Translations:Saint Germain/41/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 17:34, 22 August 2022

Information about message (contribute)

M&TR

Message definition (Saint Germain)

In the fifth century, Saint Germain was embodied as Merlin—alchemist, prophet and counsellor at the court of [[King Arthur]]. In a land splintered by warring chieftains and riven by Saxon invaders, Merlin led Arthur through twelve battles (which were actually twelve initiations) to unite the kingdom of Britain. He worked side by side with the king to establish the sacred fellowship of the [[Round Table]]. Under the guidance of Merlin and Arthur, Camelot was a [[mystery school]] where the knights and ladies pursued the inner unfoldment of the mysteries of the [[Holy Grail]] and a path of personal Christhood.

Au cinquième siècle, Saint-Germain était Merlin – l’alchimiste, le prophète et conseiller à la cour du Roi Arthur. Dans un pays divisé par des chefs guerriers et déchiré par les envahisseurs saxons, Merlin dirigea Arthur dans douze batailles (qui étaient en fait les douze initiations) pour unir le royaume d’Angleterre. Il a travaillé au côté du roi pour établir la communauté sacrée de la Table Ronde. Sous la direction de Merlin et d’Arthur, Camelot était une école de mystère où les chevaliers et les dames poursuivaient l'épanouissement intérieur des mystères du Saint Graal et un sentier christique personnalisé.

Revision as of 19:03, 20 August 2022 (view source) Marie Jolicoeur (talk \| contribs) (Created page with "Au cinquième siècle, Saint-Germain était Merlin – l’alchimiste, le prophète et conseiller à la cour du Roi Arthur. Dans un pays div...")		Latest revision as of 17:34, 22 August 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Au cinquième siècle, Saint-Germain était Merlin – l’alchimiste, le prophète et conseiller à la cour du [[Special:MyLanguage/King Arthur\|Roi Arthur]]. Dans un pays divisé par des chefs guerriers et déchiré par les envahisseurs saxons, Merlin dirigea Arthur dans douze batailles (qui étaient en fait les douze initiations) pour unir le royaume d’Angleterre. Il a travaillé au côté du roi pour établir la communauté sacrée de la [[Special:MyLanguage/Round Table\|Table Ronde]]. Sous la direction de Merlin et d’Arthur, Camelot était une [[Special:MyLanguage/[mystery school\|école de mystère]] où les chevaliers et les dames poursuivaient l'épanouissement intérieur des mystères du [[Special:MyLanguage/Holy Grail\|Saint Graal]] et un sentier christique personnalisé.		Au cinquième siècle, Saint-Germain était Merlin – l’alchimiste, le prophète et conseiller à la cour du [[Special:MyLanguage/King Arthur\|Roi Arthur]]. Dans un pays divisé par des chefs guerriers et déchiré par les envahisseurs saxons, Merlin dirigea Arthur dans douze batailles (qui étaient en fait les douze initiations) pour unir le royaume d’Angleterre. Il a travaillé au côté du roi pour établir la communauté sacrée de la [[Special:MyLanguage/Round Table\|Table Ronde]]. Sous la direction de Merlin et d’Arthur, Camelot était une [[Special:MyLanguage/mystery school\|école de mystère]] où les chevaliers et les dames poursuivaient l'épanouissement intérieur des mystères du [[Special:MyLanguage/Holy Grail\|Saint Graal]] et un sentier christique personnalisé.