Translations:Middle East/51/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Em 1970, num momento de luta contínua entre o Egipto e Israel, Mãe Maria pediu uma vigília perpétua como a exigência do momento. Ela nos pediu para mantermos vigília com ela para evitar a guerra no Oriente Médio. Se se permitisse que a guerra continuasse, isso poderia significar a maior catástrofe já vista na Terra.<ref></ref> Ela exortou-nos a estarmos de joelhos, rezando diariamente para que os anjos da paz e os anjos da vitória detenham a mão das trevas na...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Em 1970, num momento de luta contínua entre o Egipto e Israel, Mãe Maria pediu uma vigília perpétua como a exigência do momento. Ela nos pediu para mantermos vigília com ela para evitar a guerra no Oriente Médio. Se se permitisse que a guerra continuasse, isso poderia significar a maior catástrofe já vista na Terra.<ref></ref> Ela exortou-nos a estarmos de joelhos, rezando diariamente para que os anjos da paz e os anjos da vitória detenham a mão das trevas na crise do Oriente Médio.<ref></ref> Podemos pedir à Mãe Maria que desenhe um círculo em torno do Oriente Médio e em torno das evoluções retardatárias que ali encarnaram.<ref></ref>
Em 1970, num momento de luta contínua entre o Egipto e Israel, Mãe Maria pediu uma vigília perpétua como a exigência do momento. Ela nos pediu para mantermos vigília com ela para evitar a guerra no Oriente Médio. Se se permitisse que a guerra continuasse, isso poderia significar a maior catástrofe já vista na Terra.<ref>Estes combates desencadearam uma guerra em grande escala no Oriente Médio em 6 de Outubro de 1973, quando as forças egípcias, sírias e iraquianas lançaram um ataque surpresa contra Israel, no que é conhecido como a Guerra do Yom Kippur. Isto poderia facilmente ter evoluído para um confronto global com a intervenção da União Soviética para apoiar o seu aliado Egipto e os EUA a apoiarem Israel.</ref> Ela exortou-nos a estarmos de joelhos, rezando diariamente para que os anjos da paz e os anjos da vitória detenham a mão das trevas na crise do Oriente Médio.<ref>Mãe Maria, 9 de outubro de 1970, em Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, ''Mary’s Message for a New Day'' (originalmente intitulado ''My Soul Doth Magnify the Lord!''), parte 3, cap. 1.</ref> Podemos pedir à Mãe Maria que desenhe um círculo em torno do Oriente Médio e em torno das evoluções retardatárias que ali encarnaram.<ref>Mãe Maria, 20 de abril de 1997, {{POWref|44|12}}</ref>

Latest revision as of 00:41, 23 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Middle East)
In 1970, at a time of ongoing fighting between Egypt and Israel, Mother Mary called for a perpetual vigil as the requirement of the hour. She asked us to keep the vigil with her to avert war in the Middle East. If war was allowed to continue, it could mean the greatest catastrophe that has ever been seen upon earth.<ref>This fighting broke out into full-scale war in the Middle East on October 6, 1973, when Egyptian, Syrian, and Iraqi forces launched a surprise attack on Israel, in what is known as the Yom Kippur War. This could easily have escalated into global confrontation with the Soviet Union intervening to support its ally Egypt and the US supporting Israel.</ref> She urged us to be upon our knees daily praying for the angels of peace and the angels of victory to stay the hand of darkness in the Middle East crisis.<ref>Mother Mary, October 9, 1970, in {{MMN}}, part 3, chap. 1.</ref> We can ask Mother Mary to draw a circle around the Middle East and around the laggard evolutions that have embodied there.<ref>Mother Mary, April 20, 1997, {{POWref|44|12}}</ref>

Em 1970, num momento de luta contínua entre o Egipto e Israel, Mãe Maria pediu uma vigília perpétua como a exigência do momento. Ela nos pediu para mantermos vigília com ela para evitar a guerra no Oriente Médio. Se se permitisse que a guerra continuasse, isso poderia significar a maior catástrofe já vista na Terra.[1] Ela exortou-nos a estarmos de joelhos, rezando diariamente para que os anjos da paz e os anjos da vitória detenham a mão das trevas na crise do Oriente Médio.[2] Podemos pedir à Mãe Maria que desenhe um círculo em torno do Oriente Médio e em torno das evoluções retardatárias que ali encarnaram.[3]

  1. Estes combates desencadearam uma guerra em grande escala no Oriente Médio em 6 de Outubro de 1973, quando as forças egípcias, sírias e iraquianas lançaram um ataque surpresa contra Israel, no que é conhecido como a Guerra do Yom Kippur. Isto poderia facilmente ter evoluído para um confronto global com a intervenção da União Soviética para apoiar o seu aliado Egipto e os EUA a apoiarem Israel.
  2. Mãe Maria, 9 de outubro de 1970, em Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Mary’s Message for a New Day (originalmente intitulado My Soul Doth Magnify the Lord!), parte 3, cap. 1.
  3. Mãe Maria, 20 de abril de 1997, Pearls of Wisdom, vol. 44, no. 12.