Buddha/pl: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Budda")
 
No edit summary
 
(45 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[From Sanskrit ''budh'' “awake,” “know,” “perceive”] '''Buddha''' means “the enlightened one.” It denotes an office in the spiritual [[hierarchy]] of worlds that is attained by passing certain initiations of the sacred fire, including those of the [[seven rays]] of the [[Holy Spirit]] and of the [[five secret rays]], the raising of the Feminine Ray (sacred fire of the [[Kundalini]]), and the “mastery of the seven in the seven multiplied by the power of the ten.<ref>See “The Seven in the Seven and the Test of the Ten,{{THA}}, bk. 2, chap. 10.</ref>
[[File:35 Buddha.jpg|thumb|A Mahayana illustration of 35 Confession Buddhas known from the Sutra of the Three Heaps (Sanskrit: Triskandhadharmasutra), popular in Tibetan Buddhism]]
[Z sanskrytu „budh” „obudź się”, „poznaj”, „postrzegaj”] '''Budda''' oznacza „oświeconego”. Oznacza urząd w duchowej [[Special:MyLanguage/hierarchy|hierarchii]] światów, który jest osiągany przez przejście pewnych inicjacji świętego ognia, w tym inicjacji [[Special:MyLanguage/seven rays|siedmiu promieni]] [[Special:Mylanguage/Holy Spirit|Ducha Świętego]] i [[Special:MyLanguage/five secret rays|pięciu sekretnych promieni]], wznoszenie Kobiecego Promienia (święty ogień [[Special:MyLanguage/Kundalini|Kundalini]]) oraz mistrzostwo nad siódemką w siódemce pomnożone przez siłę dziesiątki.<ref>Patrz „Siedem w Siedmiu i Test Dziesięciu”, {{THA-pl}}, bk. 2, rozdz. 10.</ref>


== Gautama Buddha ==
<span id="Gautama_Buddha"></span>
== Gautama Budda ==


{{main|Gautama Buddha}}
{{main-pl|Gautama Buddha|Guatama Budda}}


Gautama attained the enlightenment of the Buddha twenty-five centuries ago, a path he had pursued through many previous embodiments culminating in his forty-nine-day [[meditation]] under the Bo tree; hence he is called Gautama, the Buddha. He holds the office of [[Lord of the World]], sustaining, by his causal body and [[threefold flame]], the divine spark and consciousness in the evolutions of earth approaching the path of personal [[Christhood]]. His aura of Love/Wisdom ensouling the planet issues from his incomparable devotion to the [[Divine Mother]]. He is the hierarch of [[Shamballa]], the original retreat of [[Sanat Kumara]] now on the [[etheric plane]] over the Gobi Desert. On April 18, 1981, the beloved Gautama Buddha established his [[Western Shamballa]] in America’s wilderness at the northern border of Yellowstone National Park at the [[Inner Retreat]] of the [[Royal Teton Ranch]].  
Gautama osiągnął oświecenie Buddy dwadzieścia pięć wieków temu, ścieżką, którą podążał przez wiele poprzednich wcieleń, której kulminacją był jego czterdziestodziewięciodniowa [[Special:MyLanguage/meditation|medytacja]] pod drzewem Bo; dlatego nazywa się go Gautama, Budda. Pełni urząd [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Pana Świata]], podtrzymując swoim ciałem przyczynowym i [[Special:MyLanguage/threefold flame|potrójnym płomieniem]] boską iskrę i świadomość w ewolucji Ziemi zbliżającej się do ścieżki osobistego [[Special:MyLanguage/Christhood|Chrystusa]]. Jego aura Miłości/Mądrości ożywiająca planetę wynika z jego niezrównanego oddania [[Special:MyLanguage/Divine Mother|Boskiej Matce]]. Jest hierarchą [[Special:Mylanguage/Shamballa|Szambali]], pierwotnego odosobnienia [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanata Kumary]] obecnie na [[Special:MyLanguage/etheric plane|płaszczyźnie eterycznej]] nad pustynią Gobi. 18 kwietnia 1981 roku ukochany Budda Gautama założył swoją [[Special:Mylanguage/Western Shamballa|Zachodnią Shamballę]] na pustkowiach Ameryki na północnej granicy Parku Narodowego Yellowstone w [[Special:Mylanguage/Inner Retreat|Inner Retreat]],[[Special:MyLanguage/Royal Teton Ranch|Royal Teton Ranch]].  


