Translations:Divine plan/4/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 21:50, 19 August 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Divine plan)

<blockquote>Let us trust in the Lord and in his plan.... With joy, then, look to each today and each tomorrow for the unveiling of a facet of the divine plan. But do not demand to see more than you ought to see; for in that seeing, you might conceive that God is a God of predestination and that you do not have to earn the light, the grace. And thereby you might find yourself lacking in that ultimate determination, that striving for perfection, that preparation for the last quarter mile of the race when all of your strength and your wind and your love and your heart must be put into the final thrust for the victory ... of your [[ascension]].</blockquote>

Faisons confiance au Seigneur et à son plan… Accueillez, avec joie, chaque jour et chaque lendemain pour la révélation d’une facette du plan divin. Mais ne demandez pas de voir plus que ce que vous devez voir ; car en faisant cela vous en viendriez à concevoir que Dieu est un Dieu de prédestination et que vous n’avez pas à mériter la lumière, la grâce. Et vous pourriez vous retrouver à manquer de la détermination ultime, de la quête de la perfection, de la préparation pour le dernier quart de mille de la course alors que toutes vos forces, votre souffle, votre amour et votre cœur doivent être mis dans la poussée finale pour la victoire… de votre ascension.

Revision as of 20:15, 19 August 2022 (view source) Marie Jolicoeur (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 21:50, 19 August 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Faisons confiance au Seigneur et à son plan… Accueillez, avec joie, chaque jour et chaque lendemain pour la révélation d’une facette du plan divin. Mais ne demandez pas de voir plus que ce que vous devez voir ; car en faisant cela vous en viendriez à concevoir que Dieu est un Dieu de prédestination et que vous n’avez pas à mériter la lumière, la grâce. Et vous pourriez vous retrouver à manquer de la détermination ultime, de la quête de la perfection, de la préparation pour le dernier quart de mille de la course alors que toutes vos forces, votre souffle, votre amour et votre cœur doivent être mis dans la poussée finale pour la victoire… de votre [[Special:MyLanguage/ascension\|ascension]].		<blockquote>Faisons confiance au Seigneur et à son plan… Accueillez, avec joie, chaque jour et chaque lendemain pour la révélation d’une facette du plan divin. Mais ne demandez pas de voir plus que ce que vous devez voir ; car en faisant cela vous en viendriez à concevoir que Dieu est un Dieu de prédestination et que vous n’avez pas à mériter la lumière, la grâce. Et vous pourriez vous retrouver à manquer de la détermination ultime, de la quête de la perfection, de la préparation pour le dernier quart de mille de la course alors que toutes vos forces, votre souffle, votre amour et votre cœur doivent être mis dans la poussée finale pour la victoire… de votre [[Special:MyLanguage/ascension\|ascension]].</blockquote>