Zarathustra/ru: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
Line 139: Line 139:
Я ЕСМЬ пришедший, чтобы высвободить священный огонь Солнца, пылающего за солнцем, дабы возвысить вас и утвердить в вас первоначальное учение Ахура Мазды – [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Саната Кумары]] – учение, много лет назад данное на земле древней Персии мне, царю и царице, принявшим обращение от [[archangel|Архангелов]], священного огня и святых ангелов, благодаря схождению света. Так, благодаря принятию этими жизнепотоками моего пророчества, произошло приумножение хлеба Жизни из сердца Саната Кумары, чьим Посланником я был, чьим Посланником и остаюсь…
Я ЕСМЬ пришедший, чтобы высвободить священный огонь Солнца, пылающего за солнцем, дабы возвысить вас и утвердить в вас первоначальное учение Ахура Мазды – [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Саната Кумары]] – учение, много лет назад данное на земле древней Персии мне, царю и царице, принявшим обращение от [[archangel|Архангелов]], священного огня и святых ангелов, благодаря схождению света. Так, благодаря принятию этими жизнепотоками моего пророчества, произошло приумножение хлеба Жизни из сердца Саната Кумары, чьим Посланником я был, чьим Посланником и остаюсь…


<div class="mw-translate-fuzzy">
Учение о сонмах Г<small>ОСПОДНИХ</small> и о приходе великого аватара света, учение об измене и последующей войне с нечестивыми было понято и распространено. Закон [[Special:MyLanguage/karma|кармы]], закон [[Special:MyLanguage/reincarnation|реинкарнации]] и даже пророчество о последних днях, когда будут побеждены Зло и Воплотивший Зло, – все это распространилось благодаря обращению царя и царицы и тому, что эта вера достигла всех подданных страны. Итак, используя мой пост [пророка], Архангелы послали испытания этим двум избранным. И, пройдя эти тесты, царь и царица получили благословения и стали еще одними эмиссарами Саната Кумары. И потому они вместе со мной, пророком, поддерживали равновесие на Земле и были проявлением троицы света и потока по фигуре восемь.
<blockquote>Учение о сонмах Г<small>ОСПОДНИХ</small> и о приходе великого аватара света, учение об измене и последующей войне с нечестивыми было понято и распространено. Закон кармы, закон реинкарнации и даже пророчество о последних днях, когда будут побеждены Зло и Воплотивший Зло, – все это распространилось благодаря обращению царя и царицы и тому, что эта вера достигла всех подданных страны. Итак, используя мой пост [пророка], Архангелы послали испытания этим двум избранным. И, пройдя эти тесты, царь и царица получили благословения и стали еще одними эмиссарами Саната Кумары. И потому они вместе со мной, пророком, поддерживали равновесие на Земле и были проявлением троицы света и потока по фигуре восемь.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Осознайте элементы, необходимые для распространения веры на Земле. Архангелы посылают своего Посланника, наделив его даром пророчества, Словом Саната Кумары, каждому народу и в каждую эпоху. Посему пророк приходит с видением, помазанием и священным огнем. Но пока пророк не найдет плодородное поле – группу огненных и восприимчивых сердец, власть Слова не перейдет к людям.<ref>Заратустра, «Момент космической истории — усиление носителей священного огня», {{POWref-ru|24|13|, 28 марта 1981 г.}}</ref>
<blockquote>Осознайте элементы, необходимые для распространения веры на Земле. Архангелы посылают своего Посланника, наделив его даром пророчества, Словом Саната Кумары, каждому народу и в каждую эпоху. Посему пророк приходит с видением, помазанием и священным огнем. Но пока пророк не найдет плодородное поле – группу огненных и восприимчивых сердец, власть Слова не перейдет к людям.<ref>Заратустра, «Момент космической истории — усиление носителей священного огня», {{POWref-ru|24|13|, 28 марта 1981 г.}}</ref></blockquote>
</blockquote>
</div>


[[File:Ahuramazda in the winged disk, from the Hall of 100 Columns, Persepolis, Achaemenid Persia, 486-460 BC, limestone, traces of paint - Sackler Museum - Harvard University - DSC01735.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ahura Mazda in the winged disk, from the Hall of 100 Columns, Persepolis, Achaemenid Persia, 486–460 <small>B</small>.<small>C</small>.</span>]]
[[File:Ahuramazda in the winged disk, from the Hall of 100 Columns, Persepolis, Achaemenid Persia, 486-460 BC, limestone, traces of paint - Sackler Museum - Harvard University - DSC01735.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ahura Mazda in the winged disk, from the Hall of 100 Columns, Persepolis, Achaemenid Persia, 486–460 <small>B</small>.<small>C</small>.</span>]]