== Lord Maitreya ==
<span id="Lord_Maitreya"></span>
== Pan Maitreya ==


{{main|Lord Maitreya}}
{{main-pl|Lord Maitreya|Pan Maitreya}}


Lord Maitreya, the [[Cosmic Christ]], has also passed the initiations of the Buddha. He is the long-awaited Coming Buddha who has come to the fore to teach all who have departed from the way of the Great Guru, Sanat Kumara, from whose lineage both he and Gautama descended.  
Pan Maitreya, [[Special:MyLanguage/Cosmic Christ|Kosmiczny Chrystus]], również przeszedł inicjację Buddy. Jest on długo oczekiwanym nadchodzącym Buddą, który wyszedł na pierwszy plan, aby nauczać wszystkich, którzy odeszli od drogi Wielkiego Guru, Sanata Kumary, z którego rodowodu wywodzi się zarówno on, jak i Gautama.  


== Other Buddhas ==
<span id="Other_Buddhas"></span>
== Inni Buddowie ==


In the history of the planet, there have been numerous Buddhas who have served the evolutions of mankind through the steps and stages of the path of the Bodhisattva. In the East [[Jesus]] is referred to as the Buddha [[Issa]]. He is the World Saviour by the Love/Wisdom of the Godhead.  
W historii planety było wielu Buddów, którzy służyli ewolucji ludzkości poprzez stopnie i etapy ścieżki [[Special:MyLanguage/Bodhisattva|Bodhisattwy]]. Na Wschodzie [[Special:MyLanguage/Jesus|Jezus]] jest nazywany Buddą [[Special:MyLanguage/Issa|Issa]]. On jest Zbawicielem Świata dzięki Miłości/Mądrości Boga.  


=== Nine Buddhas born in 1964 ===
<span id="Nine_Buddhas_born_in_1964"></span>
=== Dziewięć Buddów urodziło się w 1964 ===


In the 1960s, '''nine unascended lifestreams''' who had passed the initiations of the Buddha volunteered to embody to assist the evolutions of earth during their difficult and dangerous transition into the [[age of Aquarius]]. Their world service will be recognized when they have reached the age of the Christic and Buddhic example, age thirty-three to thirty-six.  
W latach sześćdziesiątych XX wieku „dziewięć nie wzniesionych strumieni życia”, które przeszły inicjacje Buddy, zgłosiło się na ochotnika do wcielenia, aby pomóc ewolucjom na Ziemi podczas ich trudnego i niebezpiecznego przejścia do [[Special:MyLanguage/Age of Aquarius|epoki Wodnika]]. Ich służba światowa zostanie uznana, gdy osiągną wiek chrześcijańskiego i buddyjskiego przykładu, w wieku od trzydziestu trzech do trzydziestu sześciu lat.  


In a dictation given November 4, 1966, in Los Angeles, California, the [[Goddess of Purity]] said:  
W dyktandzie wydanym 4 listopada 1966 r. w Los Angeles w Kalifornii [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Bogini Czystości]] powiedziała:  


<blockquote>
<blockquote>
Out of the great flame of cosmic purity just two years ago there were born upon earth nine children, Buddhas from the heart of the Father.... It was intended that by the power of the three-times-three these holy children should bring to mankind the great consciousness of God-purity held by your beloved Lord Gautama.  
Z wielkiego płomienia kosmicznej czystości zaledwie dwa lata temu narodziło się na ziemi dziewięcioro dzieci, Buddów z serca Ojca... Zamierzone było, aby te święte dzieci mocą trzykrotnej trójki przyniosły obdarz ludzkość wielką świadomością Boskiej czystości posiadaną przez twojego ukochanego Pana Gautamę.  


I come to you this day with a message that should make your hearts awaken to the need for more decrees. Since the birth of these holy children, one has passed from the screen of life, for the surroundings of that child were so impure and so lacking in the flame of purity, inconducive to bringing forth the light within that heart, that he died as a flower cut from the vine. And so eight of these holy innocents remain upon the planetary body....
Przychodzę do was tego dnia z przesłaniem, które powinno obudzić wasze serca na potrzebę większej liczby dekretów. Od narodzin tych świętych dzieci, jeden zszedł z ekranu życia, ponieważ otoczenie tego dziecka było tak nieczyste i tak pozbawione płomienia czystości, nie sprzyjające wydobyciu światła w tym sercu, że umarło jako kwiat wycięty z winorośli. I tak ośmiu z tych świętych niewinnych pozostaje na ciele planetarnym...


