</blockquote>
+</div>
-<blockquote>Blessed and beloved ones, some of you are of advancing years, and it will not be long before you shall vacate your body temples. Some of you shall do so by the ascension and some shall enter the realms of our world in the other manner called death.... I will make you one promise: If you will call to me secretly within your heart and ask me to come to you at that hour, I, Michael, will materialize to you at the hour of your passing and you will see me as I AM. And I will promise you that I will help to cut you free from the remaining portions of your karma and will help you to enter the realms of light with less of the attendant pain that results from human fear in their passing.</blockquote>
+<span id="Retreat"></span>
+== Священнообитель ==
-<blockquote>This is a privilege and a gift I give you from my heart. I flood it forth to the people of Boston and to those throughout the world who have the faith to accept and to realize that God walks and talks with men today in the same manner as of old. I AM Michael, Prince of the Archangels, rendering for the earth a cosmic service.<ref>Archangel Michael, “A Divine Mediatorship,” {{POWref|25|45|, November 7, 1982}}</ref></blockquote>
+{{main-ru|Temple of Faith and Protection|Храм Защиты и Веры}}
-== Retreat ==
+Обитель Архангела Михаила расположена в Канадских Скалистых Горах, в Банфе, возле озера Луис. Он также имеет фокус света над Центральной Европой. Его [[Special:MyLanguage/keynote|ключевая нота]] — «Военно-морской гимн США» (“Eternal Father, Strong to Save”) Джона Бахуса Дайкса. Музыка «Свадебного хора» из оперы «Лоэнгрин» Рихарда Вагнера примагничивает излучение Архангелов и ангельских сонмов.
-{{main|Temple of Faith and Protection}}
+Архангел Михаил покровительствует полиции и другим правоохранительным органам по всему миру.
-Archangel Michael’s etheric retreat is in the Canadian Rockies at Banff, near Lake Louise. He also has a focus of light over Central Europe. His [[keynote]] is “The Navy Hymn” (“Eternal Father, Strong to Save”). The music of the “Bridal Chorus” from ''Lohengrin'' may also be used to invoke the radiance of the archangels and the angelic hosts.
+<span id="See_also"></span>
+== См. также ==
-Archangel Michael is the sponsor of police departments and law enforcement agencies around the world.
+Чтобы прочитать о Космическом Существе Вере, смотри статью [[Special:MyLanguage/Faith, Hope and Charity|Вера, надежда и Любовь]].
-== See also ==
+[[Special:MyLanguage/Archangel Michael’s Rosary|Розарий Архангела Михаила]]
-For the cosmic being Faith, see [[Faith, Hope and Charity]].
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== For more information ==
+</div>
-[[Archangel Michael’s Rosary]]
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{TWA}}.
+</div>
-== Sources ==
+<span id="Sources"></span>
+== Источники ==
-{{MTR}}, s.v. “Michael and Faith.”
+{{MTR-ru}}, “Михаил и Вера.”
-[[Category:Heavenly beings]]
+[[Category:Небесные существа]]
-[[Category:Angels]]
+[[Category:Ангелы]]
 <references />