Translations:Portia/8/is: Difference between revisions

Revision as of 12:57, 6 November 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Portia)

Not long thereafter, the beloved Sanctus Germanus was given the dispensation by the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] to function in the world of form as an ascended being having the appearance of an unascended being. Throughout the courts of eighteenth-century Europe, he was known as the [[Special:MyLanguage/Comte de Saint Germain|Comte de Saint Germain]]. Many of his demonstrations of mastery are described in the diaries of Mme. d’Adhémar, who knew him for at least half a century. She records Saint Germain’s visits to herself and to the courts of Louis XV and Louis XVI, noting in his glowing face the appearance of a man in his early forties throughout the period. Unfortunately, his efforts to secure the attention of the Court of France and others of the crowned heads of Europe were unsuccessful.

Ekki löngu síðar fékk hinn ástsæli Sanctus Germanus heimild Karmadrottnanna til að starfa í heimi efnisformsins og benti fátt til þess að hann væri uppstiginn meistari. Í konungshirðum átjándu aldar Evrópu var hann þekktur sem greifinn af Saint Germain. Sýnidæmi hans af undraverkum sínum er lýst í dagbókum Mme. d’Adhémar, sem þekkti hann í að minnsta kosti hálfa öld. Hún skráði heimsóknir Saint Germain til sjálfrar sín og til hirðar Lúðvíks XV og Lúðvíks XVI. Hún tók eftir að allan þennan tíma bar útgeislandi ásjóna hans útlit karlmanns á fimmtugsaldri. Því miður báru tilraunir hans til að tryggja sér hljómgrunn hirðar Frakklands og annarra krýndra höfðingja Evrópu ekki árangur.

Revision as of 12:55, 6 November 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 12:57, 6 November 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Ekki löngu síðar fékk hinn ástsæli Sanctus Germanus heimild [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Karmadrottnanna]] til að starfa í heimi efnisformsins og benti fátt til þess að hann væri uppstiginn meistari. Í konungshirðum átjándu aldar Evrópu var hann þekktur sem [[Special:MyLanguage/Comte de Saint Germain\|greifinn af Saint Germain]]. Sýnidæmi hans af ~~leikni sinni~~ er lýst í dagbókum Mme. d’Adhémar, sem þekkti hann í að minnsta kosti hálfa öld. Hún skráði heimsóknir Saint Germain til sjálfrar sín og til hirðar Lúðvíks XV og Lúðvíks XVI. Hún tók eftir að allan þennan tíma bar útgeislandi ásjóna hans útlit karlmanns á fimmtugsaldri. Því miður báru tilraunir hans til að tryggja sér hljómgrunn hirðar Frakklands og annarra krýndra höfðingja Evrópu ekki árangur.		Ekki löngu síðar fékk hinn ástsæli Sanctus Germanus heimild [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Karmadrottnanna]] til að starfa í heimi efnisformsins og benti fátt til þess að hann væri uppstiginn meistari. Í konungshirðum átjándu aldar Evrópu var hann þekktur sem [[Special:MyLanguage/Comte de Saint Germain\|greifinn af Saint Germain]]. Sýnidæmi hans af undraverkum sínum er lýst í dagbókum Mme. d’Adhémar, sem þekkti hann í að minnsta kosti hálfa öld. Hún skráði heimsóknir Saint Germain til sjálfrar sín og til hirðar Lúðvíks XV og Lúðvíks XVI. Hún tók eftir að allan þennan tíma bar útgeislandi ásjóna hans útlit karlmanns á fimmtugsaldri. Því miður báru tilraunir hans til að tryggja sér hljómgrunn hirðar Frakklands og annarra krýndra höfðingja Evrópu ekki árangur.