Unless daily calls are given to the heart of God for the sons of God upon this planet and for these Buddhas, you will find that the planet earth will be bereft of those leaders who are required in government, in religion, in the arts and in the sciences who can and will bring this mankind into the [[golden age]] and into the millennium.
Jeśli codzienne wezwania nie będą kierowane do serca Boga w imieniu synów Boga na tej planecie i tych Buddów, przekonacie się, że planeta Ziemia będzie pozbawiona tych przywódców, którzy są potrzebni w rządzeniu, w religii, w sztuce i w nauki, które mogą i wprowadzą tę ludzkość w [[Special:MyLanguage/golden age|złoty wiek]] i w tysiąclecie.
</blockquote>
</blockquote>


On July 4, 1969, [[Jesus]] spoke of the rebirth of the ninth of these Buddhas:
4 lipca 1969 roku [[Special:Mylanguage/Jesus|Jezus]] mówił o odrodzeniu dziewiątego z tych Buddów:


<blockquote>We shall restore the blessed Buddha child that did some time ago vanish from the land. He shall be born this year in the land of India, in Madras, and there he shall grow up protected by a blessed couple who have offered at inner levels to accept him.</blockquote>
<blockquote>Przywrócimy błogosławione dziecko Buddy, które jakiś czas temu zniknęło z ziemi. Urodzi się w tym roku na ziemi indyjskiej, w Madrasie, i tam będzie dorastał pod opieką błogosławionej pary, która na wewnętrznych poziomach zaoferowała mu akceptację.</blockquote>


=== Nine Buddhas from nirvana ===
<span id="Nine_Buddhas_from_nirvana"></span>
=== Dziewięć Buddów z nirwany ===


On January 1, 1983, Gautama Buddha announced that '''nine Buddhas who had been in [[nirvana]]''' for nine hundred years were descending the shaft of light to enter the hearts of nine individuals upon this planet and, by their [[Electronic Presence]], to enter the forcefield of thousands of dedicated hearts. Gautama also released the [[dispensation]] that every [[prayer]], [[mantra]], and chant of devotees of Christ and Buddha from that time on would be multiplied by the power of the heart of Gautama and the nine Buddhas.  
1 stycznia 1983 roku, Gautama Budda ogłosił, że '''dziewięciu Buddów, którzy byli w [[Special:MyLanguage/nirvana|nirwanie]]''' przez dziewięćset lat, schodziło snopem światła, aby wejść do serc dziewięciu osób na tej planecie i poprzez ich [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Elektroniczną Obecność]], aby wejść w pole siłowe tysięcy oddanych serc. Gautama wydał również [[Special:MyLanguage/dispensation|dyspensę]], że każda [[Special:MyLanguage/prayer|modlitwa]], [[Special:MyLanguage/mantra|mantra]] i śpiew wielbicieli Chrystusa i Buddy od tego czasu będą pomnażane poprzez moc serca Gautamy i dziewięciu Buddów .  


== See also ==
<span id="See_also"></span>
==Zobacz także==


[[Lord of the World]]
[[Special:MyLanguage/Lord of the World|Pan Świata]]


[[Gautama Buddha]]
[[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautama Budda]]


[[Lord Maitreya]]
[[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Pan Maitreya]]


[[Shamballa]]
[[Special:MyLanguage/Shamballa|Szambala]]


== For more information ==
<span id="For_more_information"></span>
==Więcej informacji==


{{QCB}}
{{QCB-pl}}


{{MOI}}
{{MOI-pl}}


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Materiały źródłowe ==


{{SGA}}.
{{SGA-pl}}

Latest revision as of 21:10, 10 June 2024

A Mahayana illustration of 35 Confession Buddhas known from the Sutra of the Three Heaps (Sanskrit: Triskandhadharmasutra), popular in Tibetan Buddhism

[Z sanskrytu „budh” „obudź się”, „poznaj”, „postrzegaj”] Budda oznacza „oświeconego”. Oznacza urząd w duchowej hierarchii światów, który jest osiągany przez przejście pewnych inicjacji świętego ognia, w tym inicjacji siedmiu promieni Ducha Świętego i pięciu sekretnych promieni, wznoszenie Kobiecego Promienia (święty ogień Kundalini) oraz mistrzostwo nad siódemką w siódemce pomnożone przez siłę dziesiątki.[1]

Gautama Budda

Osobny artykuł: Guatama Budda

Gautama osiągnął oświecenie Buddy dwadzieścia pięć wieków temu, ścieżką, którą podążał przez wiele poprzednich wcieleń, której kulminacją był jego czterdziestodziewięciodniowa medytacja pod drzewem Bo; dlatego nazywa się go Gautama, Budda. Pełni urząd Pana Świata, podtrzymując swoim ciałem przyczynowym i potrójnym płomieniem boską iskrę i świadomość w ewolucji Ziemi zbliżającej się do ścieżki osobistego Chrystusa. Jego aura Miłości/Mądrości ożywiająca planetę wynika z jego niezrównanego oddania Boskiej Matce. Jest hierarchą Szambali, pierwotnego odosobnienia Sanata Kumary obecnie na płaszczyźnie eterycznej nad pustynią Gobi. 18 kwietnia 1981 roku ukochany Budda Gautama założył swoją Zachodnią Shamballę na pustkowiach Ameryki na północnej granicy Parku Narodowego Yellowstone w Inner Retreat,Royal Teton Ranch.

