Translations:Jnana yoga/14/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
<blockquote>Nemandi helgar sig því næst hugleiðslu um Brahman ... [þar til] kemur upp í huga hans andlegt ástand sem lætur hann finna að hann sé Brahman. ... Með dýpkun hugleiðslu, hugurinn, sem er birting fáfræðinnar og efnisformsins, er eytt, og ... Brahman sem endurspeglast í huganum er niðursokkinn í Hæsta Brahman. ... Þessi eining, ólýsanleg í orðum, þekkir aðeins sá sem hefur upplifað hana.<ref. >Ibid., bls. 126–27.</ref></blockquote>
<blockquote>Nemandi helgar sig því næst hugleiðslu um Brahman ... [þar til] kemur upp í huga hans andlegt ástand sem lætur hann finna að hann sé Brahman. ... Með dýpkun hugleiðslu, huganum, sem er birting fáfræðinnar og efnisformsins, er eytt, og ... Brahman sem endurspeglast í huganum er niðursokkinn í Hæsta Brahman. ... Þessi eining, ólýsanleg í orðum, þekkir aðeins sá sem hefur upplifað hana.<ref. >Ibid., bls. 126–27.</ref></blockquote>

Revision as of 18:22, 27 September 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Jnana yoga)
<blockquote>The student next devotes himself to meditation on Brahman ... [until] there arises within him a mental state which makes him feel that he is Brahman.... With the deepening of meditation, the mind, which is a manifestation of ignorance and a form of matter, is destroyed, and ... the Brahman reflected in the mind is absorbed in the Supreme Brahman.... This unity, indescribable in words, is known only to him who has experienced it.<ref>Ibid., pp. 126–27.</ref></blockquote>

Nemandi helgar sig því næst hugleiðslu um Brahman ... [þar til] kemur upp í huga hans andlegt ástand sem lætur hann finna að hann sé Brahman. ... Með dýpkun hugleiðslu, huganum, sem er birting fáfræðinnar og efnisformsins, er eytt, og ... Brahman sem endurspeglast í huganum er niðursokkinn í Hæsta Brahman. ... Þessi eining, ólýsanleg í orðum, þekkir aðeins sá sem hefur upplifað hana.<ref. >Ibid., bls. 126–27.</ref>