Translations:Spoken Word/22/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 23:38, 4 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Spoken Word)

The act of invoking or calling upon a deity, spirit, etc., for aid, protection, inspiration, or the like; supplication; any petitioning or supplication for help or aid; a form of prayer invoking God's presence, said especially at the beginning of a public ceremony; a call to God or to beings who have become one with God to release [[power, wisdom, and love]] to mankind or to intercede in their behalf; supplication for the flow of light, energy, peace, and harmony to come into manifestation on earth as it is in heaven.

Akt wzywania lub wzywania bóstwa, ducha itp. w celu uzyskania pomocy, ochrony, inspiracji lub tym podobnych; błaganie; wszelkie petycje lub błagania o pomoc lub pomoc; forma modlitwy przywołującej obecność Boga, odmawiana zwłaszcza na początku publicznych uroczystości; wezwanie do Boga lub istot, które stały się jednym z Bogiem, aby uwolniły moc, mądrość i miłość ludzkości lub wstawiały się za nimi; błaganie o przepływ światła, energii, pokoju i harmonii, aby zamanifestowały się na ziemi, tak jak w niebie.

Revision as of 19:20, 4 August 2023 (view source) AhNah (talk \| contribs) (Created page with "Akt wzywania lub wzywania bóstwa, ducha itp. w celu uzyskania pomocy, ochrony, inspiracji lub tym podobnych; błaganie; wszelkie petycje lub błagania o pomoc lub pomoc; form...")		Latest revision as of 23:38, 4 August 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Akt wzywania lub wzywania bóstwa, ducha itp. w celu uzyskania pomocy, ochrony, inspiracji lub tym podobnych; błaganie; wszelkie petycje lub błagania o pomoc lub pomoc; forma modlitwy przywołującej obecność Boga, odmawiana zwłaszcza na początku publicznych uroczystości; wezwanie do Boga lub istot, które stały się jednym z Bogiem, aby uwolniły [[moc, mądrość i miłość]] ludzkości lub wstawiały się za nimi; błaganie o przepływ światła, energii, pokoju i harmonii, aby zamanifestowały się na ziemi, tak jak w niebie.		Akt wzywania lub wzywania bóstwa, ducha itp. w celu uzyskania pomocy, ochrony, inspiracji lub tym podobnych; błaganie; wszelkie petycje lub błagania o pomoc lub pomoc; forma modlitwy przywołującej obecność Boga, odmawiana zwłaszcza na początku publicznych uroczystości; wezwanie do Boga lub istot, które stały się jednym z Bogiem, aby uwolniły [[Special:MyLanguage/power, wisdom, and love\|moc, mądrość i miłość]] ludzkości lub wstawiały się za nimi; błaganie o przepływ światła, energii, pokoju i harmonii, aby zamanifestowały się na ziemi, tak jak w niebie.