Pan Maitreya

Osobny artykuł: Pan Maitreya

Pan Maitreya, Kosmiczny Chrystus, również przeszedł inicjację Buddy. Jest on długo oczekiwanym nadchodzącym Buddą, który wyszedł na pierwszy plan, aby nauczać wszystkich, którzy odeszli od drogi Wielkiego Guru, Sanata Kumary, z którego rodowodu wywodzi się zarówno on, jak i Gautama.

Inni Buddowie

W historii planety było wielu Buddów, którzy służyli ewolucji ludzkości poprzez stopnie i etapy ścieżki Bodhisattwy. Na Wschodzie Jezus jest nazywany Buddą Issa. On jest Zbawicielem Świata dzięki Miłości/Mądrości Boga.

Dziewięć Buddów urodziło się w 1964

W latach sześćdziesiątych XX wieku „dziewięć nie wzniesionych strumieni życia”, które przeszły inicjacje Buddy, zgłosiło się na ochotnika do wcielenia, aby pomóc ewolucjom na Ziemi podczas ich trudnego i niebezpiecznego przejścia do epoki Wodnika. Ich służba światowa zostanie uznana, gdy osiągną wiek chrześcijańskiego i buddyjskiego przykładu, w wieku od trzydziestu trzech do trzydziestu sześciu lat.

W dyktandzie wydanym 4 listopada 1966 r. w Los Angeles w Kalifornii Bogini Czystości powiedziała:

Z wielkiego płomienia kosmicznej czystości zaledwie dwa lata temu narodziło się na ziemi dziewięcioro dzieci, Buddów z serca Ojca... Zamierzone było, aby te święte dzieci mocą trzykrotnej trójki przyniosły obdarz ludzkość wielką świadomością Boskiej czystości posiadaną przez twojego ukochanego Pana Gautamę.

Przychodzę do was tego dnia z przesłaniem, które powinno obudzić wasze serca na potrzebę większej liczby dekretów. Od narodzin tych świętych dzieci, jeden zszedł z ekranu życia, ponieważ otoczenie tego dziecka było tak nieczyste i tak pozbawione płomienia czystości, nie sprzyjające wydobyciu światła w tym sercu, że umarło jako kwiat wycięty z winorośli. I tak ośmiu z tych świętych niewinnych pozostaje na ciele planetarnym...

Jeśli codzienne wezwania nie będą kierowane do serca Boga w imieniu synów Boga na tej planecie i tych Buddów, przekonacie się, że planeta Ziemia będzie pozbawiona tych przywódców, którzy są potrzebni w rządzeniu, w religii, w sztuce i w nauki, które mogą i wprowadzą tę ludzkość w złoty wiek i w tysiąclecie.

4 lipca 1969 roku Jezus mówił o odrodzeniu dziewiątego z tych Buddów:

Przywrócimy błogosławione dziecko Buddy, które jakiś czas temu zniknęło z ziemi. Urodzi się w tym roku na ziemi indyjskiej, w Madrasie, i tam będzie dorastał pod opieką błogosławionej pary, która na wewnętrznych poziomach zaoferowała mu akceptację.

Dziewięć Buddów z nirwany

1 stycznia 1983 roku, Gautama Budda ogłosił, że dziewięciu Buddów, którzy byli w nirwanie przez dziewięćset lat, schodziło snopem światła, aby wejść do serc dziewięciu osób na tej planecie i poprzez ich Elektroniczną Obecność, aby wejść w pole siłowe tysięcy oddanych serc. Gautama wydał również dyspensę, że każda modlitwa, mantra i śpiew wielbicieli Chrystusa i Buddy od tego czasu będą pomnażane poprzez moc serca Gautamy i dziewięciu Buddów .

Zobacz także

Pan Świata

Gautama Budda

Pan Maitreya

Szambala

Więcej informacji

Template:QCB-pl

Template:MOI-pl

Materiały źródłowe

Mark L. Prophet i Elizabeth Clare Prophet: „Saint Germain: o alchemii. Formuły przemiany samego siebie

  1. Patrz „Siedem w Siedmiu i Test Dziesięciu”, Template:THA-pl, bk. 2, rozdz. 10.